(О перекличке* А.Ахматовой и И.Бродского) (*: из всех толкований слов “перекликаться” и “перекличка” мне близок предложенный словарём Ефимовой:
“Сходство, подобие, внутренняя связь.”)
На похоронах А.Ахматовой И.Бродский услышал: ”С уходом Ахматовой кончилось…”
- “Ничто не к...
Толмач всегда сидит в калоше,
хоть неуч он, хоть
в душе — Пегас, в работе — Лошадь,в произведении — Кентавр!
В 1748 г. Александр Сумароков опубликовал хронологически первый перевод «Гамлета». Пьеса имела успех,...
Одной из отличительных особенностей китайской поэзии является отсутствие определенности высказывания, уход от прямого выражения чувств, многозначность, предполагающая свободу восприятия, и вместе с тем, глубина мысли и подтекста, того, что за словами, вне слов. Существует особое пон...
Некогда замечательный русский поэт-переводчик В.А.Жуковский в письме Н.В.Гоголю высказал следующую интересную мысль: «Спросят: кто же из поэтов вполне осуществил идеал поэта? Ответ самый простой: никто. Ещё не один ангел не сходил с неба играть перед людьми на лире… Но здесь главное...
Обратимся к одному из хрестоматийных текстов – «Парусу» М. Ю. Лермонтова. Его знают наизусть младшие школьники, он детально исследован литературоведами и лингвистами. Вряд ли о «Парусе» можно сказать что-то новое; и поэтому было бы заманчиво приглядеться к нему пристальнее свежим взглядом....
(Сопоставительный анализ стихотворений Н.Некрасова “Железная дорога” и А.Фета “На железной дороге”.)
Аннотация. В статье рассматриваются понятия “человек социальный” и “человек эстетический” на материале сопоставления двух произведений поэмы Н.Некрасова “Железная дорога...
Яблоко, привязанное к ветке – та самая ненаигранная искренность Равиля Бухараева, которая случается в стихах первого сборника, та самая сказочная хрупкость детства. Перелески и тростник камышей – всё это оживало за Казанкой и в моём личном детстве: детсадовском безоблачном, и школьном, с у...
В Святую и Великую Субботу, в день сошествия Спасителя во ад, литературная Москва простилась с поэтом Игорем Меламедом, более десятилетия тяжело болевшим, не выходившим из дома, но как минимум дважды в год причащавшимся на дому Святых Христовых Таин.
Он родился в 1961 году во Ль...
Замысел побывать на родине Арсения Тарковского вызревал у меня давно. Наверное, с тех самых пор, когда в самом начале восьмидесятых годов довелось мне прочесть стихи этого неповторимого лирика, тонкого мастера русского поэтического слова, стихи-воспоминания, стихи-молитвы, окликающи...
Предмет данного эссе – применение феноменологического подхода в области филологического анализа текста. Для иллюстрации возьмем стихотворение Б.Л. Пастернака «Быть знаменитым некрасиво».
Быть знаменитым некрасиво.
Н...
1.
Идет без проволочек
И тает ночь, пока
Над спящим миром летчик
Уходит в облака.
2.
Он потонул в тумане,
Исчез в его струе,
Став крестиком на ткани
И меткой на белье.
3.
Под ним ночные бары,
Чужие города,
Казармы, кочегары,
...
Лирический цикл стихов А.Твардовского “Памяти матери” является непосредственным откликом на смерть горячо любимой матери, умершей 23 марта 1965-го года (он напечатан в сентябре того же года в “Новом мире” вместе с другими стихотворениями. Все они объединены названием “Из лирики этих...
Его имя я впервые услышал в 16 лет со сцены львовской филармонии, на выступлении очередного заезжего чтеца, кажется, Вячеслава Сомова. Оно не значилось на афише, да и местные стихолюбы плохо знали его поэзию. Несколько его стихотворений, прочитанных сверх программы, в нагрузку к Бло...
Рекогносцировка
Есть у Иосифа Бродского, как, вероятно, у всякого русского поэта, бывшего участником либо очевидцем Великой Отечественной войны или узнавшего о тех событиях от отца с матерью, несколько стихотворений на данную тему. Нет! Неверно. Даю поп...
Александр Питиримов – поэт, несколько лет назад эмигрировавший из первопрестольной в Псков, главный редактор литературно-поэтического интернет-журнала Поэзия.ру http://www.poezia.ru/, издатель сетевого худо...
Стихотворение «Синий цвет» (в оригинале – без названия), написанное Н. Бараташвили в 1841 г. и переведенное Б. Пастернаком не позднее 1938 г., давно уже стало в России своего рода визитной карточкой гениального грузинского поэта. При мысли о нем в памяти самопроизвольно возникают ст...
Очередная попытка продолжить этот вечный разговор предпринята в поэтическом сборнике «Два века о любви» (М. «Астрель», 2012, 350 стр.). И заметки, соотв...
Серийному человеку, а именно за такового борется рынок, требуется серийная литература, которая обслуживается рекламой. Ему критика ни к чему. Когда критика не очевидна, ее бытование сродни деятельности заговорщиков. Критик ныне призван не критиковать, а заговаривать и уговаривать. У...
Часть 1. Золото молчания
***
Как над горячею золой
Дымится свиток и сгорает,
И огнь, сокрытый и глухой,
Слова и ...
Посвящаю статью Барбаре Полонской, которая в одной из дискуссий в Литературном салоне проявила интерес к «Телеге жизни». Это и стало стимулом моей работы.
А. Сапир
Но здесь уже дело (...) в свойствах того языка,
...
Сopyright © 2001- 2018
Все права защищены Поэзия.ру ( info@poezia.ru )
Права на все произведения, представленные на сайте, принадлежат их авторам.
Незаконное их использование преследуется по закону.
69047
122169
704
