Доктор филологических наук, профессор, выпускник переводческого факультета МГПИИЯ им. М. Тореза (1984 г.)
Название | Раздел | ||||||
Наяда (А. фон Платен, из цикла "Песни и романсы", 1815 г.) | Наследники Лозинского | 12-01-2025 01:29:31 | 2 | 25 | 207 | ||
Близость любимого (И.В. фон Гёте) | Наследники Лозинского | 27-12-2024 10:03:07 | 1 | 34 | 333 | ||
Газель 29 (из сборника «Газели» А. фон Платена) | Наследники Лозинского | 09-12-2024 07:35:19 | 0 | 0 | 88 | ||
Ты молча любишь (Август фон Платен) | Наследники Лозинского | 04-12-2024 09:42:51 | 0 | 0 | 89 | ||
Любовный вздор дурманит (Август фон Платен) | Наследники Лозинского | 28-10-2024 07:25:56 | 4 | 0 | 123 | ||
Ты сердце мне высек (А. фон Платен, газель 9 из сборника "Газели") | Наследники Лозинского | 13-10-2024 19:37:06 | 0 | 0 | 113 | ||
К моей матери (И.В. фон Гёте) | Наследники Лозинского | 10-09-2024 07:25:16 | 2 | 0 | 192 | ||
Сонет в подражание Камоэнсу (Август фон Платен) | Наследники Лозинского | 08-09-2024 08:30:20 | 2 | 0 | 132 | ||
Сонет 19 (Август фон Платен) | Наследники Лозинского | 02-09-2024 02:55:53 | 3 | 2 | 173 | ||
Из сборника "Новые газели" (стих 4) (Август фон Платен) | Наследники Лозинского | 02-08-2024 08:03:55 | 2 | 2 | 193 | ||
Сонет девятый (Август фон Платен, 1828 г.) | Наследники Лозинского | 01-08-2024 07:55:22 | 0 | 3 | 218 | ||
Из сборника газелей (стих 132) (Август фон Платен) | Наследники Лозинского | 28-07-2024 07:54:24 | 1 | 4 | 283 | ||
К побегу жимолости (Август фон Платен) | Наследники Лозинского | 27-07-2024 07:51:17 | 1 | 0 | 138 | ||
Эпитафия девушки (А. фон Платен) | Наследники Лозинского | 26-07-2024 07:10:48 | 0 | 0 | 119 | ||
Тристан (Август фон Платен) | Наследники Лозинского | 25-07-2024 06:43:39 | 0 | 0 | 153 | ||
Die Liebe sprach (Friedrich Rückert) | Наследники Лозинского | 14-12-2019 19:06:25 | 0 | 11 | 1024 | ||
Одиночество? | Любовная лирика | 11-12-2009 10:08:06 | 0 | 1 | 2239 | ||
Итог забытый | Любовная лирика | 11-12-2009 10:06:15 | 0 | 0 | 1636 | ||
Рыбка | Любовная лирика | 03-12-2009 23:14:49 | 0 | 1 | 1763 | ||
Последнее сожаление | Любовная лирика | 03-12-2009 23:09:11 | 0 | 1 | 2087 | ||
Подражание | Любовная лирика | 13-11-2009 01:44:59 | 0 | 1 | 1833 | ||
Не осуждай (Старое письмо от неё) | Любовная лирика | 10-11-2009 00:35:48 | 0 | 0 | 1891 | ||
Печальный эскиз | Любовная лирика | 10-11-2009 00:31:10 | 0 | 0 | 1631 | ||
Коллаж | Любовная лирика | 08-11-2009 00:48:30 | 0 | 0 | 1633 | ||
Помню тебя | Любовная лирика | 02-11-2009 21:10:24 | 0 | 0 | 2204 | ||
Кто творцом слывёт... (Август фон Платен, газель 1 из сборника "Газели")) | Наследники Лозинского | 02-11-2009 21:04:29 | 0 | 0 | 1815 | ||
Ужель ты мой... (Август фон Платен) | Наследники Лозинского | 29-10-2009 23:03:41 | 0 | 1 | 2297 | ||
Пять лет любви | Любовная лирика | 04-11-2009 12:56:01 | 0 | 0 | 1964 | ||
Последний эскиз | Любовная лирика | 28-10-2009 23:44:26 | 0 | 1 | 1802 | ||
К портрету любимой (Эдуард Мёрике) | Наследники Лозинского | 28-10-2009 23:24:50 | 0 | 1 | 3207 | ||
Иллюзия (И.В. фон Гёте) | Наследники Лозинского | 28-10-2009 23:15:07 | 2 | 6 | 1990 | ||
Доброжелателям (И.В. фон Гёте) | Наследники Лозинского | 28-10-2009 23:10:39 | 0 | 0 | 1820 | ||
Жалоба, вместо эпиграфа (И.В. фон Гёте) | Наследники Лозинского | 28-10-2009 23:05:04 | 0 | 0 | 2179 | ||
Здравствуй и прощай! (И.В. фон Гёте) | Наследники Лозинского | 28-10-2009 22:53:43 | 2 | 4 | 4857 | ||
Липа (Вильгельм Мюллер) | Наследники Лозинского | 27-10-2009 00:12:01 | 0 | 0 | 3346 | ||
Перед судом (Й.В. фон Гёте) | Наследники Лозинского | 27-10-2009 00:12:01 | 0 | 0 | 2741 | ||
Антэрос (Август фон Платен) | Наследники Лозинского | 27-10-2009 00:12:01 | 0 | 0 | 2162 |
Условные обозначения: Избранное | Рекомендованное | Колонка редактора | Иллюстрация
192019, Санкт-Петербург, ул. Хрустальная, 18, офис 412
Сopyright © 2001 - 2025
Литературный портал Поэзия.ру. В сети с 2001 года.
Права на опубликованные произведения принадлежат их авторам.
В оформлении использованы портреты работы Ю.Анненкова:
Б.Пастернак, А.Ахматова, В.Ходасевич, Г.Иванов
86643
144900
836