Метнула бисер королева,

но не сподобился народ…

Так восхитительная дева

вновь учинила перелёт...

Воистину так, Иван. Потому как любые звуки это сотрясения воздуха. А если они ещё и пустые, то лететь таким в пустоту, не иначе. 
Наивное, порой, незнанье меры
приводит к возмущенью атмосферы... ) 

Да, надо было не на карту смотреть, а в корень (языка). На встрече в Якутии поэт из Кабардино-Балкарии как раз увлекался этим пониманием.

- с нынешних, Евгений, как сядешь, так и слезешь... креативны они чрезмерно для сельхоз. работ... :о)))

- ух ты!..  буря мглою небо кроет?..

- а вот наглеть сверх меры, г-н профессор не к лицу бы вам... :о))) - a propos, я в редколлегии сайта добрый десяток лет продержался, украшая почившую ныне рубрику одним своим присутствием, в отличие от некоторых...

- море мерно катит волн бараны,
покидают славный сайт иные,
новых толмачей приветим мы и
по-другому это было б странно...
:о)))

PS
a propos, я так думаю, что именно по этой причине меня-то "убрать" г-н профессор не рискует... :о)) 

Костя, здорово!
Виртуозная игра с разнообразными смыслами
одного и того же слова. И очень узнаваемо ;)
Не смогла удержаться, sorry.

 Кто-то переводит (овцеводы)

Тучные стада баранов

Через реку, где не видно брода,

Там они и сгинут, в воду канув.

- клюква, болото, Нева...
воздух промозглый знакомый...
питерец вспомнит едва,
что на скелетах
хоромы...

- рыба ищет где глубже, Константин, а человек (рыболов) любит тишину, действительно... :о)))

- красиво... просто красиво, как могут быть красивы дары матушки-природы... :о) - я, Галин, про несъедобные именно...

- скорее - нюх... :о) - подкреплённый изрядной (лошадиной) дозой жизненного опыта...

Спасибо за подаренную улыбку, Иван Михайлович. В ''разной лирике'' я бы использовал термин ''штучные'' (уникальные) В ДК не стану.

А в литсалоне после Вашего комментария ветку обрубили… Какой у Вас глаз, однако…

- Григорий, я хоть в своё время уже вплёл лыко в строку, не могу не отметить живописности полотна... (изящной миниатюры?..)... :о)

Спасибо, Алёна! Мне Ваше мнение очень важно. Этот замечательный))) детский стишок появился благодаря ''финской теме'' Тучные? Отсылка к грозовым  небесам? Когда штормит, бараны бегают не только по морю, но и по небу.  С благодарностью принимаю.

Спасибо за экспромт! Отвечать на экспромт не стану – Детская комната не место для обсуждения этой ''упёртой'' темы.

И то верно. Спасибо.

Вот зараза какая, этот ваш Кузнецов. А я Вам поверил, что ему можно верить.

да, понавыдумывали канонических одёжек всем чинам, да ещё разных по разным поводам...

Спасибо, Александр!

- не умирает вера в человеке,
что до конца хранит в душе надежду,
ну а любовь таится где-то между...
так было и пребудет
так вовеки...

Вячеслав, это сильно! Очень понравилось!

А вот тувинский, как и якутский, относится именно к тюркской группе языков. У нас в армии были ребята из Якутии, и они неплохо понимали узбеков, казахов, татар и азербайджанцев.

Юрий, Александр Владимирович, спасибо! Подумаю над этой строчкой.

и эта тема им понятна и близка, как никакая другая? вероятно.

Спасибо, Александр Владимирович. Вы правы. Филолог и полиглот, сделавший по моей просьбе подстрочник, возился с ним чуть ли не неделю. Когда я напомнил о себе, он сказал, что в тексте имеются слова из карельского и даже старо-карельского языка, после чего взял паузу еще на пару дней. Вот почему, вероятно, мне не помогли разобраться с текстом на русско-финском форуме.  

Я согласен, Александр Владимирович! Робею я перед автором, отсюда буквальность. Но если минус на плюс  не вполне ноль,  и то хлеб!