192019, Санкт-Петербург, ул. Хрустальная, 18, офис 412
Сopyright © 2001 - 2024
Литературный портал Поэзия.ру. В сети с 2001 года.
Права на опубликованные произведения принадлежат их авторам.
В оформлении использованы портреты работы Ю.Анненкова:
Б.Пастернак, А.Ахматова, В.Ходасевич, Г.Иванов
85436
143667
829
Комментарии
Тема: Re: Печь не горит... Андрей Карпов
Автор Елена Бондаренко
Дата: 30-10-2004 | 19:08:28
Прекрасные стихи, Андрей!
Тема: Re: Шекспир. Сонет 150. О, из чего взяла ты свою мощь... Александр Скрябин
Автор О. Бедный-Горький
Дата: 30-10-2004 | 19:01:34
Так-так... по-моему до сто пятидесятого не добрался я...
много одно... э-э-э...одинаковых по смыслу, но посмотрим, однако.
:о)bg
Тема: Сергею Шестакову Александр Скрябин
Автор Александр Скрябин
Дата: 30-10-2004 | 18:55:23
Сергей, добрый вечер и еще раз спаибо!
Вот перевод только-только со сковородки, поэтому непонятно, с чем его есть.
Тема: Re: Шекспир. Сонет 2. Когда твое сиянье осадят... Александр Скрябин
Автор О. Бедный-Горький
Дата: 30-10-2004 | 18:53:54
О! Нашего полку прибыло...
Жди шефа... Сергея Шестакова, а пока моей вариацией развлекись...
:о)bg
Тема: Re: У неба столько струн - не сосчитаешь... Алексей Ишунин
Автор Алеся Шаповалова
Дата: 30-10-2004 | 12:46:02
Алёш!
Безумно красиво про трещинки на небе и про арфу!
А музыка уже есть?
Тема: Re: Не выпрашивая чувство... Алексей Ишунин
Автор Алеся Шаповалова
Дата: 30-10-2004 | 12:41:33
Как будто не твоё :) То, как меняется душевный уклад человека, можно понять по его стихам. Последние две строчки особенно понр.!!!!
Целую
Тема: Re: Печь не горит... Андрей Карпов
Автор О. Бедный-Горький
Дата: 30-10-2004 | 11:54:39
Писывал и я на печную тему:
…Элементов полезнейших в недрах не счесть,
Только «наше богатство» отнюдь не про нас.
«Олигархи» меняют на доллары нефть,
Мимо кассы по трубам уносится газ,
Древесиной на запад уедут дрова,
А свои индевеют под снегом дома,
Стынет русская печь и дымится едва,
Прах великой страны заметает зима…
Тема: Re: Не загадывай, не исполнится... Баринова Елена
Автор Снегирева Дарья
Дата: 30-10-2004 | 11:39:26
Очень душевно, понятно и близко... Спасибо.
Даша
Тема:
Автор Сергей Шестаков
Дата: 30-10-2004 | 11:21:19
Александр! Рад приветствовать на Поэзии.ru!
Отличный перевод сонета отличного поэта, в чём-то похожего на нашего любимого Оскара Фингаловича Уайльда.
Малюсенькие замечания-предложения:
3. Мне кажется, что на граммчик лучше "Рубины, изумруды, аметист..."
9. После "огнях" запятая, вроде бы...
Успехов!
С БУ,
СШ
Тема: Re: МЕЛОДРАМА В ОДНОМ АКТЕ О. Бедный-Горький
Автор Имануил Глейзер
Дата: 29-10-2004 | 23:23:51
На злобу дня товар,
Как шторм в пустом стакане.
Не путай Божий Дар
С яичницею, Ваня.
:))))))))))
Тема: Re: Подросток Татьяна Чеброва
Автор Елена Бондаренко
Дата: 29-10-2004 | 23:17:16
Блестяще.
Тема: Re: РАЗБАВЛЕННЫЙ, ПО-ГРЕЧЕСКИ, ВИНОМ... Александр Кабанов
Автор Елена Ступникова(Апполонова)
Дата: 29-10-2004 | 22:43:46
Ну, что сказать, Александр! Дай Бог, чтобы любил нас грешных этот самый Бог и далее.
Ли
Тема: Re: Горький шоколад Зенкевич Александр
Автор Елена Ступникова(Апполонова)
Дата: 29-10-2004 | 22:41:06
О, я тоже люблю горький шоколад. Особенно с различными добавками - миндальным орехом, цукатами. Вот такая вот изысканность загадочной женской души.
Ли
Тема: Re: Из Панаха (3) Лика
Автор Елена Ступникова(Апполонова)
Дата: 29-10-2004 | 22:38:06
Моя девочка Лика. Привет, долгожданная. Что у нас случилось со словом "сжалься"? Оно как-то странно разделилось.
