192019, Санкт-Петербург, ул. Хрустальная, 18, офис 412
Сopyright © 2001 - 2024
Литературный портал Поэзия.ру. В сети с 2001 года.
Права на опубликованные произведения принадлежат их авторам.
В оформлении использованы портреты работы Ю.Анненкова:
Б.Пастернак, А.Ахматова, В.Ходасевич, Г.Иванов
85975
144233
831
Комментарии
Тема: Re: Re: Re: Re: Re: Поэтическое искусство. Песнь IV (Фрагмент 1. Начало). Николя Буало Ирина Бараль
Автор Ирина Бараль
Дата: 01-10-2024 | 12:25:50
Mais ce parfait censeur se trouve rarement)
Тема: Re: Re: Re: Re: Поэтическое искусство. Песнь IV (Фрагмент 1. Начало). Николя Буало Ирина Бараль
Автор О. Бедный-Горький
Дата: 01-10-2024 | 11:59:06
– a propos, ножик из кармана вынимал НЕМЕЦ, а не месяц... это была послевоенная считалка...
Тема: Re: Давайте дружить стихами... Аркадий Шляпинтох
Автор О. Бедный-Горький
Дата: 01-10-2024 | 11:41:26
– да здравствует, дескать, коллективное творчество, а как же здоровая конкуренция?.. творческая индивидуальность опять жеж...
иначе никогда из вас Блоков не получится... :о))) – эдак вы в Стихиру поэзию превратите горячечной любовью своею...
Тема: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Поэтическое искусство. Песнь IV (Фрагмент 1. Начало). Николя Буало Ирина Бараль
Автор Ирина Бараль
Дата: 01-10-2024 | 10:56:14
Его не нужно было вписывать - он сам напрашивался.
А про вписку Галена я подумаю, спасибо.
PS Правки внесены.
Тема: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Поэтическое искусство. Песнь IV (Фрагмент 1. Начало). Николя Буало Ирина Бараль
Автор Косиченко Бр
Дата: 01-10-2024 | 10:52:06
Особенно хорошо Ля Морльер вписался
Тема: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Поэтическое искусство. Песнь IV (Фрагмент 1. Начало). Николя Буало Ирина Бараль
Автор Ирина Бараль
Дата: 01-10-2024 | 10:46:23
Да, Гален не поместился, это жаль. Я предпочла не вместить Галена тому чтобы натолкать всего побольше ценой отказа от естественности речи.
Тема: Re: Джузеппе Джоакино Белли. Святые заступники и Святые покровители Косиченко Бр
Автор Косиченко Бр
Дата: 01-10-2024 | 09:36:48
Добавлен
"Святые покровители"
Тема: Re: Re: Продавщицы утвари Владимир Мялин
Автор Владимир Мялин
Дата: 01-10-2024 | 08:41:23
Корни мои, наверное). Спасибо, Мария! Рад Вашей кровной оценке).
Тема: Re: Re: Re: Re: Давайте дружить стихами... Аркадий Шляпинтох
Автор Аркадий Шляпинтох
Дата: 01-10-2024 | 07:53:32
Нина, пожалуйста, не стесняйтесь спрашивать. Ваши вопросы не могут обидеть. Я понял, каждая из четырёх частей вашей поэто-музыкальной композиции открывается курсором. Признаюсь, случайно. Хотел что-то скопировать, чтобы прогуглить, и не смог. Поэтому и написал, что для меня честь оказаться в компании Марии, Наташи, Владимира. Не стану лукавить, что мне всё понятно/доступно в Вашем творчестве. Когда это в форме привычных стихов – очень нравится. Другое – это как музыка. Воздушно-гармонично-эфемерно. (Повторяюсь) Нет необходимости понимать. Как песня на иностранном языке. Слова непонятны, а завораживает. Ответить чем – не сумею. Музыка? Интонации? Возникающие в голове образы? Не знаю. Но почти всегда с интересом читаю Ваши с Марией, Владиславом, Владимиром диалоги. И пусть понимаю мало, но доброжелательная атмосфера согревает. Мне кажется, иногда между Вами и Марией иногда проскакивают искры, но и Вы, и Мария находите слова, и общение продолжается. (Возможно это моё воображение.) Извините, сумбурно, малопонятно, но как есть. Всё, мне пора спать. А то стихи придут ночью, а меня нет, сижу у компьютера. Да и день завтра суматошный Ещё раз сердечное спасибо, Нина!
