С траница автора
Эдуард Хвиловский
| Email: | ed1946ward@yahoo.com |
| Место жительства: | посёлок городского типа |
| Род занятий: | Станционный смотритель |
Произведения
| Название | Раздел | ||||||
| Вернон Уоткинс. Унылые слова | Переводы | 22-12-2019 03:41:14 | 2 | 3 | 1202 | ||
| Шесть сонетов | Лирика | 19-12-2019 02:08:26 | 0 | 0 | 819 | ||
| Вернон Уоткинс. Мана | Переводы | 02-12-2019 05:16:04 | 1 | 2 | 915 | ||
| Джон Китс. Байрону | Переводы | 17-11-2019 23:48:19 | 2 | 0 | 805 | ||
| Джерард Мэнли Хопкинс. К Р.Б. | Переводы | 30-08-2019 18:11:18 | 0 | 0 | 782 | ||
| Тени | Лирика | 16-08-2019 04:14:52 | 1 | 0 | 714 | ||
| Аллюзии | Лирика | 06-08-2019 20:54:58 | 0 | 0 | 786 | ||
| Стефан Цвейг. Вопрос | Переводы | 26-07-2019 19:42:46 | 3 | 2 | 1040 | ||
| Джон Китс. Ода к Психее | Переводы | 11-07-2019 20:56:27 | 2 | 4 | 1294 | ||
| Век не равен судьбе | Лирика | 03-07-2019 06:21:01 | 1 | 0 | 787 | ||
| Байрон. Она красива, словно ночь... | Переводы | 21-06-2019 21:27:01 | 1 | 0 | 1058 | ||
| Эдвард Дайер. Мой разум – царство всё моё | Переводы | 11-06-2019 21:34:28 | 3 | 2 | 1000 | ||
| Чидиок Тичборн. Элегия | Переводы | 04-05-2019 19:07:14 | 4 | 6 | 1328 | ||
| Джордж Мередит. Сонет XXIII | Переводы | 25-04-2019 20:22:09 | 1 | 6 | 1113 | ||
| Майкл Дрейтон. К читателю этих сонетов | Переводы | 28-03-2019 05:22:24 | 1 | 0 | 950 | ||
| Абрахам Каули. О красота! | Переводы | 18-03-2019 01:10:29 | 0 | 0 | 1032 | ||
| Филип Ларкин. "Зажги и хорошо раздуй огонь..." | Переводы | 11-03-2019 19:39:13 | 1 | 0 | 942 | ||
| Майкл Дрейтон. Сонет 20. Злой дух | Переводы | 18-02-2019 20:21:57 | 1 | 0 | 890 | ||
| Встреча | Лирика | 14-01-2019 23:35:29 | 1 | 0 | 880 | ||
| Майкл Дрейтон. Прощай, любовь! | Переводы | 12-01-2019 21:44:06 | 3 | 7 | 1182 | ||
| Кинофильм "27 украденных поцелуев" | Лирика | 09-01-2019 06:42:38 | 3 | 5 | 1009 | ||
| "Мне не с кем это больше обсуждать..." | Лирика | 24-12-2018 07:13:05 | 1 | 1 | 934 | ||
| Аллюзии | Лирика | 18-12-2018 00:35:27 | 0 | 0 | 848 | ||
| Старая квартира | Лирика | 29-10-2018 05:23:42 | 0 | 0 | 824 | ||
| Пепел | Лирика | 17-10-2018 20:38:28 | 1 | 0 | 843 | ||
| Джон Китс. Гомеру | Переводы | 08-10-2018 21:09:53 | 0 | 0 | 980 | ||
| Незнакомке | Любовная лирика | 30-09-2018 19:07:06 | 1 | 0 | 1020 | ||
| Деликатес | Лирика | 07-08-2018 23:16:46 | 0 | 0 | 807 | ||
| Джордж Сантаяна. Пятьдесят | Переводы | 06-08-2018 20:20:00 | 0 | 0 | 1075 | ||
| Рай | Лирика | 26-06-2018 05:49:41 | 2 | 0 | 962 | ||
