Рита!
Ей Богу, так бы и написал:
"Улица Шенкин. Шанхайский щенок разукрашенной суки
сцыт нахально цветному джазисту на брюки..."
Прям-таки колорит обязывает.
А то как-то лужа на брюках не держится :)

О, Венеция!
Твой вечный венец и я -
несовместные...

Отлично. Венеция в образе девочки. Только силой - не надо. Статья-то есть! :) Геннадий

Дык такими глазами... конечно, свет слова увидеть возможно, даже наитончайший-наитишайший свет, ведь общеизвестно, что очи - зеркало души.
Так что... Русский язык знает,кому тайны свои, а кому только хвост от ящерки...
Прекрасное стихотворение.
Жалко, что танго дурацкое... люблю танго.
Танк здесь не то, чтобы неуместен, он просто врывается, как война...отсюда. наверное, и танго - классическое "рваное" в ритме танго счастье войны... а войны в стихотворении нет... есть только последствия раздора... вот и напряг...

По-своему хорошо. Геннадий

Валерий! Стоит ли учитывать, что все, кто служил в армии, "худы, как духи" воспримут по-своему:) Наверно, в силу шикарной аллитерации не стоит.

"extreames" - крайности: Геррик говорит о 2 крайностях, с обеих сторон середины не об одной.

Любовь продлится долго, КОЛЬ под стать
Себе жену ты СМОЖЕШЬ отыскать.

По-моему, так со временами лучше, нет?

С уважением, Александр

Валерий! Я, как выскочка, всегда первый:)

По-моему, очень хорошо, что Вы перешли на альтернанс: в таких пасторалях, где не нужна особая энергичность, он сглаживает стих, дружелюбнее что-ли к читателю:)

Жаль, конечно, что деревня не влезает: она, ИМХО, нужна. Ведь не писать же примечание (их без того полно), где это - здесь.

"Не горит мой дух огнем". Хотя это и не Данте, но возможно двоякое прочтение "не горит мой дух в огне". КМК.

Дальше - пусть остальные:)

С уважением, Александр

Замечательно. Геннадий

Хороший пейзаж. Геннадий

Блестяще, Ася! Геннадий

Здравствуйте, Асмик! мне мешает веселая охра... "последнего листа", который "дрожит и корчится"... С чего б ей быть веселой... потому что лист "послушно бесится", и сумасшедший?
И еще вынырнувшее олово... а почему не золото или серебро... а потому только, что рифмовка вытягивает ожидаемый снег на головы... Ну, это ладно, так тоже можно - в конце кнцов условность простая...
Очень хорошее стихотворение... Только с неточностями, но, может, это мои заморочки...Потому что привинченный к ветке последний листочек - это хорошо. Но вот опять вчувствовалась - мешает веселая охра! Здесь не парадокс перпендикуляра:)), все ж неточность...Эта охра не веселая - потому что "Сегодня ночью осень кончится", и утешением только "такая мистика"...может, и само утешение тоже...
Может, так все и дОлжно было быть написано, вот сколько переживаний... все не совпало с как ожидалось, и получилось "поперек листопада". А это уж мое точно:))
Так что - спасибо.

Тишина и впрямь, порой, действует как валидол. Или как пурген (при закупорке мысли). Принимайте, принимайте! - Если это помогает писать стихи, то флаг...
Но стихи - что да, то да!

Друзья, и сэры,

всем спасибо! Я и сам чувствовал, что не то, но, пока я думал, вы уже все успели сказать. Исправил по свежим следам. Жду новых замечаний.

С БУ
ВАС

Олег, я вчера вечером прочел это стихотворение и не захотел наспех писать комментарий. Это не тот случай. Стих-молитва, и не сразу все в нем становится частью души читающего, потом все больше срастаешься с этими полумистическими пятнами света, паутинкой, свивающей воздух, мальчиком-невидимкой и другими одушевленными ниточками плотно сплетенного кружева. У этой поэзии свое место, и никто на него претендовать не может. И через сто лет, может, кто-то напишет лучше или хуже, но никогда ВОТ ТАК! Твой Геннадий

Люда, еще не читал комментариев, а меня остановила последняя строчка, и тот же вопрос возник: чья строчка? Если не Соломона, то она и не нова. Желательно было бы что-то придумать. А так стихи глубокие. Оценка 10. Гена

У стрекозы улетный вид:
протянешь руку - улетит.

