С траница памяти
Виктория Шпак
| Email: | victoria_shpak@mail.ru |
| Место жительства: | Москва |
Об авторе:
От редакции
Виктория Шпак умерла 13 сентября 2016 г.
Произведения
| Название | Раздел | ||||||
| С тобою солнышко. И ветер... | Лирика | 30-04-2011 18:50:29 | 1 | 2 | 2480 | ||
| Зачем ты тайно и безмерно... | Лирика | 29-04-2011 17:38:52 | 1 | 0 | 2220 | ||
| Не так жалею, как толкую... | Лирика | 27-04-2011 18:38:30 | 0 | 2 | 2167 | ||
| Я худая и толстая. Вместе. | Лирика | 13-03-2011 17:42:56 | 0 | 2 | 2808 | ||
| Двойник сна | Философская лирика | 11-03-2011 13:44:35 | 0 | 5 | 2360 | ||
| Я не писала, не творила, не летала... | Лирика | 21-02-2011 10:45:40 | 0 | 3 | 2190 | ||
| Я о тебе не думаю, ну, что ж… | Лирика | 19-09-2010 13:36:20 | 0 | 1 | 1972 | ||
| Петь и плясать под сурдинку сиреневой нити... | Философская лирика | 18-09-2010 15:49:39 | 0 | 1 | 2139 | ||
| Когда женщине кажется, что на всю жизнь... | Любовная лирика | 26-08-2010 16:41:00 | 0 | 1 | 2491 | ||
| О, Париж! | Лирика | 28-08-2010 12:00:57 | 0 | 2 | 2027 | ||
| Зацикленность – такой удел всегдашний... | Любовная лирика | 19-03-2010 19:12:39 | 0 | 0 | 2111 | ||
| Как прежде... | Любовная лирика | 18-03-2010 19:47:02 | 0 | 1 | 2312 | ||
| Гранит | Любовная лирика | 16-03-2010 20:22:11 | 0 | 0 | 2003 | ||
| Перелистай | Лирика | 05-03-2010 14:14:06 | 0 | 1 | 1915 | ||
| Залив | Философская лирика | 02-03-2010 21:48:20 | 1 | 2 | 2057 | ||
| Дуэт | Любовная лирика | 29-04-2010 17:04:15 | 0 | 0 | 2195 | ||
| Как я ошиблась в имени твоём... | Лирика | 14-04-2010 13:43:49 | 0 | 1 | 2532 | ||
| Всё будет по-новому. Утро наступит надёжное… | Лирика | 20-01-2010 19:28:24 | 0 | 2 | 1976 | ||
| Ты уехал, уехал, уехал... | Лирика | 25-05-2010 17:55:20 | 0 | 1 | 2147 | ||
| Что же меня привлекают бессменно... | Философская лирика | 09-01-2010 15:12:22 | 0 | 2 | 1976 | ||
| Для мастер-класса В. Гутковского | Поэтическая публицистика | 28-12-2009 08:52:26 | 0 | 3 | 2195 | ||
| А-а-а! Трус, предатель, ты – мужчина... | Любовная лирика | 22-12-2009 20:26:11 | 0 | 1 | 2884 | ||
| О тебе – посекундно... | Любовная лирика | 03-01-2010 14:27:33 | 0 | 2 | 2406 | ||
| Зима... | Философская лирика | 13-12-2009 14:40:56 | 0 | 0 | 2106 | ||
| Когда твои глаза... | Философская лирика | 11-12-2009 19:05:30 | 0 | 3 | 2231 | ||
| Отчего же сердце спрыгнуло и сбилось... | Философская лирика | 10-11-2009 16:17:01 | 0 | 3 | 2115 | ||
| Вас услышать, словно на органе кварту... | Лирика | 28-08-2009 22:03:57 | 0 | 1 | 1896 | ||
| Какою древнею гортанью... | Любовная лирика | 18-07-2009 01:31:16 | 0 | 2 | 2045 | ||
| Так люблю тебя неосторожно... | Любовная лирика | 29-06-2009 15:35:37 | 0 | 0 | 2725 | ||
| У.е. | Лирика | 12-06-2009 20:25:33 | 0 | 6 | 2317 | ||
