Комментарии

А. Ивашнёв мог значительно упростить себе работу, не разбирая "по косточкам" бедную суку, а задав автору только один вопрос: зачем ему потребовалось "перепевать" есенинскую "Песнь о собаке"?
Кризис современной поэзии в том, что стихотворение, написанное 20-летним автором почти 100 лет назад, тем не менее превосходит нынешнее, а назойливая аллюзорность и цитатность, коими изобилуют современные стихи, приводят зачастую лишь к тому, что стихотворный результат выглядит слабым подражанием и неудачной пародией на "забытый" читающей публикой оригинал.

Тема: Re: Дорога Елена Бурундуковская

Автор Виктор Калитин

Дата: 16-03-2010 | 10:34:08

Она, Сибирь, ещё послужит,
Как Ломоносов предрекал...
Вот только бы не видеть лужей
Её отравленный Байкал!
:(

Прекрасно, Виталий.

С уважением, Лев.

Стоит взглянуть мне на фары
Мчащихся автомобилей,-
Чую, не дали мне пары
К магнию в хлорофиле.
:)



Отлично и замечательно!
И.

Я есть хочу, а значит, существую.

Одна из букв эс явно лишняя :-)

Вот это пример текста, который можно разбирать построчно. Я к автору отношусь хорошо, про коней он написал шедеврально, почему же здесь неразбериха? Да ещё - религиозная?

На сеновале сука ощенилась.


Что есть сеновал?
Сарай, навес или помещение над конюшней, скотным двором для хранения сена.
Почему не устраивают сеновалы на нижнем уровне (этаже)? А из-за влажности. И даже предлог "на" это подсказывает - сеновалы высоко, к ним добираются чаще по приставной лестнице. Ясно, что собаке туда не залезть, тем более беременной.

Приблудная. Щенки слепые. Шесть.
И на загривке у нее светилась
Стальная шерсть.


Щенки всегда слепые, это известно. Это как в анекдоте про мужика, родившегося в тельняшке. Почему их именно шесть? Понятно тоже - потому, что на жопе шерсть. Как утверждает автор - стальная. Т.е. жесткая, подобная щетине кабана. Было бы странно, если бы собака родила кого-то другого. Но вот аллюзия: "а на груди его светилась медаль за город Будапешт". "Там шпионки с крепким телом... Ты их в дверь, они - в окно...". Приблудная, значит.

Она смотрела злым недобрым взглядом,

Злой и недобрый я обычно высмеиваю с помощью Клинта Иствуда нашего. Хороший, плохой, злой. Если кто не понимает, так это не моя вина :-) Зачем автору это понадобилось? Он ведь мог написать "колючим" и всё. И ещё вспоминается мультик про то, как козлёнок считал зверей. Называется "Козлёнок, который умел считать до десяти".

Лежала туго согнутой дугой...

Здесь то же самое. Масло масляное. И на колбасу похоже.

День кончился тяжелым снегопадом,
А ночь — пургой.


Мы сегодня знаем, какая у пурги коннотация. Это - "чушь". "Гнать пургу" = говорить ерунду. К тому же под утро обычно всё успокаивается, а конец ночи это и есть утро.

И снегом завалило всю округу.
Не сеновал — гора. Белым-бела...


Ну, кто здесь поймёт, каким образом из сеновала гора возникла? Пусть это навес. Тогда что там делал человек, почему не забрал в помещение? Зачем он там, если это сарай, всю ночь сидел?

Потом она мою лизала руку
И хлеб брала.


Потом это когда? После чего? Можно подумать, что собака брала хлеб руками самостоятельно. Ибо обычно еду животным дают руками.

Я слаб в богословии. Но сказано: Не давайте святыни псам..
И здесь мы начинаем понимать, что автор шлёт нам религиозные намёки. Вот герой уже преломляет хлеб с собакой, ночует с ней. Вправе ли мы ожидать, что он будет поить её вином? Т.е. гора снега - это намек на слова из Нагорной проповеди?

Вот он вроде и не бил её, и она вторую щёку не подставляла - а всё равно лижет. Соли в организме не хватает после родов, вот и лижет.

И всех щенят позволила потрогать,

Не, ну нормальный ли человек? Зачем тебе трогать щенят? Лоб потрогай, вдруг горячий.

И даже вынуть одного на свет.

О! Из тьмы, значит, на свет. Особенно глагол вынуть радует. Этот один, интересно, черненький или беленький? Полюби нас черненькими... - это опять шлют намёки.

А после шла до самого порога
За мною вслед.


Оставим вопрос, есть ли на сеновале порог. Здесь автор намёкивает, что мол, вот те бох, а вот порог... Собака идёт за героем аж до "самого" порога - видать, большой сарай, если до "самого". Будто это край света или пустыни. Как он из сарая увидел что на улице? Там щели, окна или просто дверь не закрыл?
Заметим, что автор во второй раз говорит "после" (потом) - чтоб добавить значимости тому, что было до.

