В комнате тёмной скребётся душа,
а меня уже нет нигде.
Ушла от меня душа, и дышать
нет желания -- в пустоте.

Спасибо, Станислав!

С "ятъем" согласен с Леной.
Настроение - создаётся, но
Настроение - настроением, а обед - по распорядку! :))

Эх, дам тебе по блату:) одну песенку:

А у года в обойме в пружины свиты времена -
Знать, в моей продырявленной шкуре прибавится дыр!
Вот опять зеленеет сукно за которым весна
Отдаленной грядущей зиме проиграется в дым.

И однажды, внезапно поняв, что растрачен азарт,
Станет летом, лохмотья из пыли тихонько надев.
А потом будет пышный, но грустный осенний базар -
Так, пожалуй, хоронят останки прекрасных надежд.

И нескоро заветные дни возведенья плотин.
Вновь тверди, что, мол, все впереди, только перезимуй!
Но прошли времена, когда я, проиграв, не платил,
А мое серебро - я один знаю цену ему.
(с) В.Ланцберг

Удачи и с Праздником!

....И мышь, взглянув на сыр в мышеловке,
Предпочла голодную свободу....))))

Очень точно подмеченные людские слабости.
Спасибо и удачи)))))))))))

Спасибо, мне понравились ваши стихи.

И ранним утром, спелым днём,
Когда мы в душу не плюём
Для нас стихи дверной проём
Куда не втиснешься вдвоём.:)

Серёжка, вот несколько замечаний, может пригодятся.
1. Инверсия в первой строчке - для зачина тяжеловато.
2. стих,
Исполненный изысканнейших фраз - ?
стихи могут быть исполнены нежности, тоски, но фраз?
3.Аминь» шепчу, согласный с похвалой. 0 фраза построена так, что согласным с похвалой оказывается "Аминь".
4.«Так», «Истинно», - твержу я про себя - сбой ритма
5. И более хвалу воздать готов;- более провоцирует сравнение - чем что?
6.Тобой душа моя живёт, любя, - Миша прав.

Из приведённых переводов - МАРШАКОВСКИЙ на порядок лучше всех.
Имхо.
Привет!
Им

Прочёл всех авторов и уверенно заявляю: Ваш перевод занимает достойное место среди опубликованных.

Лишь одна третья строка третьего катрена выглядит не лучшим образом. Но её можно заменить независимо от остального текста.

Дальнейших успехов!

С Праздником!

Искренне Ваш, Миша.

В десяточку! БЛЕСК!
Твой
Им

А мне более всего понравился первый катрен, особенно его вторая часть.

Хорошее лирическое стихотворение, в традициях русской классики. Вот только городской лирики я в нём не обнаружил :-)))

С уважением, Миша.

Спасибо!
Хороший стих! Нравится мне рифмовка через три строки.

Одно замечание по тексту: "Скрип незакрывшейся калитки". Ежели - совершенный вид, т.е. калитка УЖЕ не закрылась, о каком скрипе идёт речь? Может, "скрип затворяемой калитки"?

С Праздником!

Миша.

Хороший стих, Алексей, можно несколько вопросов?
Не постичь их (кого, письма?)
в ученье унылом (почему унылом?, в предыдущих строфах говорится о воскресении)
Только сердце их знает «на ять» (почему на ять?, старославянское?)
«Завладеть народившимся миром,
И притом у других не отнять!» ( у кого, других, в данном тексте?)
Очень понравились строки
И деревья выводит, как руны
На пергаменте влажных небес.

Удачи
Лена

Понравилось окончание всего более.
и
Я окна не открою, извини,
Двойник мой сероглазый заоконный.
Давай поврозь попробуем сегодня
Хотя бы внешне что-то изменить.

Смена ритма - видимо, это твоё..
Но, увы, сие не всегда оправдано, как мне кажется.
Хотя, странное ощущение, всё дольше и дольше ты в последнее время удерживаешь ритм в тексте.
Иногда создаётся впечатление, что построение строфы похоже на куплет/припев.

Про образность говорил раньше :)

Удачи!

Вот такие стихи-смешения, когда составляющие найдены безошибочно, а пропорции соблюдены безукоризненно, наверное, и называются шедеврами.
Поздравляю, Андрей!
:))
Елена.

Шедевр!)))
Правда, очень понравилось; очень цельно, на мой испорченный вкус..)

Лёш, скажи по секрету, интересно же: что было, когда открыл веки?
Вымолил? Нашёл? Сбылось?
Желаю!))
Лена.
P.S. Небесная чаща или чаша?

Вот я и сюда добрался! Но по Облачной подписке это пришло ко мне гораздо раньше:) Рад встрече, Алексей!

Лёш, тебе не кажется, что строки :
Реальность – это тот же сон.
это слишком напрямую, слишком уже пере-повторено?

Словосочетание невнятный лик самому нравится?

Всё, молчу. а то обидишься :)
Лена

Прекрасно, тёзка!

С праздниками наступающими!

Твой Алексей

Как близка-далека эта тайна.
Скачет радуга в небе полого
и не суть - что храним, что теряем -
Не дано - не старайся сберечь.
Вспомню имя - наверное, Таня,
Псевдоним, ну, положим, - Эклога.
Мы друг друга порой повторяем
В ожидании реденьких встреч.
:)

И манит своей невесомостью слово...))))
Спасибо.

Андрей, очень сильно!

Одно из лучших, на мой взгляд.
Такая мощь, такая страсть - рад за тебя!

Твой Алексей

Cпасибо, Миша!

С праздниками Вас!

С уважением,

Алексей

Миш, убери Ь - кореш!
Привет!

Андрюш, вставь "Н" : Кофесса церквей
Понра!
Твой Им

Я прочитала с удовольствием, если конечно корректно употребить это слово к данному тексту. Спасибо.
Снежана.

Понравилось.

Военная тематика всегда весьма трудна в изложении для сегодняшнего поколения, что-ли.
Всё же нас воспитывали на той войне: фильмы, песни, книги, стихи, парады Победы, ветераны с орденами...
Сейчас, задним числом, многое понимаешь, появляется множество неизвестных фактов, но, как был русский солдат победителем в той войне , так и остался как бы не интерпретировали сейчас её бывшие наши и не наши.

Наверное, при повествовании от первого лица - красноармейца - стиль изложения приемлем.
Вспомню песню Л.Сергеева с подобным построением текста :
На горе, на горушке стоит колоколенка.
А с неё по полюшку лупит пулемёт.
И лежит на полюшке. сапогами к солнышку
С раз-такой, раз-этакой наш геройский взвод.
(с)

К чему бы я это ? - имхо, данный текст действительно лучше будет восприниматься в песенном варианте ( про рубрику).

А вообще, интересно : какие стихи или песни на военную тематику Вас наиболее цепляли?

Удачи, Миша!

Андрей, а это на самом деле поёться? И кто поёт? Я рада читать в тебе подобные строки. Ты на самом деле изменяешься. Не могу пока понять причины, но может и не стоит понимать.
Твоя Лил.

Достойный песнь.

А это "Распятое сердце на мышцах грудных" - неожидано зацепило.

Спасибо и удачи, Андрей!

Очень понравилось первое стихотворение, а во втором, на мой взгляд, многовато "пиратской смеси" :-)))

Вообще, Мексику лучше любить на расстоянии: бедность непролазная... Да и текила не вдохновляет: мой сосед - мексиканец предпочитает водочку и правильно делает!

С уважением, Миша.

Очень и очень, Андрей! Твой стих
"Способствуют родам принцесс из стручка: ",
я, читая, ощущаю себя такой принцессой:))
Твой Валерий.