К омментарии

Дата и время: 28.11.2007, 01:21:31

Дале в повести — смута, разбой,
убиенье невест и младенцев.
А в царь-букве — лишь свет да любовь
да цветущих мурав полотенца.
Пожалуй, в этом - квинтэссенция стихотворения: лишь словоявленная мысль, букволикое чувство способны скрасить бренность жизни и взвинченную скуку бытия, простлав мечту в будущее и "золотую окапав букву" на прощанье...

Дата и время: 28.11.2007, 00:59:17

Да очень название точное, Дмитрий. Или шутит он, Рита...:)

Всё правда, Сергей Сергеич. А мне более всего-
Мочили кого-то в сортирах.

Спасибо. Это очень талантливо.

Замечательные стихи, Виталий! Илана всегда метко подмечает лакомые кусочки и всегда опережает:) Геннадий
Подправь только: соленая.

Валерий,

Читается неплохо, но :

1. Герцог, встаньте непреклонно
Розою Иерихона;

Что значит «встать розой». У Геррика расти, вырастать. Роза, конечно, может "встать", если она увяла и опала. Но здесь не тот случай :)) Геррик желает прелестному принцу (герцогу) вырасти как роза Иерихона. Роза Иерихона символизировала вечную жизнь. Здесь надо полиричней. Принц для Геррика - прелестный ребёнок, наследник Короны.

2. В помощь вам, на ваш восход,
Светит солнце, дождик льет.

Как понять слова «на ваш восход».? На восход можно что-то налить? И при чём здесь восход? Когда у Геррика «становитесь более милым в дальнейшем». Более милым, приятным, прелестным – это не совсем синоним восхода.

3. Три Сестры поют, честны,
О Царе своей Весны;

thrice-three-Sisters sing - это трижды три сестры поют. Трижды три = девять муз, девять сестёр, окружающих Аполлона. Слово «честны» - это просто для рифмы к «весны». К музам отношение не имеет. Как и весна. Это всё неверно.
Sovereign of their Spring – повелитель их источника. Речь здесь не о весне, а об источнике Гиппокрене. Если вы помните «Геликон - гора в Средней Греции (на юге Беотии), где, согласно мифам древних греков, обитали музы. На Геликоне находился источник творческого вдохновения Гиппокрена, возникший от удара копыта крылатого коня Пегаса. (Попить бы из него водички J)

4. Где от ваших ног следы,
Там цветут в меду сады;

Gardens thence produce and Meads: - здесь не МЁД. А ЛУГА.

Сады поэтому приносят (урожай) и луга,

Ибо Геррик далее говорит

Эти луга полны розами и фиалками.

Так что надо править. Здесь интонация почтительная, и несколько преувеличенные хвалы. Плюс смысл.

Успеха,
С БУ
АЛ


Ключевые слова, Сергей Сергеевич: "Опять за окном – мезозой". Геннадий

Дата и время: 28.11.2007, 00:10:39

Аня, здОрово, от первого до последнего слова и одним, вернее двумя словами, просто: "Дождись Бога".

Очень нужное:))

Спасибо!

Крым краткий словно телеграмма. Крым острый словно эпиграмма...

А вот кардиограммы не было:)) Это действительно образец точности и неожиданности образа, который восхищает и будет восхищать читателя:)) Спасибо, Саша!

"тишину отпили и отпели"! Саша, как же ты прав в этом! Удачи тебе. С теплом, Люда

Дата и время: 27.11.2007, 20:02:43

Очень приятно читать Ваши стихотворения и радоваться. Рад знакомству.
Андрей

Дата и время: 27.11.2007, 19:59:14

Ваше стихотворение, Роман, всколыхнуло какое-то смутное чувство и стало жаль чего-то. Но, как известно, печаль светла. Спасибо за свет.
С уважением, Андрей

Здесь немало проходного и даже вовсе очевидного, но последнее двустишие ударяет крепко: уж здесь-то речь не только о любви плотской, да и вообще не только о любви! Ведь что за публика молится без веры? К тому же, не секрет, что к молящимся "по инерции" (т.е. утратившим веру) с легкостью прибщаются и те, кто никогда не веровал.
Так держать!