| В присутствии кривых зеркал | Лирика | 01-02-2018 21:49:35 | 0 | 0 | 981 | ||
| "Цепляясь за последние крючки..." | Лирика | 28-11-2017 20:50:22 | 0 | 2 | 1217 | ||
| Тени | Лирика | 17-11-2017 09:07:53 | 1 | 2 | 1294 | ||
| Филип Ларкин. On Being Twenty-six | Переводы | 09-11-2017 22:10:17 | 1 | 1 | 1260 | ||
| Данте Габриэль Россетти. Сонет VI | Переводы | 14-10-2017 20:09:22 | 0 | 0 | 1187 | ||
| Ты знаешь... | Лирика | 20-09-2017 22:36:25 | 0 | 0 | 984 | ||
| Отъезд | Лирика | 22-08-2017 22:48:55 | 1 | 0 | 1113 | ||
| И станешь ты старше отца... | Лирика | 02-03-2017 20:00:04 | 0 | 1 | 1442 | ||
| Анисовая река | Лирика | 20-02-2017 23:23:12 | 1 | 3 | 1257 | ||
| Впереди | Лирика | 10-02-2017 23:15:39 | 0 | 0 | 1199 | ||
| Отражение | Лирика | 18-01-2017 20:31:26 | 1 | 1 | 1276 | ||
| Мне терпко думать, что и здесь живой... | Лирика | 18-01-2017 00:19:29 | 1 | 2 | 1364 | ||
| Изразцы | Лирика | 14-12-2016 21:31:54 | 0 | 0 | 1202 | ||
| Паромщик | Лирика | 05-10-2016 22:01:17 | 0 | 0 | 1209 | ||
| Биография с аллюзией | Лирика | 24-09-2016 21:24:08 | 0 | 0 | 1367 | ||
| Картина | Лирика | 19-09-2016 21:38:41 | 1 | 0 | 1344 | ||
| Уистен Хью Оден. Первое сентября 1939 года | Переводы | 31-08-2016 21:02:01 | 2 | 1 | 4565 | ||
| Большое незнаемое | Лирика | 09-08-2016 22:52:30 | 0 | 0 | 1262 | ||
| Месяцы | Лирика | 03-08-2016 04:36:07 | 0 | 0 | 1272 | ||
| Такая ночь | Лирика | 25-07-2016 06:56:50 | 1 | 0 | 1273 | ||
| Вечер танцев в гарнизонном городе | Лирика | 28-06-2016 20:48:29 | 0 | 0 | 1323 | ||
| Возвращение | Лирика | 02-06-2016 21:17:35 | 0 | 0 | 1215 | ||
| Кураж | Лирика | 24-05-2016 06:34:03 | 1 | 0 | 1269 | ||
| Тринадцать строф | Лирика | 26-01-2016 03:26:04 | 0 | 0 | 1362 | ||
| Поездка за тулупом в Оглобково | Иронические стихи | 05-01-2016 21:40:54 | 0 | 0 | 1616 | ||
| Вещество дня | Лирика | 23-06-2015 06:48:53 | 0 | 0 | 1356 | ||
| Астро | Лирика | 23-07-2014 01:09:55 | 0 | 0 | 1311 | ||
| "Сладкой ложечкой сахара..." | Лирика | 01-07-2014 22:26:20 | 0 | 0 | 1365 | ||
| "Ну зачем всегда о нехорошем..." | Лирика | 01-07-2014 22:19:35 | 0 | 0 | 1511 | ||
| В апреле | Лирика | 19-06-2014 20:25:00 | 0 | 1 | 1480 | ||
| Известному образу | Лирика | 17-06-2014 22:31:43 | 0 | 0 | 1534 | ||
| Комната | Лирика | 24-05-2014 20:01:26 | 0 | 0 | 1357 | ||
| "Не лишённый харизмы..." | Лирика | 21-05-2014 22:43:39 | 0 | 1 | 1590 | ||
| Белое ощущение | Лирика | 20-05-2014 23:03:22 | 0 | 0 | 1401 | ||
