Комментарии

Robert Herrick
TO HIS MISTRESSES (II)

Put off your silks, and piece by piece
Give them the scent of ambergris;
And for your breaths, too, let them smell
Ambrosia-like, or nectarel;
While other gums their sweets perspire,
By your own jewels set on fire.

Лагерная песня - ШЕДЕВР!

Успехов тебе!

Миша.

Содержание оставляет неизгладимое впечатление. Форма - чуть-чуть отстаёт. Но это - поправимо! Только не за счёт ухудшения содержания, а за счёт улучшения формы :-)))


Будь здоров!

Миша.

Вот...и я давно мечтаю..
"погреть душу - стужей":)
Все никак не получается...
Спасибо..за созвучие.
Л.

Тема: Re: ЖАЛОБА Барановский Леонид

Автор Лика

Дата: 22-03-2005 | 01:31:18

Леонид, простите...скорее всего ..."не певчие - враги..".(тире..имхо)
Это у Вас - перевод..или-по мотивам.?
Спасибо..
Тема - вечная....
С уважением
Лика

Тема: Re: одиночество Михаил Сопин

Автор Михаил Макаров

Дата: 22-03-2005 | 00:33:30

Спасибо. Очень красиво.

Наша боязнь одиночества
Заставляет заполнять дни суетой,
Ждать, когда-же оно кончится...
...Жил в Одиночестве святой.

Везде, Булат, одно и то же.
Бери шинель. Пошли домой.
Б.Ахмадулина

Тема: Re: Собачий март Дядя Миша-сан

Автор Королева Елена

Дата: 21-03-2005 | 23:28:22

Очень симпатичный городской романс.
:)

Тема: Re: Титаник Елена Бондаренко

Автор Королева Елена

Дата: 21-03-2005 | 23:20:10

Какое всё-таки ёмкое это имя собственное - Титаник...
:)
Лен, понравилось - как всегда...

Однако, я Вас открываю для себя. :)
Чукча

Хорошо, Александр, но потенциал этих вдохновенных строк ширше.
Впрочем у меня принцип, убогих не трогать…
Или же и он в СП?

:о))bg

Тема: Re: Маркет Ольга Шеметова

Автор Тилл (Дмитрий Кунакаев)

Дата: 21-03-2005 | 20:06:10

Ну, вообще, меня посетила смутная догадка, что это о сокрытом ужасе, исходящем от супермаркета))...но "ковылью" поставило в тупик, всегда считал, что "ковыль" мужского рода...и это сравнение: облака, как мёртвых броши....короче не очень...
С уважением till

Ваще, по идее, верующие не должны шибко сокрушаться по поводу неизбежности смерти.
Иначе их вера, либо праведность вызывает сильное сомнение…

PS
Кто про что, а вшивый про баню… (чит . душ) :о)bg
Если купина ледяная, то уж наверняка неопалимая… так вот, не знаю как быть с первой, но отношению к неопалимой* ударение правильно употреблено.
:о)bg

* - негорючий терновый куст (библ.)

Тема: Re: НЕ УХВАТИТЬ Семён Островский

Автор Андрей Карпов

Дата: 21-03-2005 | 19:09:03

Когда-то где-то шла дискуссия, допустимо ли в детской поэзии использование "неправильных" слов, поскольку такие слова, усвоенные ребятишками при прочтении, закрепляются в сознании не как факультативный вариант, а в качестве основного...

Это я к поймался вместо попался.

Тема: Re: НЕ УХВАТИТЬ Семён Островский

Автор Имануил Глейзер

Дата: 21-03-2005 | 17:22:48

Да, Серёжа верно подметил тут этакую "лимеричность", что никак не противоречит детскости.
Будь и пиши!
Твой Им

Тема: Re: Хандра Чеботаева Татьяна

Автор Королева Елена

Дата: 21-03-2005 | 16:39:53

Замечательно, Таня!
А я тоже карандашом пишу:) Комп - это уже потом.

Может быть, счастья отмерены граммы, а не счастью? (Если счастью, то граммы чего?))

Тема: Re: Поминки Андрей Карпов

Автор Тилл (Дмитрий Кунакаев)

Дата: 21-03-2005 | 15:57:44

Пьют как от внутренней пустоты, так и от переизбытка...от пустоты больше, конечно, смотрел недавно передачу с психологом телефона доверия, -вы думаете - говорит -самоубийцы от неслыханной любви с собой кончают? нет, в основном это люди, мучимые тем, что не пережили и не надеются пережить подобные чувства...

Memento mori обычно переводится "помни о смерти", это все знают, но есть еще один грамматически корректный вариант:
"не забудь умереть".

Извините, это я к слову :)

Очень хорошо стало от Ваших стихов Анна, это потому, что они настоящие.

Удачи Вам!

Тема: Re: МАРТ Елена Морозова

Автор Королева Елена

Дата: 21-03-2005 | 15:50:22

Лен, а ещё нравится, что снег тонок:)

Тема: Re: Шаги вовне Константин Вегенер

Автор Королева Елена

Дата: 21-03-2005 | 15:46:13

Костя, стих музыкален, и образы чрезвычайно хороши!
Первая строчка необычна..
Не хотите заменить на что-нибудь вроде:

Лицом к лицу не увидать
тебя. С лица воды не пить.

А может быть, и увидится-примется эта строчка - попозже, на расстоянии :)

:))) Какая прелесть!!!
Семён, у Вас в семье, наверное, детишки маленькие имеются?

Кстати, о сосис... т.е. о сосульках: http://www.stihi.ru/poems/2005/02/22-1123.html
:))

Тема: Re: *** (последние дни) Динка

Автор Светлана Пикта

Дата: 21-03-2005 | 13:53:51

Как хорошо, что Вы здесь появились!
Ваша поэзия настолько неуловима, настолько обворожительна, что забываешь всё и погружаешься с головой в ваш прекрасный мир!
Подписываюсь на рассылку ваших произведений!
Вдохновения вам бесконечного!

Тема: Re: Мужики Алексей Остудин

Автор Светлана Пикта

Дата: 21-03-2005 | 13:39:48

Спасибо!
Лучшее, что я читала за последнее время!
Звук изумительный и при этом видно, что не ради него, что это само собой разумеется - виртуозность. Блестяще!
И на фоне этой лёгкости исполнения такие язвы вскрыты!
наших сумчатых жён австралийских
экспортируют за океан....
или
Выходи, кто остался, мужчины –
выползайте с похмелья, как есть!

И как это можно, просто удивительно, такую горькую тень бросить с помощью удачного "ломится" в светлую цитату "ласточка с весною в сени к нам летит". Неуклюже выражаюсь, извините, но вот одно слово "ломится" вместе с "ласточкой" - и всё детство вспоминается, и такая горькая тень на него брошена. Извините :).
Вообще, казалось бы такие "панковские" нотки звучат:
Талым льдом - сквозь кишку водостока,
рвёт железо, скорее, врача!
А вот отвращения не вызывают, только жалость бесконечную.
Это так и нужно - чтобы жалость.
Совсем не конструктивно пишу, но так хочется говорить и говорить об этом произведении!


Алексей, буду следить за творчеством очень внимательно!

Да...и долгие разговоры ни о чём, где слова не главное, но мне почему то всегда не хватало, всегда нужно было довести до болезненной, слепящей близости...
С уважением till

"осень...осенила крестом небеса"...последняя стрфа очень...безусловно о России.
С уважением till

Смерть - момент истины и лишена метафоричности...да...всё верно...хороший текст...немного резануло "купинА"...
С уважением till

Ей хорошо,
У кошки - нюх,
А мне?
Когда я ем
за двух!
:))