Тема: Re: Re: Re: Давайте дружить стихами... Аркадий Шляпинтох
Автор Нина Есипенко (Флейта Бутугычаг) °
Дата: 01-10-2024 | 06:45:26
Аркадий, стесняюсь спросить : Вы теперь п о н я л и, как открывается подспудное? - правильно, курсором...
(...из каждого окошка, где музыка слышна... какие мне удачи открывались!..)
Екатерина интересно написала про полифонию (необъятностей) : ... и в каждом стихо-звуке долгое эхо, полное собственных процессов... - ухватила суть! нашего бригАнтского соШествия... - и буквально след-в-след появился на ленте совершенно бригАнтский ДУЭТ_АРКАДИЯ_с_АЛЁНОЙ,
на мелодию "Танцует горизонт, когда идёшь ты!.." -
Сразу же потянуло создавать КОНЦЕРТЫ - для Берега и Неба, - раз уж пошла такая романтическая завируха...
прием аранжировки "палимпсест" - неплохо тут, смотрю, устроился! - не только "технарём", но и носителем идеи / формы. - Как гибко прячет сокровенное! - И молодец. Ведь в данном опусе "за каждым кадром", "за каждою педалью" - не просто стихо-звук, но - ШОК! (а не стишок), угу.
Тема: Re: Re: Стихи к нему приходили обычно ночью... Аркадий Шляпинтох
Автор Аркадий Шляпинтох
Дата: 01-10-2024 | 05:15:05
Здравствуйте, Владислав!
Как могут писать стихи женщины? Интересный вопрос-тема. На первый взгляд мне видится, у женщин стихи больше из сердца, души ( Надеюсь душа существует) Что-то таящееся внутри, что часто делает мужчину почти рабом. Тут больше какого-то волшебства. Но это серьёзно. Есть над чем думать.
Согласен, мозг ничего не забывает. Но отыскать в этих дурацких извилинах информацию бывает сложно. Особенно если эта информация скачалась ночью или в подпитии, скажем. И опять же возраст. Пока мозг почти девственно пуст – в нём просто искать информацию. Потом с годами, в нём собирается всякого… Как в дамской сумочке. Хозяйка не глядя находит нужное. А попросить мужчину найти что-то в этой же сумочке – можно заметить, как его мозги начинают дымиться. Нужно ли всё записывать? Упаси нас бог. Но короткие пометки делать стоит делать, как мне кажется. Такие отправные точки в прошлое. С ясностью ночных текстов тоже загадка. Иногда это ураган налетел… Почти не просыпаясь, надиктовал это безобразие и уснул. А иногда, когда уснуть не получается, наступает размышлительная бессонница. И это уже совсем другие стихи. Всё это серьёзно, интересно. И до безобразия непонятно. И очень индивидуально. Спасибо!
Всегда Ваш,
Аркадий.
Тема: Re: Re: Давайте дружить стихами... Аркадий Шляпинтох
Автор Аркадий Шляпинтох
Дата: 01-10-2024 | 04:38:26
Вау! Спасибо сердечное, Нина. Неожиданно. Всё такое музыкально-эфемерное. А оказаться в такой компании - для меня честь. Только боюсь испортить Алёне главную партию. )) Всего Вам самого доброго! Вы удивительно тёплый человек.