| Свободный раб | Любовная лирика | 05-06-2009 23:03:37 | 0 | 3 | 2359 | ||
| Елизавета Храмова. У меня поклонник новый... Перевод на украинский | Переводы | 17-05-2009 16:48:16 | 0 | 5 | 2973 | ||
| Селезень с уточкой... | Философская лирика | 15-05-2009 16:12:11 | 0 | 2 | 2514 | ||
| Поэзии двадцать первого века | Поэтическая публицистика | 20-04-2009 23:39:17 | 0 | 2 | 3085 | ||
| А.Ш. | Лирика | 11-04-2009 15:45:20 | 0 | 0 | 2050 | ||
| Тропы | Лирика | 23-03-2009 21:17:42 | 0 | 0 | 2233 | ||
| Письмо | Гражданская лирика | 16-03-2009 23:43:49 | 0 | 3 | 2185 | ||
| Как я ещё не исчезла, не растворилась, не стёрлась… | Любовная лирика | 13-03-2009 22:20:05 | 0 | 3 | 2493 | ||
| Я наступила на горло рождественской песне... | Гражданская лирика | 01-03-2009 01:40:44 | 0 | 5 | 2302 | ||
| Як насіла на тебе хмара... | Стихи на иностранных языках | 23-02-2009 19:30:05 | 0 | 6 | 2355 | ||
| Бабочка | Философская лирика | 06-03-2010 12:36:28 | 0 | 5 | 2343 | ||
| У меня бы наверное всё обошлось... | Любовная лирика | 20-02-2009 17:41:10 | 0 | 1 | 2276 | ||
| Елизавета Храмова. Звук. На украинский. | Переводы | 18-02-2009 23:04:57 | 0 | 0 | 1912 | ||
| Николоз Бараташвили. Синий цвет. | Переводы | 03-02-2009 17:46:21 | 0 | 3 | 2616 | ||
| Между | Философская лирика | 03-02-2009 17:10:34 | 0 | 1 | 2144 | ||
| Вот если б я могла, как он... | Лирика | 08-01-2009 17:51:03 | 0 | 5 | 2240 | ||
| Анимация | Любовная лирика | 12-12-2008 01:06:45 | 0 | 4 | 2212 | ||
| Ты помнишь, мы бежали к электричке... | Лирика | 13-02-2009 22:55:49 | 0 | 3 | 2061 | ||
| Если ты кривляться будешь... | Иронические стихи | 08-12-2008 23:42:32 | 0 | 4 | 2672 | ||
| Надо же точкой закончить движение... | Лирика | 27-01-2009 13:14:38 | 0 | 5 | 2507 | ||
| Рэп-над | Пробирная Палатка | 27-09-2008 10:52:17 | 0 | 7 | 3044 | ||
| Ты врёшь, как бабонька... | Любовная лирика | 20-09-2008 16:38:20 | 0 | 3 | 2552 | ||
| Возвращение | Любовная лирика | 13-09-2008 00:58:29 | 0 | 1 | 2377 | ||
| Как магнит для трагедий и драм... | Философская лирика | 04-09-2008 13:18:40 | 0 | 0 | 2332 | ||
| Фестивалие | Иронические стихи | 02-07-2008 01:24:12 | 0 | 4 | 2152 | ||
| Поклон | Лирика | 25-09-2008 01:19:04 | 0 | 5 | 2161 | ||
| Прощай, прощай... | Любовная лирика | 27-06-2008 20:01:09 | 0 | 0 | 2488 | ||
| Самолётик | Любовная лирика | 14-07-2008 23:22:21 | 0 | 4 | 2599 | ||
| Меченые | Философская лирика | 04-06-2008 23:35:13 | 0 | 3 | 2749 | ||
| Сбивчиво | Любовная лирика | 04-06-2008 14:15:28 | 0 | 3 | 2696 | ||
| Не говори мне правды, не приму я... | Любовная лирика | 29-05-2008 01:51:28 | 0 | 3 | 2634 | ||
| Василь Стус. Моє життя, мій Києве, прощай! На русский | Переводы | 23-05-2008 00:31:20 | 0 | 2 | 4626 | ||
| Не надо | Философская лирика | 22-05-2008 23:24:11 | 0 | 3 | 2405 | ||
