Мне понравилось. Здорово! В первой строчке не хватает только, как мне кажется, слова "живешь". Но оно, увы, не влезает.
Зачем отшельник ты в своей юдоли?
Может просто: Зачем ты одинок в своей юдоли?
Тогда теряется "отшельник", что тоже жалко, ибо очень к месту.
И еще: мире - транжира - не очень. Может: Бесплодно же красу свою транжиря, вконец ее убьешь...?
Желаю дальнейших успехов.
С неизменным уважением,
Валерий.
А мне очень понравилось.
Насчёт "не важно" с ваней согласен, конечно, в грамоте силён.
А вот насчёт походки нет. Тут ваня всё от наличия отсутствия приличия поллитры зависит..:)
Андрей, стихотворение написано виртуозно. Так легко, полунамёком,
просто о сложном, из реальности в мистику и обратно. За минуту чтения - вся жизнь перед глазами. Понравилось очень.
ИГОРЬ.
Да что же это я вся такая - сякая!
У Миши в стихе пса не увидела, а у тебя, Андрей не вижу кошки... Но каждой строке стихотворения отвечаю - да!...да!...., виденье зияющей пасти - это реально ощущаю и объясняю,так же как девочкой могла объяснить улыбку Чеширского кота... Черная кошка непонятой страсти - есть такой осадок в душе...
Всё - не буду её искать...
Очень понравилось
Очень хорошие стихи, Люда!
Немного меставми царапает архаичная вычурность словаря:
уста разомкнув, обернемся птицей небесной.
Но, как уже отметила Карр, есть прорыв в реальное бытие духа, и есть самобытно сильные образы:
-слова, что падут отвесно, смыслом налившись...
-словесные веси
Спасибо за поэзию!
С уважением -
Им
Со всех сторон твердят нам неустанно
Что истина кристаллом многогранным
В себя вбирает разные лучи.
За многоликим прячется одно
И, зная это, мы поймем друг друга
На полуслове - договорено
Не договаривать, чтоб не плодить испуга:
Христос не проповедывал нирваны
И Кришна покаянью не учил.
Во что я верю - мне не всё равно.
К омментарии
Юлечка, понравилось!
Им
Сергей, отменно!
Твой Им
Какой народ, такая и популярность.
Свет, это злобничают с единичками - значит пробрало !
Жаль только молча...
;)))
Мне понравилось. Здорово! В первой строчке не хватает только, как мне кажется, слова "живешь". Но оно, увы, не влезает.
Зачем отшельник ты в своей юдоли?
Может просто: Зачем ты одинок в своей юдоли?
Тогда теряется "отшельник", что тоже жалко, ибо очень к месту.
И еще: мире - транжира - не очень. Может: Бесплодно же красу свою транжиря, вконец ее убьешь...?
Желаю дальнейших успехов.
С неизменным уважением,
Валерий.
света
огромное
спасибо
вам
мне очень важно это стихотворенье - так бывает...
н.
Люблю я, Василий (Сергей), стихи Ваши.
Получается у Вас пройти по грани-то этой - Света и Тьмы, Добра и Зла, Цинизма и Благородства и пр.пр.
Спасибо,
Андрей.
Вир, думаю, от-Ш...Ш...Ш...-у- Ш...Ш...Ш...-у-кались на отлично..:)
ШПА-ЩИ-БО;)
Андрей.
А мне очень понравилось.
Насчёт "не важно" с ваней согласен, конечно, в грамоте силён.
А вот насчёт походки нет. Тут ваня всё от наличия отсутствия приличия поллитры зависит..:)
Юленька, всё класс!
Твой
Андрей.
Вир, а матрёшек-то много внутри, если бы одна...
:)
Андрей, стихотворение написано виртуозно. Так легко, полунамёком,
просто о сложном, из реальности в мистику и обратно. За минуту чтения - вся жизнь перед глазами. Понравилось очень.
ИГОРЬ.
Ты тревожишь пепел строк,
Изучая мир ушедший...
Что он даст тебе? Урок,
Чтобы жизнь казалась легче?
Или сведений чуток
В пополненье многознанья?
Эмоциональный ток
Незнакомого камланья?
Не ищи же в их пыли
Смысл, читая знаки-резы, -
Он - не твой, как костыли,
Чужероден, как протезы.
Чтобы быть самим собой,
Разбирая впечатленья, -
Выработай смысл свой
И придай себе значенье.
И тогда уже входи
В мир, размётанный по строчкам, -
Со своим огнём в груди.
То уже - не в одиночку.
Отдайте детям сломанную куклу,
У них достанет сил ее любить.
эпично. хороший эскиз для поэмы.
хотелось бы увидеть все полотно.
Да что же это я вся такая - сякая!
У Миши в стихе пса не увидела, а у тебя, Андрей не вижу кошки... Но каждой строке стихотворения отвечаю - да!...да!...., виденье зияющей пасти - это реально ощущаю и объясняю,так же как девочкой могла объяснить улыбку Чеширского кота... Черная кошка непонятой страсти - есть такой осадок в душе...
Всё - не буду её искать...
Очень понравилось
Перевод хороший, можно лишь покритиковать за некоторые рифмы (меня - тебя, больше - горше).
С уважением, Миша.
Это - песня?
Трогательно!
Очень хорошие стихи, Люда!
Немного меставми царапает архаичная вычурность словаря:
уста разомкнув, обернемся птицей небесной.
Но, как уже отметила Карр, есть прорыв в реальное бытие духа, и есть самобытно сильные образы:
-слова, что падут отвесно, смыслом налившись...
-словесные веси
Спасибо за поэзию!
С уважением -
Им
Хотохал, что лыбо сил
Подарист Иламунил!
Очень чевпятлила
Ты Иламунила
:)))
Леночка, вот так чачки!
Несомненные удачки.
Для комментов слов нет, а написать такое...
обрадован, удивлён, восхищён!
:))
Гндрей Арязов
для такой малой формы как рубаи слишком много сбоев ритма, Вир.
Лучший переводчик Хаяма - Герман Плисецкий ( мир праху!).
Имхо.
Их нравы...
В штанах припрятанной хитро,
От глаз людских на всякий случай
Я с колбасою, самой лучшей,
Поехал к милке на метро...
:о)))bg
Стихокоридорчиками петляющими Вашими прошагаешь, заплутаешь, сядешь, занозы повытаскиваешь и поймешь - здесь-то и живу.
Андрей.
Со всех сторон твердят нам неустанно
Что истина кристаллом многогранным
В себя вбирает разные лучи.
За многоликим прячется одно
И, зная это, мы поймем друг друга
На полуслове - договорено
Не договаривать, чтоб не плодить испуга:
Христос не проповедывал нирваны
И Кришна покаянью не учил.
Во что я верю - мне не всё равно.
Крошке. ру
Благодарю сердечно за высокое внимание. А кто (что) такое "Тигры"?
Музыка стиха завораживает.
Настоящий вальс, так и хочется закружиться вместе с клёнами.
Спасибо.
С уважением, Ирина.
Такие вещи комментировать не хочется.
Без комментариев, отлично.
С уважением, Ирина.
Вам самому не страшно его было писать?
Хорошие стихи...
Михаил, меня что-то тоже тянет неизнурительно поболеть,
так что воспринимаю и оцениваю положительно-некритически!
С уважением,
Алексей