Псалом всё же, а не псалм.

Эти строчки вообще неудачные:

Так долгий псалм, вполголоса пропет,
Под сердцем всё настойчивей поётся.

Если уж что-то пропето, то оно не поётся.
И почему - под сердцем?

Тема: Re: * * * …А вы не так, дай Бог, умрёте... Барановский Леонид

Автор Виктор Калитин

Дата: 11-02-2005 | 09:54:05

А те, кто кончит жизнь в петле,
Век будут маяться в тепле...

Тема: Re: неконфуций Снежана

Автор Андрей Карпов

Дата: 11-02-2005 | 09:52:10

Пишу о том,
как пишутся стихи -
Всё о стихах, в которых также
Перед собой я предстаю с пером...
Не дам пропасть я отрасли бумажной.

Тема: Re: Это тёмное зеркало Леты... Барановский Леонид

Автор Виктор Калитин

Дата: 11-02-2005 | 09:50:00

Что написано ГлейзерОм...
Присоединяюсь...
Виктор

Тема: Re: У стихов особые тарифы... Барановский Леонид

Автор Виктор Калитин

Дата: 11-02-2005 | 09:47:45

"Не плюй в колодец, -
Вылетит - не поймаешь!"
ВВМ

Тема: Re: Кто-то увяз в глупом споре... Барановский Леонид

Автор Виктор Калитин

Дата: 11-02-2005 | 09:44:53

Впутаюсь в разговоры
С пафосом на миру,
Шапку украли воры,-
Я безнаказанно вру!

Ваш стих понравился.
Виктор

Тема:

Автор Имануил Глейзер

Дата: 11-02-2005 | 06:07:56

Великолепно, Саша!
Войдёт в книгу?
Если есть у Вас под рукой другие переводы этого опуса, было бы интересно сравнить...
СПАСИБО!

Тема: Re: Это тёмное зеркало Леты... Барановский Леонид

Автор Имануил Глейзер

Дата: 11-02-2005 | 05:48:52

Пожалуй, это самое сильное покамест...
Спасибо!

Тема: Re: У стихов особые тарифы... Барановский Леонид

Автор Имануил Глейзер

Дата: 11-02-2005 | 05:45:16

Когда ж узнаем мы расценки
На Барановского нетленки?
----------------------------
А если серьёзно, то вот классика этой темы:

Борис Пастернак

* * *
О, знал бы я, что так бывает,
Когда пускался на дебют,
Что строчки с кровью - убивают,
Нахлынут горлом и убьют!

От шуток с этой подоплекой
Я б отказался наотрез.
Начало было так далеко,
Так робок первый интерес.

Но старость - это Рим, который
Взамен турусов и колес
Не читки требует с актера,
А полной гибели всерьез.

Когда строку диктует чувство,
Оно на сцену шлет раба,
И тут кончается искусство,
И дышат почва и судьба.
1932

------------------
Удачи!

Тема: Re: Кто-то увяз в глупом споре... Барановский Леонид

Автор Имануил Глейзер

Дата: 11-02-2005 | 05:33:50

Смените шапку на берет,
Чтоб сохранить от всех секрет:)))

Тема: Re: * * * …А вы не так, дай Бог, умрёте... Барановский Леонид

Автор Имануил Глейзер

Дата: 11-02-2005 | 05:32:26

Не надо жути, Леонид.
В петле никто себя не мнит...

Тема: Re: Господи, ведь пишут подлецы стихи!.. Барановский Леонид

Автор Имануил Глейзер

Дата: 11-02-2005 | 05:30:16

Что толку заниматься подлецами?
Дай бог, чтоб ими не были мы сами...

Тема: Re: Закат, как в голубом дворце пожар... Вланес

Автор Имануил Глейзер

Дата: 11-02-2005 | 05:22:44

По-моему, великолепно!

Спасибо!
Им

Тема: Re: СКАЗАНИЕ О МАРИИ (Глава I, ч.3) Виктор Калитин

Автор Сэр Хрюклик(Михаил Резницкий)

Дата: 11-02-2005 | 03:10:07

От любителя классической электродинамики - большое спасибо. Максвелл смотрит ОТТУДА и не нарадуется!

Будь здоров!

Твой Миша.

Тема: Re: Полиглотам о любви Сэр Хрюклик(Михаил Резницкий)

Автор Андрей Грязов

Дата: 11-02-2005 | 00:57:29

Миша дорогой, Супер!!!
Аморе море оре ре амо те:))

Спасибо:))

Всегда твой,
Андрей

Тема: Re: Карманные часы Сэр Хрюклик(Михаил Резницкий)

Автор Андрей Грязов

Дата: 11-02-2005 | 00:44:31

Миша дорогой, спасибо!

Как всегда с удовольствием прочитал, не прошел мимо и твоих "тиктактичных" находок:))

А по поводу золотых часов подумалось: не все то не золото, что не блестит:))

Всегда твой,
Андрей

Тема: Re: А. КАБАНОВУ Михаил Гофайзен

Автор Имануил Глейзер

Дата: 11-02-2005 | 00:41:24

!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Спасибо, Миша!

Тема: Re: Я искал вокруг следы мёртвой и живой воды... Александр Карпенко

Автор Имануил Глейзер

Дата: 11-02-2005 | 00:38:42

Насквозь фальшивый опус.
Могу доказать построчно.

Не зря народ говорит:
Кровь людская - не водица.
А тут - одная мёртвая попсовая вода .... пой, не пой....

Уж извините.

Рецензент Л.Пузыревская, опять закрывшая мне доступ к своей странице, умерьте кукушество, - разве можно наше прошлое сравнивать с мёртвой водой??? Или не чувствуете насколько оно живо и рвётся повториться???

Тема: Re: ДНЕВНИК Александр Кабанов

Автор Михаил Гофайзен

Дата: 10-02-2005 | 23:06:03

http://www.poezia.ru/article.php?sid=31731

- это тебе вместо рецензии - наслаждайся:)

Тема: Re: Мне приснилось, что я был расстрелян Зенкевич Александр

Автор Ильина Ирина

Дата: 10-02-2005 | 22:56:57

Здравстуй,Саша!
Главное,что бы сны не повторялись.
Пусть каждый раз что-нибудь новенькое.
Ирина.

Тема: Re: Февральское Чеботаева Татьяна

Автор Ильина Ирина

Дата: 10-02-2005 | 22:52:54

Не знаю,Таня,я конца зимы еще не вижу.
Ирина.