| Моё бездумное... | Любовная лирика | 18-05-2008 03:20:33 | 0 | 4 | 2508 | ||
| Василь Стус "Колымские ландыши" (на русский) | Переводы | 13-05-2008 15:37:19 | 0 | 1 | 2569 | ||
| Василь Стус "Не ной, душа ночная" ( с украинского) | Переводы | 12-05-2008 18:54:49 | 0 | 1 | 2679 | ||
| Дай Бог мне почувствовать или войти... | Любовная лирика | 12-05-2008 00:22:28 | 0 | 2 | 2767 | ||
| Елизавета Храмова. Руки летели отдельно, отдельно... (на украинский) | Переводы | 05-05-2008 23:15:18 | 0 | 3 | 2473 | ||
| Давай дадим друг другу слово... | Любовная лирика | 09-04-2008 00:49:12 | 0 | 5 | 3045 | ||
| Василь Стус. Ще й до жнив не дожив... (на русский) | Переводы | 01-04-2008 23:54:15 | 0 | 2 | 2954 | ||
| Василь Стус, Два стихотворения: "Мертвий сон галактик як не здушить нас..." и " На колимськім морозі калина" (на русский) | Переводы | 30-03-2008 15:17:48 | 0 | 2 | 8770 | ||
| Так мне давно хотелось в грот Шаляпина... | Гражданская лирика | 28-03-2008 17:11:11 | 0 | 3 | 2352 | ||
| Джорджия. Памяти Эммы Кшуташвили. | Гражданская лирика | 13-03-2008 01:10:55 | 0 | 2 | 2316 | ||
| Крымские советы (вре-е-е-дные) | Детская поэзия | 31-08-2008 19:01:20 | 0 | 5 | 2890 | ||
| Простое фрейдовское | Философская лирика | 21-01-2008 00:28:37 | 0 | 7 | 2603 | ||
| Музы восстали из стали... | Гражданская лирика | 29-12-2007 03:02:24 | 0 | 9 | 2404 | ||
| Ах, весна со снежными комьями в пыли... | Гражданская лирика | 20-03-2008 00:08:25 | 0 | 6 | 2306 | ||
| Оставить лёгкие следы... | Лирика | 22-12-2007 22:19:37 | 0 | 13 | 3048 | ||
| Ах, Москва моя... | Философская лирика | 12-12-2007 23:36:05 | 0 | 4 | 2880 | ||
| От-вет | Философская лирика | 07-12-2007 15:50:45 | 0 | 0 | 2155 | ||
| Но так не споро, так нескоро... | Любовная лирика | 01-12-2007 03:05:43 | 0 | 2 | 2541 | ||
| Как вспомню... | Лирика | 25-11-2007 02:17:47 | 0 | 1 | 2427 | ||
| На рожон | Лирика | 14-11-2007 16:23:18 | 0 | 3 | 2606 | ||
| Не наоборот | Лирика | 20-12-2008 18:57:19 | 0 | 7 | 2530 | ||
| На прочность испытывать не захотела... | Философская лирика | 03-11-2007 01:20:06 | 0 | 4 | 2333 | ||
| Не я | Лирика | 11-09-2009 10:53:13 | 0 | 4 | 2159 | ||
| Подражание. | Иронические стихи | 27-10-2007 01:14:30 | 0 | 2 | 2801 | ||
| Храмова Елизавета. Всё прошло. И я прошла... (на украинский) | Переводы | 20-10-2007 01:22:51 | 0 | 1 | 8644 | ||
| Елизавета Храмова. Где родина моя? – Где кипарис ... ( на украинский) | Переводы | 17-10-2007 00:18:11 | 0 | 1 | 2368 | ||
| Елизавета Храмова. Нет одиночества, пока есть небо...(на украинский) | Переводы | 23-06-2008 15:39:13 | 0 | 2 | 2303 | ||
| Крещенский вечер. Молчаливые ответы. | Лирика | 15-10-2007 20:09:54 | 0 | 7 | 2584 | ||
| Елизавета Храмова Из мира роз, Из мира грёз... (на украинский) | Переводы | 10-10-2007 23:09:42 | 0 | 1 | 3767 | ||
