К омментарии

Ну не стыдно ли Вам? Снимите "перевод"...

Дата и время: 30.10.2010, 11:26:22

Ух ты! Как свежо и здОрово! Я тоже только тем и занимаюсь, что спасаю "наш дивный край самообмана -
прекрасную Ужельтасу..." :)

"Верней- второстепенным дурачком,
за вечным фильмом верным Копеляном.
Покуда в снег грядущий тени лягут
пред тем, кто с нами шапочно знаком."

Дмитрий, извините, но это портит хорошее стихотворение! Вы построили фразу так, что Копелян оказался дурачком...

Покуда тени лягут в грядущий снег - ? это как ?

Начали стихо хорошо, а дописывать поленились?

Пожалуйста, не обижайтесь...

Дмитрий!
Вот так и ткётся ткань поэзии - из чего-то призрачного, из полуяви-полусна, из того, что было и что пригрезилось.
Всё стихотворение на тонкой грани реальности и сновидения.
Это совершенно октябрьское настроение, когда "постпрели зеркала" КАк фильм с Копеляном за кадром.
Спасибо!
А.М.

Метафора в первой строке развернулась в отличное стихо. Полностью присоединяюсь к похвале Витковского. Что же касается адресата посвящения Гофайзена, то у него есть замечательная "Поэма дороги". Так что и ему это будет в лом. :)))))

Дата и время: 30.10.2010, 10:02:33

Снежана! Запоздалый комм. на "Борисов-Мусатов" (см.)
Где-то я тоже художник в том смысле, что иногда между стишками картины крашу...
:)

Дата и время: 30.10.2010, 09:58:23

Жаль, что в 2003 я ещё на П.ру не родился. :)
Туманный нежный остов-остров видений наших вИдения НАД зреньем...
Блестящая медитация - перевод с языка живописи на язык поэзии - буквальный перевод убивает обеих!
Мандельштам давно заметил:

Значенье – суета, и слово – только шум,
Когда фонетика служанка Серафима.

Резюме:
Версификация на уровне живописи Борисова-Мусатова.



Дата и время: 30.10.2010, 09:36:58

отличное стихотворение. поднимает настрой))))

Дата и время: 30.10.2010, 09:08:13

*не зная зачем, куда, откуда...

*и прощаясь, видимо

Это "видимо" - блестящее завершение, оно "СДЕЛАЛО" стихотворение. Почему-то вспомнилось из "Альтиста Данилова": "...дирижёр сказал, что мой си-бемоль сделал симфонию..."

СпасиБо, Андрей! Очень сильные стихи. Настолько сильные, что мне даже страшно за тебя...
С БУ,
СШ

А что? Классно! Кепкарю с тов. Церетели это прочитать бы. Так не ходят они по поэтическим сайтам. Всё больше гужуются в ИНТЕККО. :)

Сбежал Pучей
С урока.
Учитель строг -
Сорока.

Спасибо, Семён, за Ваши ручейки! Если мне будет позволено высказать своё мнение по поводу строгого учителя, то, на мой взгляд, лучше поменять последние строки местами - так, как я показал выше.

Может быть: "К больному пришла, навестила сестра"?

Автор Лика
Дата и время: 29.10.2010, 23:50:04

5 декабря " Седоку " исполнится...207 лет...
Вы, Виктор, бывали там , и часто?
Можете коротенько --какой он, Овстуг?
С благодарностью за почитание Его...
Л.

Семушка, спасибо! Светлые стихи, плещут добром!

А если все-таки ад\взгляд местами поменять? Перечитываю и все время на одном и том же спотыкаюсь: зубы о взгляд точить (хотя и об ад, впрочем) нелегко...

И лечь\встать на крыло - тоже смущает. Если они КРУЖАТ, значит уже встали\легли...

А "одичавшие томики", и впрямь, блеск!

Дата и время: 29.10.2010, 21:35:19

А что? И сюжет, и метафоры и финал симпатишный...
Уже подпеваю...

Дата и время: 29.10.2010, 21:31:29

"Доволен? Так пускай толпа его бранит
И плюет на алтарь, где твой огонь горит,"

Не знал он, бедолага, что плевать будут и посмертно...

Но за "Пушкин поэт-маргинал" дарю Вам огромнейший смайл :))))))))))))))))

Спасибо, Саша!

Пушкин неисчерпаем!

Точные и пронзительные стихи у Вас получились, Сергей Константиновия!

и россыпь ночи дышит над тобой
сквозь чёрный воздух первого июля.


Кто прожил жизнь, кто к вычету готов,
тот от вина давно не ждёт веселья.
Лишь память от полночного глотка
плеснётся, чтоб вдогон воспоминанью
повеяла подземная река
прицельной стынью близкого свиданья...


Но странно всё ж: отважный ли, хмельной,
ты льнёшь уже к оседлости родной,
к наследной нитке скатерти льняной -
ещё до дерзкой фразы о побеге...


С уважением, Лев.

Да, Саша, ты абсолютно прав:" Как хорошо, что такое стихотворение уже написано!"
Мысль его - неизменно актуальна.
Спасибо и за напоминание об этих снайперских строках, и за твой собственный пристальный анализ.

Андрей, эта строфа особенная:
"Сними росу. Сними, как первый дубль,
За первый куш и за последний рубль,
И будет жизнь отчаянно смеяться,
Пока следы бегут вокруг тебя,
И счастья миг и множа, и дробя,
Ведут тебя любимой гаммы пальцы…
И ты влюблен, вон в ту и ту и ту,
Без снов и слов, раздетую мечту,
В пупырышках счастливого страдальца." - !!!

Геннадий

Хорошие стихи, Андрей. Две последние строки придают всему стихотворению неожиданный масштаб и глубину, привнося нечто неизъяснимое, т.е. поэзию. Есть контакт!

Дата и время: 29.10.2010, 17:34:41

просто замечательно.

стихотворение - как бриллиант - идеально.

Дата и время: 29.10.2010, 17:28:48

Удивительные стихи.

Удивительные потому, что тема для меня изначально не близка (точнее образы, через которые она раскрывается), но стихотворение настолько мощное, что после прочтения - восторг.

С уважением,
А.М.

Здравствуйте, Александр! Под оболочкой Ваших слов ощущений, слава богу, ещё хватает. А "рвануть бы ворот откровением, пока хоть это понимают" - очень мне понятно и близко. Хорошие стихи, Александр - с ув. Олег. Рад знакомству с Вами!

Андрей,
"одичавшие томики Пушкина" - впечатляет.
В.П.

Хорошо. Интересно, что птицы встают на крыло, а вот томики оказывается - ложатся.
С дружеским приветом, Татьяна Аркадьевна

Рада встречи, дорогой Андрей!

Душевные, умиротворяющие строки!