Тема: Re: Re: Давайте дружить стихами... Аркадий Шляпинтох
Автор Аркадий Шляпинтох
Дата: 01-10-2024 | 03:53:49
Спасибо, Надежда! Как хотелось бы, чтобы так и было. Но, увы, зло по выживаемости сложно с чем-нибудь сравнить. Брошенным походя обидным словом, можно много бед натворить. Нам всем ещё учиться и учиться жить вместе в нашем общем мире.
Тема: Re: Re: Давайте дружить стихами... Аркадий Шляпинтох
Автор Аркадий Шляпинтох
Дата: 01-10-2024 | 03:44:04
Мария, у меня со стихами как-то всё непонятно. Где-то есть школьная тетрадка за две копейки, в голубой обложке, в которой детские стихи. О войне, абсолютно патриотические. А какие могли быть у мальчишки, если война была совсем близко? В юношестве и потом – больше шутливые, колкие. Приехали в Америку – первые несколько месяцев пока присматривались, обживались – написал несколько шутливых песенок-зарисовок. И всё. Дальше жизнь понеслась. Работа, обустройство жизни семьи. Бесконечная гонка. Шестнадцать лет. Надо успеть. Страх за семью, а если что со мной? Опасностей хоть отбавляй. Впрочем, как и везде. Первая работа в неблагополучном районе. Когда хозяин мастерской попросил остаться, закончить ремонт машины, я был рад – лишняя копейка. Наш разговор:
- Район не очень спокойный. Понимаю, в мастерской жарко, ворота не закроешь, задохнёшься. С пистолетом умеешь обращаться?
- Умею.
- Оставлю в багажнике машины под ветошью. Патрон в патроннике. Снят с предохранителя. Если что – не слишком долго размышляй. И постарайся, чтобы это, если случится, случилось в мастерской. Если тело окажется на улице – замучаешься объяснять в суде.
- Понял.
Я скептически усмехнулся. Казалось после рессорки меня сложно удивить. Какие-то детские игры взрослых мальчиков. Позже убедился, у хозяина были очень веские основания для опасений. Надо всё успеть. А аварии на дорогах? А поломки оборудования в мастерской? Возгорание вовремя ремонта… много чего. Теперь к теме. В 2007-ом Роза ''втравила'' меня в стихи. ))(Можно найти в интервью.) Это было для меня что-то совершенно новое. Был очень интересный проект. Началось общение на форуме проекта. И наезды, достаточно жёсткие, часто совсем необоснованные. Огрызаться в стишках мне даже стало забавным. Безопасный адреналин. И вот однажды мне оставил комментарий… Марк Луцкий. Он был автором Пру. Светлая память мудрому, доброму Человеку и прекрасному Поэту. Что-то мне, уже привыкшему к нападкам в его комментарии не понравилось. Понимаю, это была моя реакция на всё происходящее. Я начал Марка время от времени задевать. А потом мы встретились с ним в Лондоне, как финалисты проекта. Марк и его супруга оказались прекраснейшими, добрейшими людьми. Мы общались неделю. И это был праздник общения. Как я проклинал себя за случившееся. А Марк даже намёком не дал мне повода для объяснений. Мудрый, великодушный человек. И вообще, местные ребята принимали нас, приезжих, с такой душевной теплотой – невозможно было поверить, что только недавно на форуме шли баталии. И приезжие, участники этих баталий не упоминали о них. Было о чём бесконечно говорить. Местные устроили вечерне ночную экскурсию по Лондону. Сколько новых друзей появилось! Невозможно было поверить, что люди, часто жёсткие, даже грубые в виртуале, в реальной жизни прекрасные, светлые, внимательные люди. А Марк Луцкий, преподал мне, уже давно состоявшемуся взрослому человеку бесценный урок доброты и понимания. Конечно, стихотворение – утопия. Не при нас, но может быть однажды мир и люди в нём станут добрее друг к другу? За: ''Тем не менее плюсую'' отдельная благодарность. ))
Тема: Re: Re: Давайте дружить стихами... Аркадий Шляпинтох
Автор Аркадий Шляпинтох
Дата: 01-10-2024 | 01:40:13
Давайте дружить деньгами –
я вам одолжу пятак,
а вы мне вернёте делами,
работая год за так.