Твоя Ли
Тема: Re: МОЛНИЯ СЛУЧАЙНОЙ СВЯЗИ Имануил Глейзер
Автор Елена Ступникова(Апполонова)
Дата: 29-10-2004 | 22:35:53
Им, раньше Вы не писали так проникновенно об ЭТОМ. Я отдыхаю, купаясь в ваших строчках. Единственное "чудным" так странно прозвучало из Ваших уст и две последние фразы. Слишком уж нравоучительно, для такого чувства, как любовь.
С признанием и той же нежностью
Ли
Тема: Re: Гимн тыкве Снежана Малышева
Автор Елена Бондаренко
Дата: 29-10-2004 | 22:25:10
По моему - творческая удача. Блестяще. Солнечно-то как! Да здравствует ТЫКВА ! :)
Тема: Re: Во влажный грунт осевшие могилы… Елена Бондаренко
Автор Григорий Беркович
Дата: 29-10-2004 | 21:57:46
Лена!
Это совершенная удача! Просто нет слов!
Тема: Re: И с душой, любовью опалимой... Елена Морозова
Автор Елена Бондаренко
Дата: 29-10-2004 | 21:04:34
Оба - чудесные, Лен... Первое - рождественское прям :)
Тема: Re: Во влажный грунт осевшие могилы… Елена Бондаренко
Автор Елена Морозова
Дата: 29-10-2004 | 20:55:42
Это очень хороший стих, Леночка!
Тема: Re: Гимн тыкве Снежана Малышева
Автор Елена Морозова
Дата: 29-10-2004 | 20:42:33
Специально отыскала этот твой стих, вспомнила, как ты его читала в Богеме.
Снежаночка, ты сочинила прекрасный стих, он так зрим и хорош, что, услышав, уже не забудешь!
Лена.
Тема: Re: Скорлупки любви Андрей Карпов
Автор Елена Бондаренко
Дата: 29-10-2004 | 19:24:22
Отличные стихи, Андрей!
Не знаю даже,какое мне ближе. Пожалуй, образ. И - последнее.
Тема: Re: МЕЛОДРАМА В ОДНОМ АКТЕ О. Бедный-Горький
Автор Андрей Карпов
Дата: 29-10-2004 | 18:25:07
Когда сознания глубины
Нам всколыхнёт однажды дама,
Не обвиняйте даму прямо,
Вернее спрашивать с мужчины.
Тема: Re: МЕЛОДРАМА В ОДНОМ АКТЕ О. Бедный-Горький
Автор Сэр Хрюклик(Михаил Резницкий)
Дата: 29-10-2004 | 18:21:56
"Да уж"
И. Воробьянинов.
:-)))
Тема: Re: *+* Серебряная
Автор Алексей Ишунин
Дата: 29-10-2004 | 18:16:18
Классно, Роза, изящно и мудро!
Успехов!
Тема: Re: МЕЛОДРАМА В ОДНОМ АКТЕ О. Бедный-Горький
Автор О. Бедный-Горький
Дата: 29-10-2004 | 17:26:41
Важнее случай-господин,
Талант и гений слишком зыбко…
Прокомментируйте улыбкой
За вас отвечу я один…
:о)bg
Тема: Re: МЕЛОДРАМА В ОДНОМ АКТЕ О. Бедный-Горький
Автор Снежана Малышева
Дата: 29-10-2004 | 16:59:34
На Главной королева направо и налево.
Куда не кинешь оком езде Крылова Элла.:)
Хоть слово синтетично,Зато умно и смело.
Как это поэтично звучит - Крылова Элла.:)
Тема: Re: Не выпрашивая чувство... Алексей Ишунин
Автор Константин Вегенер
Дата: 29-10-2004 | 16:53:47
КЛАСС!!!
(извините, Алексей, работа...)
:)
Тема: Re: Синица Сэр Хрюклик(Михаил Резницкий)
Автор Алексей Ишунин
Дата: 29-10-2004 | 16:47:18
Классно, Миша!
Настоящая удача! Рад за Вас!
С уважением,
Алексей
Тема: Re: Пожелание. Ильина Ирина
Автор Оля Кесслер
Дата: 29-10-2004 | 16:03:47
А еще страшно, когда маска красивая...не сразу поймешь, кто спрятался под ней. Тогда, отчего-то, и индикатор лжи ничего не показывает...
Тема: Re: МОНОЛОГ БЕЗ ПЯТИ МИНУТ ГЕНИЯ О. Бедный-Горький
Автор Оля Кесслер
Дата: 29-10-2004 | 15:55:28
Ваш стих относится исключительно к гениям муж.пола.
А среди женщин:
Мир гениев - так симпатичен...:)))