Люди часто не разбираются - в этом все дело.

Спасибо, Александр Владимирович.

Спасибо за красивое описание Южного Урала.

Спасибо, Марк! Фразу, конечно, не стоило инверсировать в погоне за аллитерационными созвучиями, принимаю с благодарностью Вашу правку.

Прекрасные три стиха в одной живой весенней стихии. Первое стихотворение боготворит душу, и по праву. Мне очень близко это стремление к объятию собой всего сущего в огромностях и подробностях, до последних дней человеческих, иначе в человеки и нечего записываться. А весной самое время для запредельностей. Два следующих стиха исполнены на той же высоте, так же чисто, чеканно и своим поэтическим почерком. По-хорошему жалят и знобят строчки:"слепые вербы в зимней спячке, берёзы в оспе ветряной", "и сердце из своей неволи как шмель рассерженный летит", и вообще - цельность и настоянность на хорошей спиртовой субстанции классичности и своеволия,
то есть всё действительно по-весеннему. Читателю простор для восприятия смыслов и чувствований.  Спасибо, Ольга, за этот отличный цикл.

Ольга, среди Ваших замечательных достоинств есть истинная душевная щедрость, это очень редкое свойство, спасибо Вам сердечное!

Нина, привет!
(лёгкая амфиб.)  мож
Лежу, гниющий тлен, ценим
Стал мрамор больше человека.

- Шехерезада Степановна? -
- Я готова!

Шутить - не значит - заготовками сыпать..
Мне, Александр, близок Маслаченко. Мастер - комментатор.
- Ну, я вам скажу - так играть не можно...
(это про Зенит Петржелы в Еврокубке).
Или это -
- Пижоны... пижоны... пижоны лежат...
https://yandex.ru/video/preview/16027883734732443866
Конечно, и Уткин был интересен. Неплохой выбор.

Марк, люди часто не разбираются, где заканчивается здравая критика и начинается клевета. Мешали одно с другим прозападные либеральные СМИ, а люди десятилетиями их слушали. Я и сама им доверяла. Но когда в конце нулевых переехала в Италию, начала менять свои взгляды. В 2014м они поменялись кардинально. Я была свидетелем оголтелой русофобской кампании, развернутой во всех СМИ, как по указке, и приходила в ярость, когда слышала те же слова от россиян. 
Но я не думаю, что самые страшные враги России - клеветники. Они всегда были. Настоящий враг использует фашизм как средство, а НАТО как инструмент. Он разжигает войны повсюду, а его СМИ воют только об одной войне. Этим людям безразличны даже народы, к которым они сами принадлежат. Это наднациональная мировая элита. И с ней воюет сегодня Россия (и не только на Украине). Об этом стоит помнить современным критикам.

Ух ты, здорово как! Удивительно здорово! От восхищения и удивления речь только  нечленораздельная выходит, зато благодарная! Вы уж простите меня!

возможно неудачный буквализм?
в оригинале риторический вопрос со словом разве, неужели. как вариант: разве я буду завидовать..
проживание, возможно и дней, но "в горах" перевешивает в сторону значения "жить где-то".
как вариант: в горах обиталищем тихим..
спасибо еще раз, Барбара!

Спасибо, Маруся дорогая, за приход и за молитвы.. А я как раз вчера шаманила в наших прошлых пещерах.. И с лёгкостью (и радостью!) нарыла-таки пару-тройку бригАнтских томиков.. Хотела было прописать их в Храме Гипогеи, но твой приход нарушил эти планы и навёл на мысль, что в наступление космической весны не грех вернуться на круги высоких сфер.. )
..танцует горизонт, когда идёшь ты..

Здравствуйте, Иван Михайлович.

Кто чем силён, на том и носит вёдра.))

Похоже, ваш мущинка и придумал коромысло.

Да, кто чем силён,

известно водоносам,

на том и носит.

