Ваня, признателен от души, за доброе и неравнодушное твоё слово.

Счастливого тебе зимования, начиная с завтрашнего первого декабря

Дружески, с уважением, С.Ш.

Сергей! Очень понравилось первое стихотворение. Отличные образные ссылки и метафоры.

Но не понял чем объединены эти стихи с переводом.

Петър Иванов Калинов 2015-11-04 00:07:15

Краткость - сестра таланта, Нина! Мне понравились и другие Ваши стихи, но эти - особенно. Хорошее сочетание ритма и философии!

...неблагодарно, конечно, меряться стихами, но я удивляюсь, как могут известные здесь плодовитые авторы, не буду показывать пальцем, называть свои пустопорожние, пусть и складные вирши - поэзией, после того, как прочитают эти стихотворения?..

PS

a propos, что значит "нр" или "не нр."?. да пусть это (творение) хоть трижды не понравится кому-то, оно от этого не перестанет быть блестящим... :о)bg

Из моих 15 рифм, Алёна, я насчитал 3 неточные (но богатые). От остальных бы и Пушкин не отказался (с учётом принятых в их среде поэтических вольностей)

Так я проплыл между Сциллой и Харибдой. Возможными потерями в Содержании и Рифме..

(to Юрию Со)

записывайте за мной, молодой человек:

...счастье - это когда здоровье ещё хорошее, а память уже плохая... :о)bg

(to М. Шехтману)

...посети Салон, глупенький, и понервничаешь в свою очередь... :о)bg

(to Amis)

...сколько раз уже повторять:

не заношу, "дабы дурость каждого видна была..." :о)bg

Людмила Некрасовская 2012-08-21 00:52:46

Гена, спасибо!
Сердечно, я

Юрий Арустамов 2012-08-20 15:05:58

Нет, Люда, это Вы мне напомнили про Когелета своей грядущей тоской. Очень это близко. :))

Любопытно было прочесть)

Удачи Вам, Николай!

С добрыми,

Светлана.

Людмила Некрасовская 2012-08-20 14:19:59

Юра, благодарю за добрые слова. А за напоминание Соломоновой мудрости отдельное спасибо!
Сердечно, я

Людмила Некрасовская 2012-08-20 11:04:31

Слава, спасибо! А гастроли - да, состоятся. Вот готовлюсь морально. )))

Мне не понятно, почему. Разве старые отзывы должны попадать на ленту?

Людмила Некрасовская 2012-08-23 16:46:48

Благодарю, Володя!

Владимир В. Пучков 2012-08-23 04:06:38

Если любовь и желание сливаются в один поток, то можно применить единственное число, но оно - выразит множественное. Схожие ситуации были у многих мастеров. (Ахматова, Заболоцкий) Они ставили единственное число, по последнему слову. И все прочитывалось, как множественное. Это жертва форме. Это очень важно.

...и всё бы хорошо, Люсь, но обсуждение этого твоего раритета перекрыло всю ленту... :о))bg

Людмила Некрасовская 2012-08-23 01:22:33

Володя, спасибо! Я думала об этом, но здесь "бесконечно" относится не только к желанию, а и к любви. И потому требуется множественное число. Разве нет?

Людмила Некрасовская 2012-08-23 01:04:33

Юра, спасибо! Рада Вам! А от поклонниц иных восторгов и не ожидала.)))

Юрий Арустамов 2012-08-23 00:48:14

Получил удовольствие не только от текста, но и от Вашего ответа восторженной поклоннице. :)

Людмила Некрасовская 2012-08-22 23:21:40

Люда, мне думать о Вашем заднем уме, извините, не интересно.

Людмила Колодяжная 2012-08-22 23:14:25

...

Людмила Некрасовская 2012-08-22 23:04:51

И что? У Вас богатое воображение? Это радует.

Людмила Колодяжная 2012-08-22 22:49:53

Но у Пушкина - другая лексика.

Re: Не прельщает меня новизна
Людмила Некрасовская 2012-08-22 22:25:36

Я думаю, Вам ответит Пушкин:

"Нет, я не дорожу мятежным наслажденьем,
Восторгом чувственным, безумством, исступленьем,
Стенаньем, криками вакханки молодой,
Когда, виясь в моих объятиях змией,
Порывом пылких ласк и язвою лобзаний
Она торопит миг последних содроганий!"

Дмитрий Ильин 2012-08-30 20:21:11

Зато я других своих недостатков не помню!
:)))))

Пахомова-Скрипалёва Ольга 2012-08-30 17:42:45

Дима, ты совсем в женщинах запутался :). Эклер рулит:)

Людмила Некрасовская 2012-08-30 20:39:41

Принято)))

Дмитрий Ильин 2012-08-30 20:20:04

Люда, там после "Елена" не пропечаталась "Прекрасная" - имя нарицательное! :))))

Дима, я - Люда. А ссылки дам после презентации песенника.)))