| Я тебя приучила к желанию быть нелюбимым... | Лирика | 26-09-2007 00:48:21 | 0 | 1 | 2850 | ||
| ...хотя теперь ты, даже возвратясь... | Лирика | 16-09-2007 22:48:29 | 0 | 2 | 2255 | ||
| Колыбельная младенцу-осени | Пейзажная лирика | 13-09-2007 02:56:54 | 0 | 4 | 2861 | ||
| Татьяна Аинова. Но что толкает на измену... (на украинский) | Переводы | 12-09-2007 23:47:25 | 0 | 1 | 2423 | ||
| Как я тебя не хотела тревожить... | Любовная лирика | 11-09-2007 02:05:42 | 0 | 1 | 2767 | ||
| Ты ласкаешь мой слух... | Любовная лирика | 05-09-2007 23:51:36 | 0 | 1 | 2688 | ||
| Кофе пить... | Любовная лирика | 03-09-2007 22:48:51 | 0 | 3 | 3184 | ||
| Замкнулся круг... | Любовная лирика | 02-09-2007 23:32:34 | 0 | 2 | 3112 | ||
| Пчела | Лирика | 29-05-2008 22:59:51 | 0 | 5 | 2263 | ||
| Елизавета Храмова. Научилась тобой не жить... (на украинский) | Любовная лирика | 11-01-2008 16:48:12 | 0 | 2 | 2505 | ||
| Русская песня | Подражания | 07-08-2007 18:57:13 | 0 | 1 | 5925 | ||
| Юрмала – 2007. До решения жюри. | Лирика | 30-07-2007 19:22:59 | 0 | 2 | 2360 | ||
| Два бессмертия. Анна Ахматова и Артур Лурье | Философская лирика | 08-07-2007 22:44:02 | 0 | 6 | 14490 | ||
| Ну, разве можно хоть чуть-чуть поверить... | Белый и вольный стих | 28-06-2007 02:12:55 | 0 | 2 | 3054 | ||
| Войди в мой дом, войди в мою судьбу... | Философская лирика | 20-06-2007 18:20:34 | 0 | 5 | 2830 | ||
| Хтось із них, таки з бубабійців... * | Стихи на иностранных языках | 16-06-2007 02:00:07 | 0 | 1 | 2525 | ||
| Лубочное | Иронические стихи | 16-10-2007 00:58:05 | 0 | 7 | 2450 | ||
| Я старше тебя на два года... | Философская лирика | 29-07-2008 01:08:16 | 0 | 5 | 2702 | ||
| Серебряный век поэзии. | Лирика | 06-06-2007 01:25:55 | 0 | 0 | 2567 | ||
| Татьяна Аинова. Зимний этюд (с русского на украинский) | Переводы | 02-06-2007 02:03:37 | 0 | 0 | 2567 | ||
| Смех | Лирика | 12-03-2010 16:33:59 | 0 | 4 | 2116 | ||
| Фулк Гревилл. Сонет 12 | Переводы | 24-06-2007 16:44:09 | 0 | 3 | 4067 | ||
| Родным, уютным, близким, тёплым... | Любовная лирика | 08-05-2010 13:57:10 | 0 | 0 | 2234 | ||
| Татьяна Аинова. Игры света ( с русcкого на украинский) | Переводы | 25-05-2007 14:36:42 | 0 | 1 | 2474 | ||
| Елизавета Храмова. Я как-нибудь сама, сама... (с русского на украинский) | Переводы | 15-05-2007 14:05:13 | 0 | 2 | 2498 | ||
| Туда. Диптих | Лирика | 12-05-2007 17:39:35 | 0 | 0 | 2285 | ||
| Я шла без дороги... | Философская лирика | 23-06-2007 16:58:23 | 0 | 4 | 2943 | ||
| Максим Рыльский. Журавли ( с украинского) | Переводы | 28-04-2007 18:24:32 | 0 | 1 | 5184 | ||
| Вас зовут Васей.... | Лирика | 08-06-2007 17:10:05 | 0 | 0 | 2272 | ||
| Остановись. И не тяни фальшивый звук... | Любовная лирика | 23-04-2007 19:36:36 | 0 | 0 | 2596 | ||
