Строки тяжёлого литья...Золотого литья...

Кажется, эта музыка проникла во все уголки души, и та зазвучала, завибрировала... Не хочется расплескать ни одной нотки...

Колдовство! Признайтесь, какое зелье Вы варите, какие растения на лугу собираете, чтобы захватывать в плен читателя? ))

Как у Вас тут родниково, вкусно... Спасибо за поэзию, Игорь!

Захватывающее... Хочется помнить и цитировать...Спасибо!

"...каких кровей бежать по кругу...?" Планеты бегут и нам велено!

"Печали дщерь, - виолончель,"

Спасибо за музыку, Ольга!!!

Браво!
А кто тебе рассказал истинную биографию Иосифа?
Спасибо, Саша! Очень интересно читается! И познавательно! Из первых уст ведь...+::)))

Что-то Марк задерживается! Уж он-то прояснит ситуацию!-:)))

"Там за уличным шумом не часто услышишь,
Как ликует смешной воробей."

Спасибо, Сергей!

Понравилось.

Хорошо, когда эта метафизика остается на всю жизнь

Правосеки против гомосеков...

Однако, едкая сатира. Понятно, кстати, что случилось с Вано.

Нет худа без добра...

Природность выше искусственной хрустальности! Все правильно!

Прекрасное посвящение деду, Илья!
У моего отца тоже была "Отвага", единственная медаль, которую он надевал на 9 мая, остальные - юбилейные - называл побрякушками.

Сильные стихи, тёзка! Первое - очень...

Зренье 3D потеряло и фокус, и перспективу.. Потеряло художника-мастера..
Сейчас есть художники, занимающиеся чудовищно техногенной анимацией..
Лет 40 - 50 назад были писавшие в ЗД.. Жилинский, например, вполне состоялся..
Ну знаем мы, что цифра от лукавого, и тоже подсели..
Ты хотя бы упорствуешь, вразумляешь.. Живёшь по природе..
Спасибо, Игорь.. Пошёл плакаться..
Встанет мамонт, всем ещё покажет.. Не бесплатно..

"Его зарыли в Шар Земной,
А был он лишь солдат..."

Спасибо, Илья!
+10!

Елена,
мне кажется, что СОБЫТИЕ, которое в центре повествования, - идеально для воплощения в прозе. На поэму "не тянет" - мелковаты обобщения.
Поэзия прорывается, но редко, например, в концовке.
С уважением
А.М.

Несмотря на многократные публикации на Пру рекомендаций для переводчиков по оформлению текстов оригиналов в удобоваримом виде (иначе – для чего их публиковать?), авторы пренебрегают этими пожеланиями. А выглядит это – не того…
Всякий знак, в том числе и немецкую диакритику можно вставить с помощью кодов.
Только при введении в текст уберите пробел после &

β & #946
ü & #252
ö & #246
ä & #228
Ä & #196
Ö & #214
Ü & #220

Владиславу Кузнецову
Живо, оригинально, увлекательно-развлекательно.
С проникновением в умонастроение этого дерзкого шалуна
Артюра Рембо.
ВК

Брр! Только начал отогреваться, прочёл и... просто насквозь!-:)))
Классные стихи! Но...
+10!

интересно было прочитать.

это
"я один навсегда... или я навсегда не один...
дважды да, но и то, и другое мне кажется жутким... "
мое

Олежка, еще раз поздравляю! Славная подборка! Умница!

Хороший подарок нам читателям - эти Ваши, Санна, переводы Густава Фрёдинга. И сделаны Вами великолепно (поэтические формы интересные). В интернете-то и ничего не найти.
По памяти - из Фрёдинга
С богом стокнувшись,
Мне Юхан-король
Оковы одел, как злодею.
Тюрьма - твоя плоть,
Если рвёшься оттоль,
Сломай себе попросту шею!
У нас его переводила Вера Потапова
Шведская литература особенная (один Стриндберг чего стоит!).
Всего наилучшего.

Владислав, ваша фантазия и меня увлекла. Но льдинки-завитки я не одобряю, поскольку наводят на мысль об ошибочном переводе glace как лед, да и не очень по- французски - морозные узоры на стекле.

Отличная подборка, Олег... Легко, свежо..
По пустякам что-то.. Как правило - на штампе..
Внезапной страсти трепетное чудо.
Не разрушай его, храни, продли… Не разрушай, храни его, продли…
Так лучше - пусть и Америка-разлучница.. Не буду больше..
Потому что - с удовольствием..
С благодарностью, В.К.

Спасибо, Сергей.. Очень близко мне.. Я не люблю заповедников - лес должен оставаться лесом, люди в нём быть людьми.. Глупо и странно сравнивать гения с кем бы то ни было.. Он первый, он всё это сделал.. То, чем мы богаты и счастливы.
Как писал Александр Сергеевич - известно... Открывался канал - и писал, писал...
Не всегда стихом, не всегда успевал.. Неизвестно, как работал.. Ну ходить любил..
Непогоду обожал..
Как, к примеру, писал Кудрявый... Утром.. Разложит по дивану бумажки с записками крестьянской лексики и распихивает по текстам.. Но смог же.. Распихал.. Стал великим..
Кем бы были мы, отними их всех у нас...
И мы хотя бы попробовали..
Ещё раз с благодарностью, В.К.

Олег, нельзя пройти мимо Вашей любовной лирики) Остается только по-хорошему позавидовать)))

Спасибо Вам!
Любви и вдохновения!
С добрыми,
Светлана.