Давайте дружить сердцами –
в моём места свободного – тьма.
Только, чур, не трогать руками –
боюсь заметит жена.
Ещё можно дружить гаремами,
тем, у кого они есть.
Рифмами, темами, мемоми …
да мало ли чем – не счесть.
Спасибо, Алёна! Если бы прислушивались… а зачем, если каждый умнее других.))
Тема: Re: Re: Давайте дружить стихами... Аркадий Шляпинтох
Автор Аркадий Шляпинтох
Дата: 01-10-2024 | 01:38:26
Спасибо, Екатерина! Сложно быть добрым… Сложно. И всё же. Это стихотворение-рассуждение/обращение. Я говорю о людях думающих. Мне сложно представить, что можно писать стихи не думая. А это значит, люди, общающиеся в сети, могут/ (должны?) общаться нормально, спокойно. Вполне нормально дать совет, подсказать, если оппонент допустил ошибку. И если реакция адекватная – можно общаться. Если оппонент глух к вашим рекомендациям, или агрессивен – какой смысл продолжать общение? Попытка доказать свою правоту только способствует бессмысленному нарастанию конфликта. Но для кого-то это веселящая ситуация, которая часто выливается в троллинг. Я понимаю, мои пожелания утопия. Но если не верить, не надеяться – тогда что?
Тема: Re: Re: Re: чэнъюй "Непоколебимый как гора Тайшань" Игнат Колесник
Автор Алёна Алексеева
Дата: 01-10-2024 | 00:00:53
хотелось бы мастера,
но пока только учусь у мастеров..
спасибо Вам за сочувствование!
Тема: Re: Продавщицы утвари Владимир Мялин
Автор Кохан Мария
Дата: 30-09-2024 | 22:57:59
Нет старушек за стеклом:
Улетели сойки эти;
Мне вот эти строчки показались близкими, Владимир. Очень по-фински.) И вообще хорошо.)
Тема: Re: Re: Цирк-шапито Александр Ганул
Автор Александр Ганул
Дата: 30-09-2024 | 22:48:13
Это ведущий представление в цирке. Хорошо представленный образ по многим старым советским фильмам.
Тема: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Таро. Восьмерка Кубков Кохан Мария
Автор Кохан Мария
Дата: 30-09-2024 | 22:40:40
Я к тому - старайся не обижаться.
Влад, вот это пропустила, отвечу отдельным комментом. На прямой лютый наезд я никогда не реагирую обидой. Реагирую.. ммм.. ну как реагирую.)
А обида случается, конечно. Когда вкладываешься в кого-то по полной, а потом оказывается, что этого не заметили. А заметили только твои ошибки. Вот это, действительно, обидно. Но и это пережить можно.
Тема: Re: Re: Re: Re: Поэтическое искусство. Песнь IV (Фрагмент 1. Начало). Николя Буало Ирина Бараль
Автор Ирина Бараль
Дата: 30-09-2024 | 21:42:42
Черчилль неплохо сказал о том, что и дураки бывают правы. Но, оказалось, эту мысль задолго до него высказал Буало - я как раз перевожу сейчас эту часть )
Тема: Re: Re: Re: Re: Re: Поэтическое искусство. Песнь IV (Фрагмент 1. Начало). Николя Буало Ирина Бараль
Автор Косиченко Бр
Дата: 30-09-2024 | 21:31:06
Раскололся на очной ставке...
Как Вы изящно выразились
"хаотичное жонглироване барбаризмами"...
надо будет запомнить.
Ну, про Флоренцию приставать не буду...
Спокойной ночи, Ирина Ивановна!
Чуть не забыл!
Галена зря выкинули, сынком архитектора таки был
(Mais ce parfait censeur se trouve rarement)
Тема: Re: Re: чэнъюй "Непоколебимый как гора Тайшань" Игнат Колесник
Автор Игнат Колесник
Дата: 30-09-2024 | 21:16:47
спасибо, Алена!