| Ярмарка хмеля | Лирика | 16-05-2014 19:35:36 | 0 | 0 | 1427 | ||
| С лимонами, с медами и с любовью | Лирика | 12-05-2014 06:25:49 | 0 | 0 | 1410 | ||
| "Ничего не останется..." | Лирика | 29-05-2014 22:42:20 | 0 | 0 | 1451 | ||
| Беседное крыльцо | Лирика | 06-05-2014 19:52:28 | 0 | 0 | 1438 | ||
| "Мюнди бар" в Таллинне | Лирика | 02-05-2014 00:15:11 | 0 | 1 | 2096 | ||
| Шекспир. Сонеты (1 - 42) | Переводы | 29-04-2014 20:23:46 | 0 | 0 | 1536 | ||
| Шекспир. Сонеты (43 - 84) | Переводы | 29-04-2014 20:15:00 | 0 | 0 | 1595 | ||
| Шекспир. Сонеты (85 - 119) | Переводы | 21-04-2014 22:18:14 | 0 | 0 | 1752 | ||
| Шекспир. Сонеты (120 - 154) | Переводы | 21-04-2014 22:08:22 | 0 | 1 | 1949 | ||
| Смотри! Я по вершинам ёлочным... | Любовная лирика | 10-01-2014 22:46:10 | 0 | 0 | 1536 | ||
| Новый год | Лирика | 31-12-2013 00:47:19 | 0 | 0 | 1548 | ||
| Карта | Лирика | 06-12-2013 18:58:21 | 0 | 1 | 1777 | ||
| На мосту | Лирика | 06-12-2013 07:07:42 | 0 | 1 | 1778 | ||
| Памяти друга | Лирика | 07-06-2014 00:09:11 | 0 | 0 | 1549 | ||
| Восемь восьмистиший | Лирика | 06-12-2013 07:07:42 | 0 | 1 | 1861 | ||
| К Сапфо | Лирика | 24-12-2013 21:01:11 | 0 | 0 | 1571 | ||
| Мама | Лирика | 02-04-2014 00:35:47 | 1 | 0 | 1411 | ||
| Лампа | Лирика | 08-05-2014 23:41:09 | 0 | 0 | 1507 | ||
| В хранилищах старинной Риги | Любовная лирика | 18-12-2013 22:54:17 | 0 | 1 | 1695 | ||
| Время-Купина | Лирика | 14-01-2015 20:52:49 | 0 | 0 | 1334 | ||
| Я окачу тебя водой... | Любовная лирика | 11-12-2013 21:57:14 | 0 | 0 | 1789 | ||
| Венок сонетов | Любовная лирика | 13-12-2013 21:35:38 | 0 | 1 | 1770 | ||
| Чай | Лирика | 17-12-2013 19:30:23 | 0 | 0 | 1613 | ||
| Театр | Лирика | 09-12-2013 23:01:32 | 0 | 1 | 1624 | ||
| В музее | Лирика | 12-06-2014 00:33:44 | 0 | 0 | 1438 | ||
| Узнавание | Лирика | 16-01-2014 23:12:29 | 0 | 1 | 1598 | ||
| Процесс | Лирика | 24-03-2014 17:58:53 | 0 | 1 | 1637 | ||
| Вот зеленеющий глазок... | Лирика | 03-01-2014 19:00:06 | 0 | 0 | 1530 | ||
| Читая Поля Валери | Лирика | 19-02-2014 01:43:10 | 0 | 0 | 1467 | ||
| Дом престарелых | Лирика | 19-02-2014 01:48:47 | 4 | 4 | 1888 | ||
| "От верхнего «ля» и до самых низин..." | Лирика | 10-04-2014 22:56:12 | 0 | 0 | 1368 | ||
| Далёкий грот | Лирика | 29-06-2015 02:20:06 | 0 | 0 | 1307 | ||
| История светлой печали | Гражданская лирика | 11-11-2015 21:47:05 | 0 | 1 | 1536 |
Условные обозначения: Избранное | Рекомендованное | Колонка редактора | Иллюстрация