Замечательно, Геннадий

Непоправимо белая страница, печальная муза - и повеяло чем-то ахматовским...

С теплом,
НБ

И придумаем, и нарисуем, и всенепременно притянем её, дорогой Гена! В сущности, взыскание весны здесь настолько сущностно (несмотря на "может быть" в зачине), что в коде с Десной и гарцующим конём она уже вполне одушевлена.

Замчательно было с утра прочесть такие стихи. Настороение на взлёт пошло. А потому, превеликое спасибо, дружище!

Твой Олег

Понравилось. Очень настроенческое стихо, самоироничное.

Если муза окажется пиэ-
ридой, лист украдет
трижды чист?..

А я услыхал "Лесную музыку" Валентина Сильвестрова - и ничем, кроме музыки, ответить не могу: растворяюсь и рею, рею и растворяюсь... творюсь на рее.

лес, он повсюду, лес видит тебя насквозь - спасибо, друг!!!!!
Всегда верил Лесу - и он меня никогда не обманывал!
Спасибо, дорогой Олег!!!!!
:)))

Дорогая Асо, Вы чудо!!!
Спасибо за пьянящие строки!!!
С теплом и любовью,
Сёма

Валерий, тут временно дисквалифицированный в пародисты Ситницкий :) оказался по случаю близок к оригиналу – дух, действительно, восторженный. Переводя на русский его изумительное «унаследовал сам от себя», добавлю, что inherit это не только получить в наследство, но и просто «получить, пользоваться, обладать» (значение устарелое, но описанное в старом Вебстере). Поэтому, не выкручивая суставы русскому синтаксису, можно спокойно перевести интересовавшую Вас фразу примерно, как: «не обладаю я, как раньше, тем моим восторженным духом…». Забыв о наследстве и возврате себе себя самого... :)

В отношении – «Вы, сэр» – Вы, Валерий, правы. С одним уточнением: в английском во времена Геррика было явное различие «ты» (thou, thee, thine) и «вы, Вы» (ye, you, your). Насколько помню thou, sir (т.е. «ты, сэр») – мог обратиться к дворянину только король, хотя Бог его знает «ихний» этикет :). В любом случае, Геррик здесь говорит другу you – «Вы» - может, и в шутку :).

С уважением,
Никита

ПС. Да, Валерий - the manners – здесь-таки, по-моему, «манеры, воспитание». Там конец примерно значит: «И, хотя муза покинула меня, я достаточно благовоспитан, чтобы отблагодарить Вас, благородный сэр, за те дары, которыми Вы награждаете того, кто нынче способен по-настоящему выразить Вам свою признательность только в прозе» :)

Как трепещет душа, если лес этот рядом где-то,
Если можно бродить, растворившись всецело в нем,
Собирая в лукошко те зыбкие пятна света,
Что сквозь листья и память на мох протекли кругом

Спасибо, Олежка! Воистину, мы - дети лесные. С любовью, твоя я

Валерий, здесь, кмк, вполне уместно употребить замечательное русское слово "восхИщенный", которое я уже употреблял в переводе "На перси Юлии". Оно по многозначности полностью соответствует его английскому аналогу:

Не верну себе в наследство
Я восхИщенного сердца.

Успехов!
С БУ,
СШ

Великосально!

"Все в мире суетлен и тленота" -
сказал Мудрец и лопнул от ШАРАды...

Сущая правда, однако!

Брум шел домой опять под газом -
и сделал конус он над унитазом.

Не Копенгаген я, а потому
ни на Стокгольм не претендую,
ни на Осло...
Ни на осла
в пустыне Копенгагской.