одобрение мастера делает меня счастливым)
низкий поклон Вам за Ваш труд
благодаря ему нам доступны такие сокровища!
Тема: Re: Re: Re: Re: Поэтическое искусство. Песнь IV (Фрагмент 1. Начало). Николя Буало Ирина Бараль
Автор Ирина Бараль
Дата: 30-09-2024 | 21:13:16
Вы смешиваете употребление заимствований в языке с хаотичным жонглированим барбаризмами, когда "предметы" пролетают мимо рук. А про ножик Вы сами сознались.
Тема: Re: Давайте дружить стихами... Аркадий Шляпинтох
Автор Нина Есипенко (Флейта Бутугычаг) °
Дата: 30-09-2024 | 21:04:00
Аркадий, здравствуйте! Вы меня просветили.
"Дружить стихами" - это - в моём теперь представлении - есть просто способ поэтического музицирования... )
ГРЁЗЫ ДРУЖБЫ
Сонетное allegro
1.
ЛЕТА ЛУЧ НА ВОЛНЕ... - poesia.ru *
лета луч на волне
еще не знал дорог
глобусом пролил
лироветра весло...
2.
ЕЩЁ НЕ ЗНАЛ ДОРОГ... - poesia.ru *
очертающий кров
волнолуния шлюп
подчинив костёр
разгробил тепло
3.
ГЛОБУСОМ ПРОЛИЛ... - poesia.ru *
остекля портрет
травеносное дно
отрезвонило люк;
4.
ЛИРОВЕТРА ВЕСЛО... - poesia.ru *
крономешно жгло,
оризонно Светил
Ларимод Горстил!
---------------------------------------------------------------
*
главная партия - Аркадий Шляпинтох + Алёна Алексеева
побочная партия - Кохан Мария
связующая партия - Наташа Корн
заключительная партия - Владимир Старшов
---------------------------------------------------------------
Тема: Re: Re: кто шел туда... Игнат Колесник
Автор Игнат Колесник
Дата: 30-09-2024 | 21:00:27
ух ты, Вы так меня разбалуете своим вниманием, пасиб)
ну про глас народа на тему "умный в гору не пойдет"
Вы толькишта прочитали в стишке Почти
правда там лес, а не горы, в остальном однофигственно
ни в горы не пойдет, ни с мельницами сражаться умный не станет)
вот Вам еще про дураков, у меня их целая коллекция
моя любимая тема)
Поэзия.ру - Игнат Колесник - пейзаж с мельницами
Тема: Re: Re: Re: Re: почти Игнат Колесник
Автор Игнат Колесник
Дата: 30-09-2024 | 20:39:35
ну наверное я потому и забил на папочку, чтобы не надеяться зря)))
а так-то Вы правы, канеш
Тема: Re: Re: почти Игнат Колесник
Автор Игнат Колесник
Дата: 30-09-2024 | 20:35:12
привет)
спасибо шо откликнулись
а как Ваши отзывы надо принимать?
три раза в день после еды? или натощак?
ну и чисто для понятности - точки над Ё:
томление оставив и тоску,
они ушли, а мы глядим в лохань
и радуемся жирному куску
не пей вина, бродяга/он же Гертруда) – в кубке дрянь!
это к вопросу о том, чем нас частенько потчует социум в лице своих типичных представителей, которым как бы и дадено слово в стишке...
Тема: Re: Re: Re: почти Игнат Колесник
Автор Кохан Мария
Дата: 30-09-2024 | 20:16:44
Тема: Re: Re: Re: Поэтическое искусство. Песнь IV (Фрагмент 1. Начало). Николя Буало Ирина Бараль
Автор Косиченко Бр
Дата: 30-09-2024 | 20:06:40
Да уж, да уж... абсцесс, консоль и проч....
А про ножик из тумана?