Хокку, однако…

Ну неужели завидовать тем,

                                  кто погрязнул в придворной борьбе.

Полагаю, "неужели" подобрано неудачно.

Относительно "проживать". Проживать чувства, проживать дни (и т.п.) - да. 

если Вы что-то замечаете, Барбара, разве это не называется замечанием? ;)
не поняла, чем смутило "завидовать" и что здесь значит "конфигурация".
я не считаю, что сайт можно назвать "полем военных действий". да, авторы спорят, бывает, излишне эмоционально, с переходом на личности, что больше говорит о тех, кто переходит, чем о личностях. но даже если гипотетически назвать это именно так, что плохого в "поиске компаньона"? каждый человек нуждается в поддержке, разве Вы, Барбара, никогда не бывали в подобных ситуациях и не принимали чью-то сторону?
:)

По-моему, кто-то решил воплотить этот принцип. По ящику показывают какую-то жуть - кагбэ по "Гамлету", по-моему, слепленную из разных переводов. Долго смотреть не мог.

Елене Рапли
Дорогая Елена !  Мне очень дорого, что всё-таки сыскался внимательный и вдумчивый человек,  верно
оценивший это сложное по содержанию и духу стихотворение.  В нём особо ярко и чётко отразился дух
поэта Аудена - гуманиста и противника нацизма,  каким
он был уже задолго до полного поражения варварской
гитлеровской Германии.  ВК

Марк,

наверное, нет необходимости кого бы то ни было в чём-то убеждать или переубеждать. То, что Ваше стихотворение многих не оставило равнодушными (это видно по оценкам), это главное. Никакая гладкопись не вызывает такой реакции. Остаёмся каждый при своём мнении.

Лет 6 до начала СВО я начала смотреть украинский канал Интер, это не политика, скорее, социальные ток шоу.

 Первые 2 года программы шли на русском, последние 4 на украинском.

Люди плохо говорили и на том, и на другом языке. Уже шла война с русским языком. В итоге был жуткий суржик.

Запомнилась одна передача Говорить Украiна, героем которой был АТОшник наркоман. Когда он вернулся из Донбасса, то начал применять пытки к бабке, вырастившей его. Он валил её на пол, накрывал лицо тряпкой и поливал водой.

Уважаемые эксперты: актёры, психологи, юристы лицемерно говорили, какой он герой, родину защищал. Уговаривали его не обижать бабушку.

С этими людьми можно было о чём-то договориться?

Так и есть. 

Поищите, Марк - где это я внедряю информацию пессимизма и упадничества...
Если я что-то упоминаю - всё в свободном доступе.
Ваш оптимизм, Марк, к сожалению, провоцирует подобные беседы. У меня нет отношения к населению моей страны. У меня бывают отношения с конкретными людьми. Население России понемногу численно приближается к населению Японии. Российской вольготы бытия - а потому и духа - у японского гражданина нет. Рождаемость в России волнообразна - этого я не знал. Но полагаю - это как-то связано с нищанием - бытия и духовности. Зоологический биоценоз - это из Вашего лексикона - зачем приписывать мною не сказанное.
Понимаете, Марк... Я ничего против Вашей гражданской лирики не имею. Оперировать домыслами - так себе затея. Даже для филолога.
Пацифистские призывы? - где... Вообще не про меня. Даже провокаторы, Марк, так бесед не ведут.

Сергей, спасибо. Хорошо, что я не одинок и что на этом сайте у меня всё-таки есть единомышленники и друзья, а не только "колонисты №5"...

Алёна, спасибо Вам за ответ. Не замечания у меня. Наблюдения. Поделиться "замеченным", в моём восприятии, не означает "высказать замечание".

Смутило "неужели завидовать".
__
И про намёки.) Да, там шутка: обзор хороший открывается, наверное. Отсылка к одному переводу одного переводчика, находящегося в поиске компаньона для новой конфигурации на поле военных действий.