| Ты же знаешь слово "никогда"… | Любовная лирика | 26-04-2009 13:52:46 | 0 | 2 | 2589 | ||
| Бенедикт Лившиц. Флейта Марсия (коррекция перевода на украинский) | Переводы | 05-04-2007 21:25:41 | 0 | 0 | 2632 | ||
| Ольга Анстей. Из цикла "Кирилловские яры", № 4(с русского на украинский) | Переводы | 23-05-2007 17:04:29 | 0 | 0 | 2677 | ||
| Предчувствие весны. | Лирика | 23-03-2007 12:57:24 | 0 | 1 | 2591 | ||
| Он принесёт еду формально... | Лирика | 25-01-2007 21:26:37 | 0 | 0 | 2344 | ||
| О стихах Константина Симонова | Гражданская лирика | 24-01-2007 16:20:46 | 0 | 3 | 4070 | ||
| Лере Богуславской | Лирика | 22-01-2007 21:23:57 | 0 | 1 | 2381 | ||
| Розовый слон | Детская поэзия | 20-01-2007 13:47:44 | 0 | 1 | 3373 | ||
| И всё-таки в Киеве, в Киеве только... | Гражданская лирика | 15-01-2007 20:16:14 | 0 | 1 | 2931 | ||
| Вильям Шекспир. Сонеты 130 и 71 | Переводы | 30-11-2006 14:50:58 | 0 | 3 | 6065 | ||
| Дмитрий Кедрин. Сердце. Бродячий сюжет. Перевод с русского | Гражданская лирика | 24-02-2011 10:16:04 | 0 | 1 | 6741 | ||
| Квітковий декаданс | Стихи на иностранных языках | 04-04-2007 18:38:28 | 0 | 0 | 2613 | ||
| Очерк | Гражданская лирика | 21-11-2006 19:11:05 | 0 | 1 | 2534 | ||
| Небеса обетованные | Гражданская лирика | 21-11-2006 19:00:38 | 0 | 2 | 2543 | ||
| Игра | Любовная лирика | 24-11-2007 17:28:13 | 0 | 4 | 2813 | ||
| Твои сексуальные опыты... | Гражданская лирика | 14-11-2006 15:00:42 | 0 | 2 | 3450 | ||
| Этот Киевский русский... | Философская лирика | 10-11-2006 17:54:36 | 0 | 2 | 2542 | ||
| Завещание. Друзьям и особо - подругам. | Лирика | 10-11-2006 17:50:06 | 0 | 1 | 2650 | ||
| Пробуждение. Масло. Холст | Лирика | 08-11-2006 17:52:06 | 0 | 1 | 2502 | ||
| Я слышу ваши жёсткие качели... | Лирика | 07-11-2006 21:13:01 | 0 | 2 | 2375 | ||
| Додекафония. Звуковые ассоциации. | Циклы стихов | 01-11-2006 16:09:12 | 0 | 2 | 3358 | ||
| Сравнение трёх портретов | Лирика | 18-10-2006 15:28:35 | 0 | 1 | 2518 | ||
| Инверсия - это | Иронические стихи | 18-10-2006 15:25:19 | 0 | 4 | 6130 | ||
| Николай Заболоцкий у меня на кухне | Лирика | 18-10-2006 14:49:10 | 0 | 3 | 2552 | ||
| Автопортретом... | Стихи на иностранных языках | 11-04-2007 20:08:33 | 0 | 0 | 2412 | ||
| Как мы прорабатывали Хармса | Циклы стихов | 10-10-2006 13:43:29 | 0 | 3 | 2546 | ||
| Новое стихотворение | Лирика | 10-10-2006 13:37:25 | 0 | 1 | 2872 | ||
| Тогда и теперь | Любовная лирика | 22-02-2007 18:10:32 | 0 | 1 | 2826 | ||
| Лужин | Белый и вольный стих | 16-09-2006 21:09:56 | 0 | 2 | 2691 | ||
| Убедиться, что это живая несвежая плоть... | Гражданская лирика | 16-09-2006 21:09:56 | 0 | 3 | 2768 | ||
| Твоя своя… да тот ли день… | Философская лирика | 13-12-2009 23:48:16 | 0 | 2 | 2073 | ||
