- спасибо, но вообще, моё отношение к этому печальному празднеству исчерпывающе выражено в моём же последнем стише… https://poezia.ru/works/153183 - кстати, почти столь же красиво, как и ваше, оттенённом комментариями Ткаченки...

Иван Михайлович, я вас умоляю, увы,мне,увы.

Иван Михайлович, это образец иронии и такта.
Мой стишок старый, сейчас так бы не писал.
С Великим Праздником, Вас!

- действительно, Николай, это уже лишнее...

Вот лишнее подтверждение невнимательности.
Поздравляю Вас, Сергей с Днём Победы!

- тут явно не хватает эпиграфа "...а в подвалах и полуподвалах ребятишкам хотелось под танки..." (В. Высоцкий)... но, строго говоря одной гранатой, даже РПГ-41 времён той войны, с танком вам не справится... только в кинобоевиках ручные гранаты подбрасывают  армейские Хаммеры на высоту жилого дома, вместе с солдатами...

- мы широки душой, как никогда
и никакой на свете вирус даже
когда придёт всемирная беда
не сможет сделать житие 
нам гаже... :о)))

Спасибо Сергей. Это невнимательность.

Александр Владимирович, в 85 году я ещё верил,
а в 89 году уже нет. Конечно, наверное слишком
категорично. Поставлю начальный вариант.
А стишок всё таки не о гибели Советского Союза.
Как всегда признателен Вам. С Великим Днём!

Эта подборка мне показалось особенно удачной!
"Где лебеди, как двойки на пруду, а в отраженье плавают пятёрки!" - лихо!

Николай, в эпиграфе запятая пропущена. И это сильно искажает цитату.

Михлину: поскольку Вы панически боитесь диалога, Вашу реплику нельзя рассматривать иначе, как трусливый тявк из подворотни.

И общий стиль хромает.

Спасибо, Нина, за отзыв и рекомендации! Согласен с Вами на все сто. Ещё поработаю над текстом.
 С уважением,
Валентин

Валентин, здравствуйте,

мне кажется, что авторский замысел очень прост и однолинеен – показать, что детство всегда оптимистично, ребёнку мало надо для счастья. В восьми строчках стишка идёт перечисление тех неприятностей, которые, по мнению ребёнка, приносит осень. Он уже знает о них из небольшого жизненного опыта. Я думаю, этим стишком могли бы воспользоваться воспитатели детского сада на развивающих занятиях о временах года. А две последние строчки – это аргумент за – и он перевешивает все против. У автора нет ни метафор, ни эпитетов, и это не случайно, так было задумано, потому что в переводе они уводят читателя в сторону – эти слова: топазы (вряд ли малышу понятна такая метафора),  вознаграждает, смак и шик – тоже взрослые слова; даже эпитет золотистая из видеоряда кажется лишним, потому что финал стишка – это всепобеждающий гимн вкусу тыквенной каши!  Чтобы перевести это стихотворение на русский язык, четырёхстопника, наверное, мало. Но желательно сохранить регулярный размер, может быть, пятистопный ямб вместил бы авторский смысл.

С уважением,

Н.П.

Я не о грамматике говорю, не ознаках препинания, а об общем стиле стиха.

Ну, что Вы, Александр. Какой тут Маршак? Разве он разрывал строки из Бернса цветаевскими тире? 

Здравствуйте, Александр.
Изумило.
!
Школа...
Воскресения...
+

Спасибо за замечание. Я учту. 

Хо-хо-хо! (чтобы не было морщин).
Хороший стишок, Иван! Хотя я бы "нынче" убрал...:)
С бу,
СШ

Геннадий, конечно, я знакома с такой стихотворной формой. Но, мне кажется, что стихи для детей лучше все-таки рифмовать. ))

Ага! А вот отсюда давайте поподробней, как говорится.
Что такое дедовщина я знаю, я служил три года. В чём же я проявился, как махровый "дед"?  

Спасибо, Нина.
Даааа. У Дмитрия замечательные есть. На выдохе таком.
Наверное, как отдых от основного.
Диа Лексику Вашу я смотрел тогда ещё. Перечитаю...
Квартеты - замечательная программа..
Манечка сегодня написала. Так смотришь - и жизнь наладится...
Сомнамбула из правого хора.

Михалыч, бывало и лучше. что-то б(р)едовенький экс:

пришло полно народу – куда? какого?

бегу по заднему проходу… кто? зачем?

пока не кончилось кино… какое? где?

а это «ж» - вааще сумбур ...(( 

вы б убрали вашу «ж(э)..»,

ведь меж кресел лезут по три, –

в зале кто-то неглиже! –

и кино никто не смотрит…

Благодарю, Сергей!
Иные отзывы, как видите, вдохновляют. )

Жаль, что он глубоко скрыт. За вопрос спасибо.

Борис, простите, но это тоже ужас ужасный.

Ну, допустим, что между нами
Что-то было. Не в этом суть.
Понимаешь ли ты, что огонь - это пламя?
Руки в него не суй!
:о)