Комментарии

Люблю чеснок!
Спасибо!
:)))

Людочка, единственное замечание:

...любим С Салом (сливаются два С)

Это, правда, мелочь.

Кстати, ты была права и стишок про Бегемота я переделал.

Первое мне понравилось, Алена. В последней строке, все-таки, местоимения не хватает, кмк. Может, "когда она тает вдали..." ?

Во втором, заспотыкался с ударениями "крылатые И", "всем Им - всЕм им", "но нЕ чжоучжоу - нО не чжоучжоу" и т.д. По-моему, сложновато.

:)

С уважением,
Никита

Вы не только с прилагательными. Гиперссылка в Сибирь тоже хороша, и не она одна. Стихотворение глубокое и настоящее. Так можно писать, когда уже нельзя не сказать.

Смысл и есть – пульс и свет.
А иного смысла нет.
:)

А ведь кусается, и еще как! Как раз меня Ваш чесночок в ностальгическом ключе застал. Люда, окститесь - слезки и слюнки потекли, насчет сала-то. Особенно в шоколаде! :))

Высокий уровень сопереживания плюс мастерство хоккуиста-танкиниста.

Владимир, хотя свободный стих и не моя стихия, но Ваше исполнение притягивает.

Какие неожиданные строки:

Луна за солнцем вслед, как перевод
Французский русского поэта.

Русский перевод американского поэта блещет много ярче :)

У рабочего стола, наверное, не только создание стихов. Точнее, написание их на бумагу.
Любимое дело, любимая работа, когда не хочется на покой.
Ведь просто отдыхать - это и не жить.
Я так понял Ваше стихотворение

С уважением, Николай.

и всё плачет и плачет кукушка
где-то рядом и вдали
%.)..

пыталась продолжить)

Никита!
хорошие стихи.
единственное, зацепилась, слово сучить. у меня, оно ассоциируется с детьми. да и по Далю: Сучить ногами, болтать сидя, беспокойно дергать, или лежа тереть нога об ногу, как дети, при боли в животе.
хотя, это ведь во сне, типа у кашмара в лапах)) так и задумано?
поменять-то легко, а?
но тратил понапрасну пыл, к примеру, или ещё как?
концовка - блеск!

и поздравляю Вас с победой на конкурсе!
а вместе с Вами и всех победителей!
%.)..

Привет, Алексей. Я тоже сожапею, что мы не встретились в Киеве. Будем копить силы на Коктебель. Да и "Каштановый дом" не за горами. Это стихотворение мне очень понравилось: шашлычные счеты (!!!), Харон парома и души, как якоря, мотылек, плетеное "Тырново" под шашлык. Был когда-то в Тырново (Болгария) - очень красивый, панорамный, экзотичный город.

Твой Геннадий

Лариса, кажется, легко написано, а ведь здОрово!

Геннадий

Рита! Оригинальный взляд. Интересные стихи. Сильнейший образ багров, когда речь идет о любви.

Геннадий

Ипостаси- не ипостаси... А у меня слезы- на глазах... Какая пронзительная красота, какое женское начало у Вашей лирической героини. Мне бы на место того, кому эти стихи!

Очень!!!
:)))

Геннадий!
Вот уж поистине, "во многия мудрости много печали".
Так причудливо перемешались явь и грёза, явь и "синема", что стихотворение воспринимается, как тревога человека, нигде не имеющего покоя от тревоги, не имеющего места, где бы спрятаться от неё. И "последнее поле", куда "рванул" герой, "раздвигая бетон, тоже не обнадёживает : "послушно умирает листва" и "колченогий клён" шепчет напутственные слова. Этот клён-инвалид доконал меня.
Сделано стихотворение мастерски.
Но куда делся Ваш всегдашний оптимизм?!
А.С.

Это точно, Феликс! Радуемся и огорчаемся сами для себя. Зато при деле!:))

Геннадий

Есть такая присловка: "Спасибом - не отделаешься". Я и не собираюсь! Хочу сам понять, чем меня взяли эти стихи, кроме гуманистической ("анималистической") идеи, присущей каждому нормальному человеку:
1. Сюжетностью, от которой поэзия поотвыкла.
2. Антропоморфизмом: распространением человечности на всю природу. И чувством своего единства с природой.
3. "...что чувства добрые Вы лирой пробуждаете".
4. Разговорной интонацией.
5. Привязанностью сюжета к дикому нашему времени. Которое мы же сами и творим: больше - некому. Не псы же, которые пИсали - и будут писать на колёса, на деревья и на всё, что торчит.
6. Точностью и наготой образов.

А теперь - спасибо за знакомство, Игорь!

Феликс!
Коль шлют посланья поэтессе, Муха
себя не вправе чувствовать старухой.
А коль поэт не написать не мог,
он несомненно крепок как сапог.

Мы ещё повоюем!
Ася Сапир

Николай!
Неужели помните все имена и фамилии артистов и героев? Или у Вас картотека?
Во всех случаях сон соблазнительный.
А.С.

Ася! Ваша лампа мне напомнила цветаеваский стол, вот такие друзья-соратники, соглядатаи :)
Прекрасный стих с грустной концовкой, спасибо
С уважением,

В Питере мосты разводят
шуры-муры с шаурмой.

На поребриках?

Ася, хотел выделить пятую и шестую строфы, но комп, которым я сейчас пользуюсь, не освоил, все надписи на немецком. Удачи Вам!

Геннадий

Виталий, чудесная лирика!

Геннадий

Твои стихи, Люда, зачастую несут счастье познания.

Геннадий

А ведь психология дачников, отработавших лето на участке, и боящихся, что урожай обнесут без них, показана точно. Понять это можно, но осадок неприятный остается. Удачи, Юра

Леша, экое предощущенье посиделок! А ведь возникает желание присоединиться. Новых удач! С теплом, я

Нет, не завидую. Радуюсь тому, как Вам дано писать. А мне - читать. +10. С любовью, я

Ах, зачем же из деревни
Отпустили навсегда
Ясноокую царевну
Да в чужие города?
А теперь придется точно
По утру иль вечерком
Каждый день ходить на почту
За несбыточным письмом.

Спасибо, Юра. С любовью, я

Никита, я просто вынуждена нарушить обет молчания, чтобы поздравить Вас с первым местом на конкурсе. Перевод действительно у Вас исключительный, читая его, чувствуешь, что такое настоящая высокая поэзия. Боясь патетики, все-таки скажу, что в Вашем переводе это стихотворение поднимается к еще большим высотам :)
Сервисовский перевод не явился исключением и решен остроумно и точно.