| Мы рванулись опять друг к другу... | Любовная лирика | 03-05-2009 13:55:31 | 0 | 3 | 2467 | ||
| Дмитрий Кедрин. Песня про пана. Перевод с русского. | Гражданская лирика | 26-02-2011 14:25:49 | 0 | 1 | 2390 | ||
| Анна Ахматова. Аппликации. | Гражданская лирика | 11-01-2007 20:10:34 | 0 | 0 | 2643 | ||
| Плечо соскользнуло, и прядь чуть зажата щекой... | Любовная лирика | 26-02-2007 16:19:14 | 0 | 0 | 2525 | ||
| Гобелен | Философская лирика | 18-09-2009 19:53:29 | 0 | 4 | 2143 | ||
| Між віями чую твій голос у скронях... | Стихи на иностранных языках | 13-03-2007 17:49:57 | 0 | 1 | 2928 | ||
| Батькам моїм | Стихи на иностранных языках | 12-03-2007 16:38:40 | 0 | 2 | 6235 | ||
| Елизавета Храмова. Я леплю себя из пепла... (с русского на украинский) | Переводы | 04-07-2008 15:33:52 | 0 | 3 | 2420 | ||
| Перси Биши Шелли. Ущербная луна ( с английского на русский и украинский) | Переводы | 03-05-2007 22:56:46 | 0 | 0 | 3462 | ||
| Конец лета | Любовная лирика | 06-09-2008 21:53:41 | 0 | 2 | 2256 | ||
| Ирине Фещенко-Скворцовой в Португалию электронной почтой | Лирика | 15-03-2007 15:15:11 | 0 | 1 | 2445 | ||
| Приглашение на Новый Год | Лирика | 26-12-2006 14:58:45 | 0 | 2 | 12541 | ||
| Мы с тобою встретили Новый Год... | Иронические стихи | 15-01-2007 00:11:19 | 0 | 0 | 2456 | ||
| Миниатюра | Гражданская лирика | 12-12-2006 20:23:34 | 0 | 1 | 2472 | ||
| Кюре, ни в коем случае, ну, что Вы... | Лирика | 25-12-2006 13:19:23 | 0 | 2 | 2614 | ||
| Без улиц | Любовная лирика | 30-07-2008 18:21:47 | 0 | 2 | 2724 | ||
| Бенедикт Лившиц. Флейта Марсия | Переводы | 28-03-2007 14:24:32 | 0 | 0 | 2739 | ||
| Памяти Андрея Ростоцкого и других… | Лирика | 07-04-2009 00:03:30 | 0 | 1 | 2054 | ||
| Симфония Валентина Сильвестрова | Лирика | 16-01-2007 12:17:46 | 0 | 2 | 2643 | ||
| Памяти Саши Шаргородского | Лирика | 12-01-2007 19:25:50 | 0 | 3 | 2598 | ||
| Асе | Поэтическая публицистика | 05-10-2008 18:04:14 | 0 | 5 | 2744 | ||
| У тебя на затылке глаза... | Любовная лирика | 17-02-2008 01:34:29 | 0 | 3 | 2508 | ||
| Новогодняя интернет-шутка | Иронические стихи | 17-01-2007 19:52:34 | 0 | 0 | 2667 | ||
| Подошёл пожилой парень... | Иронические стихи | 17-01-2007 19:45:04 | 0 | 0 | 2709 | ||
| Не знаю... | Гражданская лирика | 15-08-2008 01:20:03 | 0 | 2 | 2825 | ||
| Романс | Песни | 23-02-2008 22:44:52 | 0 | 8 | 3007 | ||
| И бабьего лета стремительный бег... | Любовная лирика | 16-01-2008 00:22:09 | 0 | 6 | 2354 | ||
| От имени Надежды Мандельштам | Гражданская лирика | 16-01-2008 01:07:05 | 0 | 3 | 2784 | ||
| Я под знаком Луны на Земле появилась... | Философская лирика | 26-02-2007 16:28:47 | 0 | 1 | 2733 | ||
| Эмма | Циклы стихов | 07-02-2007 14:34:02 | 0 | 0 | 2562 |
Условные обозначения: Избранное | Дайджест | Колонка редактора | Иллюстрация