!

Вах! :о)

Ирина, большое спасибо за тёплый отзыв! Извините, долго не отвечал.

Сергей, не совсем понятное двустишие. Смысл двух мыслей Геррика Вы уместили в одно

Любовь – смерть страсти; небреженье вами

Желанья искру раздувает в пламя.

Where love begins, there dead thy first desire:

A sparke neglected makes a mighty fire.

первая мысль Where love begins, there dead thy first desire - Когда начинается любовь, то первое желание умирает; Не небрежение желаньем. А первое желание, родив любовь, уже не нужно. Оно исчезает, породив более сильное чувство, чем просто секс.

вторая мысль

A sparke neglected makes a mighty fire. - из искры возгорается могучий огонь. 

Помните Одоевского "Из искры возгорится пламя" . Он, конечно, не читал Геррика, но эта мысль всеобщая, носилась в воздухе.

Насчёт Граджа, Сергей. Grudgings - это не имя и даже не условное имя. Это просто Жадничание. Да и само имя у Геррика не встречается в двустишии. Потому лучше убрать его, заменить на Жлоба.

 На Жлоба.

  Когда, подав, Жлоб нищих гонит в дверь,
Хлеб обращает в камни он, поверь.

Целуя в губы Юлию свою,

Which nature still directed with such art

Загибаю мизинец: иркутяне проснулись от грохота грома в четыре часа ночи двадцать второго июня.
Безымянный: счёт четыре:один - сорок первый год.
Средний: проиграли арийцам.
Указательный: смотреть футбол, в три часа ночи,  заранее зная, что проиграют - граничит с подвигом.
Большой: от душевных страданий меня изличил реквием, исполняемый в четыре часа утра или в девять по местному времени. Так вот: разница с Москвой у нас пять часов, а пальцев на руке - тоже пять.

Сергей, не вполне понятен ход Ваших мыслей.. Замечаю, что футбол дает широкий простор для мистических толкований (раньше на осьминогах на результат гадали, теперь - на котах).. И, тем не менее, темна вода во облацех..
Может, объясните блондинке на пальцах - что вызвало шквал Ваших эмоций?
Лайк мой - случайно нажала (промахнулась).

Спасибо за отклик, Семен. Я совсем забыл про этот сайт, и теперь буду выкладывать тексты примерно раз в неделю, тем более что их много накопилось, одновременно с ФБ и Вконтакте. Ваши "варианты" мне  существенно помогают в работе, поскольку я нередко возвращаюсь к своим стихам, правлю их, и считаю такое возвращение вполне нормальным делом. Со стороны всегда виднее! 

Симпатичный и симптоматичный для нашего поколеня стих!

Все мы родом из детских историй,

Светлых дней, что ушли навсегда.

И, как Волга в Каспийское море,

Вновь, под старость,  впадаем туда.

:)

Собственно это и было целью ) , да и детям тоже 
Спасибо, Вам, Нина!

Вы честно описали мир, в его минуты роковые!
За что и честь Вам и хвала...
А то зоилы всё: "яйла"!
Избранник Ялты кто? - не Вы ли?

Взыскуете, Павел... Что-то вроде воспоминание о осени 2021. 

Да нашёл я давно уже. Только у тебя это небрежность: то ли название, то ли строка из сочинения приведена, ссылка - на авторскую страничку. А ты себя ведёшь, как тот б/п, во всех ляпах которого злобные бездарные завистники виноваты. :о)

И ошибку в "не ныне" лучше исправь, чем лаяться. :о)

-  возьми с полки пряник... - Красой на три дня покроется... (Сергей Шелковый) / Стихи.ру (stihi.ru)

Очень остроумный ты по утрам. :о)

P.S. "ни ныне".

- сам ищи... 

концептуа-а-а-альненько...
на радость,
мам и пап...
!

Я в другом направлении подумала: "гречневая каша - матушка наша", "мало каши ел" и тп.

:-) Лады, поделим лавры).

спасибо, Валентин, мне тоже понравилось, как Елена обыграла этот тонкий психологический момент.
был еще вариант от муж. лица :))

ок, Мария, лавры пополам ;)

греча - Греция? но я не собираюсь ))

Ааа, понятно). Ностальгией уже переболела, я же в 22 года уехала из России, а это было не вчера)).

Хотя да.. Наверное, есть немного).

Да так, один фильм тут в поезде (ехал из Ярославля в Москву) посмотрел, про ностальгию наших, по разным причинам оказавшимся за кордоном. 

В 2015-ом году. Давно... Были причины.. Надо бы съездить осенью, если кордонов не понаставят. А что?

Маш, а ты когда в последний раз в Ленинграде была?

Спасибо, Вячеслав). И Вас поздравлю).
Знаете, у меня было две бабушки: финская (любимая) по маминой линии, бабушка Маруся, и русская, бабушка Женя - по папиной.
Бабушка-Маруся - язычница и волшебница, а бабушка-Женя - очень набожная, православная верующая. Надо бы написать о них рассказик-воспоминание)).

Мурены умные, кстати. Если над муреной зависнешь, то можно с ней поиграть в гляделки))). Передам привет обязательно).

Вобля!- так она же пресноводная, Михалыч! Это не у нас!-:)))

Спасибо, Алеся!
Хорошие стихи! Одно только маленькое пожелание. Три йотированных гласных подряд плохо читаются, поэтому такого лучше избегать. Я имею в виду "Переставляя яхты"...
Кинул монетку в Чёрное море. Надеюсь, что в сентябре вернусь... :)
Здоровья, Творчества и Любви!
С бу,
СШ

Частенько ходила в детстве в Юсуповский дворец - в библиотеку. Помню огромное старинное зеркало в черной раме на лестничном пролете. Смотришь в него - и не узнаешь себя..