К омментарии

Дата и время: 29.05.2008, 15:13:19

Дождались... И так каждый раз я тоже.

Тема:
Дата и время: 29.05.2008, 12:25:40

Пройдусь, пожалуй:

979. "И будешь восторгать всех, Томазин".
Хочется добавить энергии в эти строчки:
"Всех восторгать ты будешь, Томазин"
981. Не знаю, вариант Валерия мне гораздо больше нравится.
982. Здесь не выражена мысль, что этот Спокс НИЧЕГО не любит у жареной свиньи, КРОМЕ ушей. Тогда бы комический эффект был гораздо сильнее, чем Вашем варианте.
986. "Когда-то Фавн... бил жену до смерти*. Когда-то бил, а теперь не бьёт? И ещё: обычно говорят: "забил дО смерти", а не "бил до смЕрти". Имхо.
987. Вообще, пукнуть можно от сильного смеха...:) Но это так, к слову... Народ, кмк, не может пёрнуть (Валерий прав). Сомнительно и "в свой черёд": народ, что, пукает после собак, свиней и других возможных пукальщиков?:)

"Толпа и вонь неразделимы,
А мы должны быть к ним терпимы".

Кто мы? Если мы в толпе, то мы должны быть терпимы к самому себе? А если не в толпе, тогда и вонь нам нипочём. В этом есть что-то не то...

Остальное, вроде, нормально...
Успехов, Александр!
С БУ,
СШ


Да нет, же!
Ещё как снится...

Дата и время: 29.05.2008, 04:54:58

Ах, Оленька!
Как будто ветер из детства...
И все точно - от паузы до буковки, от тоски до молитвы.
И все равно - светло!
Спасибо тебе и за этот и за все твои...
Лада

Да...

Эта часть читается трудно:

"Лишь хлопот быстрых крыльев,
Зарница, не погасшая в ночи,
И комаров лихая эскадрилья,
Кусочки неба рваного парчи
Проводят тонкий выдох мирозданья
В недальний путь."

По-моему, ты малость переборщил с метафорами :-)))

Дата и время: 28.05.2008, 22:29:56

Семушка, очень хорошо. Но если первую строчку развернуть наоборот, ритмически читаться будет легче:

Нас радостно встречает
Дверь входная.

За ручку
С ней
Здороваюсь
Всегда я!

С теплом, я

Саша, потрясающее фото! И как ты углядел в этой туче очертания Британии!

Монеты, монеты – не сумлевайтесь :) В испанском с тех же примерно пор plata (‘серебро‘) это разговорное - ‘деньги’.

:)

Да и в Вебстере это все есть, чтоб не плодить неразумные множества:)

PLATE
6. [Cf. Sp. plata silver.] A piece of money, usually silver money. [Obs.] Realms and islands were as plates dropp'd from his pocket." Shak.


Александр (Скрябин) – а почему бы Вам во второй строке не упростить чуток синтаксис? Нпр.: Кто их чеканил, тот повинен в этом… ?

С уважением,
Никита

Спасибо!!!!!
Желаю Вам всего самого наилучшего!!!!
:)))

Автор Лика
Дата и время: 28.05.2008, 17:39:14

Помнишь, Наденька,
как тебе понравилось в моем переводе.:
...."..и локон средь безбожия кудрей
давно уж стал религией моей!"
????
Тема развита тобою...классно.
:-)
Пока ничем порадовать приватно тебя не могу :-(((((((
А тебе огромное спасибо за всё.
С нежностью
Л.

Дата и время: 28.05.2008, 16:49:22

Ася! Как все верно и точно! Кому не известно это чувство, когда вроде бы "свое", но не греет, не притягивает, и тянешь по привычке, потому как "родным не пристали разводы"...
С уважением, Инна

Это первый вариант:

Бастарды

Бастарды - что поддельная монета.
И кто чеканил - мы - повинны в этом.

Ну, куда там этим теткам из "Нового Мира" до Вашх киевских пысменников, что по свидетельству Галича, даже успели на поминки по Пастернаку!

Валер,

Геррик имеет ввиду не папоротник, а волосы девушек. Подпали нижние юбки, но не задень им волосы. Здесь просто ошибка в написании. Надо раздельно написать два слова. :)) По логике, при чём тут папоротник. А так весело.

С БУ
АЛ

Дата и время: 28.05.2008, 14:35:37

офигеть, дайте две!!!

Автор Ася Сапир
Дата и время: 28.05.2008, 14:16:28

Дверь скрипит :
"Ах! как приятно
дверью быть
рукопожатной!"
Ася Сапир.

Хорошее, Миша...
:))
как сам?