А что было то? Ночевали вместе с собакой в сарае - жена выгнала? - нет, оказывается это был блудный пацан (сын). Это он, беспризорник, из любопытства децкого щенков трогал всех (мог бы и не всех трогать). Хлебом кормил. Колбасу, видать, сам срубал.

И я, пацан, в том воздухе морозном,
Затерянный в заснеженных лесах,

Зимой, конечно, холодно. Но вот тяжелый снегопад бывает как раз в относительную оттепель, а пурга при холодах. Т.е. скачет температура, лоб таки надо трогать. Сколько может продержаться "затерянный в заснеженных лесах" ребёнок на морозном воздухе без хлеба и колбасы? Да сколь угодно долго. Это ж не сеновал, это ж пещера с агнцами, если кто не понял. Вот. И не децтво Алёши Пешкова, а молодость Христа.

Впервые понял, что бывает звездно
И в злых глазах.


Ну, если мои глаза были злые, то поищите там звезду.

Хорошее стихотворение.

Особенно конец.

Успехов!

А.М.

Спасибо, Михаил!

Горькая утрата...

А.М.

Елена!
Эти самолётики мне знакомы, они летают здесь на небольшие расстояния. В них всё по-домашнему.
Вам замечательно удалось передать эту счастливую атмосферу, которой не бывает на больших самолётах.
А.М.

Тема: Re: Дорога Елена Бурундуковская

Автор Ася Сапир

Дата: 16-03-2010 | 00:33:31

Елена!
Очень искренне, поэтому принимаются сразу, без оговорок.
И сразу же от сердца к сердцу.

Будьте добры, исправьте опечатку : вместо на Фоне написано иначе.
А.М.

Да, мир меняется, множеством - враз...

Тема: Re: Н. и Т. Александр Резник

Автор Геннадий Семенченко

Дата: 15-03-2010 | 23:49:56

Венчает эти стихи классная строфа.

Геннадий

ЗдОрово!
Рада за детей и других читателей любого возраста включая себя :-)

Александр, стихотворение замечательное. Каждая строфа - поэтически емкая конструкция. Прошу не вкладывать в это слово техноизацию. Концовка тоже отлична.

Геннадий

Прекрасные стихи, Виктор!

С уважением, Лев.
П.С. Почему раздел "Религиозная лирика"?

:-)    Лев, глубоко́ ко́пнуто! « …в сытой тишине…» — какое величие единения плоти и духа. Истина где-то рядом — иду на кухню!

о(*Г*)о

Саша, удачное стихотворение. "крабовладельческий строй" - блеск!

Геннадий

Хороши стихи! 10

Геннадий

Высшая оценка за человечность. Хорошо написано.

Геннадий

Тема: Re: Дорога Елена Бурундуковская

Автор Аркадий Попов

Дата: 15-03-2010 | 23:09:10

Стихи прекрасные. Да, вот только лжи, что"беспощаднее металла", стало куда как больше.
А. П.

Тема: Re: Лимерики детям Елизавета Дейк

Автор Клара Кобзева

Дата: 15-03-2010 | 21:45:55

Понравилось!
Вот только в лимерике про гусеницу - в последней строке захотелось прочитать "Не поползать ей с НАМИ по лугу!" (не с крыльями - а с гусеницами" :). Было бы забавнее!
С ув.,
КК

Тема: Re: Самозащитное Михаил Левин

Автор О. Бедный-Горький

Дата: 15-03-2010 | 20:12:19



...промокнет враг первее нас:
вход только через
унитаз...

:о)bg


эт точно...

Тема: Re: Utu Man (62) Gods drink to me Вланес

Автор Дмитрий Сорокин

Дата: 15-03-2010 | 19:47:13

Бихлаль, ма ата роцита ледабер? Бишвиль ми ата котавта? Царих летарген, мотек гадоль!

Александр,
перевод замечателен.
Об авторе - ничего не знаю.
И ещё. "Кого остерігає з висоти..." - Вам не кажется, что это намёк:
непрошенная и нежданная любовь оказалась и трагичной? У Вас
же иной поворот.
Владимир.

Грустно, когда вдруг ловишь себя на мысли, что действительно "околевают слова и стихи", но то, что капли позвякивают с утра и солнце пронизывает почти насквозь, вселяет надежду.Спасибо за Ваш последний снег, С.Т.

О, если бы пушкинский гений
Проник чудным чудом на "П.ру"!..
В пылу бесполезных радений
Подумал бы: «Лучше помру!»

Здесь лодка с дырой Ивашнёва
(Греби – не греби!) не плывёт;
И пахнет не пуншем вишнёвым
Стихов его свежий помёт.

Уважаемый Владимир,
эмоциональная насыщенность, при простоте изложения, безусловное достоинство Вашего стихотворения, не проще ли было бы и концовку записать (без излишней служебной информации) ну, скажем, примерно так:


Она, как марево в пустыне,
Дрожит ещё. Но плоть - придёт.
Строка вовеки не остынет
И чью-то душу обожжёт…

«…А душа, уж это точно, ежели обожжена,
справедливей, милосерднее и праведней она».


С пожеланием дальнейших творческих успехов,
Владимир)

Спасибо, Саша! Новых удач!