"раскрыться для объятий ели"
- под новый год звучит очень актуально:)
Маргарита, удачи Вам!

Владимир,

мне понравились Ваши стихи. Красивые, стилистичеки в едином ключе всё написано. Мелодичные. Только вот имя ЕвхАрис, ударение как у всех женских греческих имён на предпоследнем слоге. И слово "регламент" -это из технической литературы. Поправьте.:)


Успеха,

С БУ
АЛ

Дата и время: 27.11.2007, 14:38:05

Очень понравилось, масса точных, ярких образов.

Тема:
Дата и время: 27.11.2007, 13:27:27

Дата и время: 27.11.2007, 11:51:48

"...в очередь плечо спокойно врубит
и подвинет очередь вперед."!!!
Это живая картина перед глазами!

А не заказать ли в келью - шампанского?!
У монахинь-то память девичья: простят - всё!
:)

Дата и время: 27.11.2007, 11:42:02

И стихов замечательных магию
Измеряли бы мы тихой Брагою!
:)
Вам - 10!

Из рубиков льда - кубики!
Нет слов!!! 10 с тремя кубиками!

Дата и время: 27.11.2007, 10:52:08

такое впечатление, ничего, что я выскажу здесь своё впечатление, Александр? спасибо. такой впечатление, что в этих стихах борются поэзия и проза, кто - кого; а начинает писать художник, а закнчивает, точнее не заканчивает - драматург. рассказ. по законам жанра. о. слишком просвечивают эти законы. так бывает, смотришь кино, и думаешь, вот сейчас герой должен проснуться... и он просыпается..
а "стронутый костерок" - понравился
%.)..

ШЁЛ ПО АФРИКЕ ЖИРАФ – пока не возникли облака (не примчались). Т. е. обязательно «пока НЕ». - 9
НЕТАЮЩИЙ СНЕГИРЬ – 8 (немножко не о чём, просто игра звуков; стая снегирей – неточность.).
ЗАЯЦ ХРУСТ – 8.
В ПРЯТКИ – 8.
ДОБРАЯ ЩУКА – 9.
СКОРАЯ ПОМОЩЬ ЗЕМЛИ – 10.
СОВСЕМ ПРОМОК – 10.
НЕ УЧЁЛ – 10.
ВЕРБЛЮД-ГУРМАН – 9 (многословно).
ЗАГАДКА "ХОДИКИ ПУСТЫНИ" – 10.

привет, Снежан!
особенно - про грозы!
но могут ли сосны вонзится? они же мягкие округлые в натуре, нет?
%.)..

Генриетта,
хорошие стихи, хранящие настроение.
если интересно имхо, я бы подправила следующие строчки:
страшные нависли впереди
в тишине
но не могу я им помочь
%.)..

Дата и время: 27.11.2007, 10:04:33

В двойном - не вывезет кривая.
Тройной, пардон, одеколон.
Мир – виртуален, сколь я знаю.
Боюсь, что эфе-мерен он…
:)

Александр, понравилась и идея, и забавные места. Однако, мне кажется, что у нас с Вами есть общий недостаток – меня бранят за многословность. Может быть, потому, что мы получаем удовольствие от процесса писания, и не получаем от процесса сокращения.
С уважением
М.

ЧУдно, как всегда, Семён!

Саша, а мне, кроме того, что выделила Илана, запомнилось вот это: "это – кубик, это - рубик льда:
не собрать, ни разобрать эпохи"
Геннадий

Хороший стих. Честный.
Хорошо завершается строчкой о завершении сходства.
Спасибо!

Дата и время: 27.11.2007, 05:31:10

Блестящее стихотворение. И по содержанию, силе его, и по поэтическому мастерству.
Спасибо!