Тема:
Дата и время: 28.05.2008, 13:47:47

Да, конечно, спору нет,
Уст распущенный корсет -
Много лучше, чем минет.
В них язык, сверля сверлом
И буяня с матерком,
Дырку сделал утюжком.
:)
С возвращением, Алекс!
:-))

A R C H I V E


Цветок

В зелени древесной
Воробей лихой;
Цветок, смотри же:
Мчит стрелой небесной
К колыбели тесной
К сердцу ближе.

Дрозд в лесу зелёном;
Из листвы густой
Цветок внемли же:
Льёт он стон за стоном,
Там, в лесу зелёном,
К сердцу ближе.

12 мая 2008б Сент-Олбанс


Дата и время: 28.05.2008, 13:11:25

Открывает
Дверь швейцар
в ЦКЕР, -
Какой кошмар!

Люблю плыть в толпе. Такое странное состояние одиночества появляется среди людей. "Кто мы? - Попутчики среди небес...", как сказал поэт Максим Богданович. Читая Ваши стихи, Генриетта, хочется нарисовать дождь, смазанную людскую суету. И чтобы - в сиренево-лиловых тонах, как сирень. :)

С теплом,
НБ

Тема:
Дата и время: 28.05.2008, 11:46:16

Алекс,

ваше понимание вы вполне реализовали. Поцелуй ваш не очень противный, и скабрезный .Вот бы еще в размер влезть, и интонацию повторить, и т.д., т.д.
Образ корсета мне понравился, только УСТ ЧУТЬ не могу выговорить.
Хорошо, что вы разъяснили, кто такой РУКОСУЙ, а то я подумал, что это РУКОБЛУД. Слишком по-русски! Еще непонятно, почему ваш утюжок буянит? Экий он разнузданный!
В общем, СПОРУ НЕТ:
Не тянет на шедевр,
Но будоражит нерв.

Пойду, заложу за воротничок 50 грамм.

:)

Дата и время: 28.05.2008, 11:27:35

Ой, люблю я жизнь-малину:
Кто – в кровать, а я - в тетрадь!
Если плюну – ветру в спину,
Если дуну – не догнать!
:)

Дата и время: 28.05.2008, 11:15:02

Мечтаю я, идя домой с получки,
Дойти до ручки!
:)

Дата и время: 28.05.2008, 10:38:52

Юра,
мой жизненный опыт полностью подтверждает мысль твоего стихотворения без всякой доли иронии. Но иронии хотелось бы, я таков.
Бог утебя в начале стихза и должен вернуться в его конце.

Нам не стать ни мудрей, ни богаче,
И не ставим мы на кон души.
Дай же, Бог,. игрокам всем удачи,
Ну, а мне благодать накроши!

Заметь, я уже не впервые вторгаюсь в твои концовки, просто мы разные. Ты очень серьёзен, я большей частью играю в поэзию.
Конечно, ты не должен под кого-то перестраиваться, твои стихи достаточно цельные, но есть неписанные каноны - упомянул кого-то, что-то в начале - верни в окончание!
Всё - я в работе...
Будь здоров!
Витя

Дата и время: 28.05.2008, 10:11:43

А вот я давеча читала какую-то псевдопсихологическую статью, в которой утверждалось, что практически все люди по достижении заветной мечты или там цели жизни испытывают приступ сильнейшей депрессии. И делается вывод про "защитный механизм" - мол, это природа нас обламывает, чтобы не зарывались и знали свеое место.

Я бы премию учредила имени Арустамова за полемичность и парадоксальность стиха!

Дата и время: 28.05.2008, 07:38:40

Пора вводить рубрику "Стариковская лирика", или "Вдали от юности", или "Одной ногой..."

Но это - не про нас!

Будь здоров!

Дата и время: 28.05.2008, 01:31:48

А скажите, уважаемый Юрий, что и у кого Вы отобрали написав этот интересный, но о-очень спорный текст? Отлично сделанная работа, прекрасно сработанная вещь, открытие, произведение искусства и т.д. и т.п. - это куда деть прикажете?
Другой вопрос, что поражение - мать победы. Но победы!
Есть у Вознисенского "Провала прошу, провала..." (Монолог актёра), но он это иначе поворачивает.

С глубоким уважением, Лев.

Дата и время: 28.05.2008, 00:00:47

Витя, конечно, спасибо за такой приятный сюрприз! Но разреши мне похулиганить вместе с умницей Надей.

Верю я тебе как мэтру.
Чту поэзию твою.
Выхожу порой до ветру,
и забыл, чего стою!

В наши годы все может быть, дорогой ВиктОр!
ПС Вот она - старость! Вместо "чту" набрал "что", а такой шах.этюд даже ты не сумел решить! О, горе мне! Но я это не нарочно.