192019, Санкт-Петербург, ул. Хрустальная, 18, офис 412
Сopyright © 2001 - 2024
Литературный портал Поэзия.ру. В сети с 2001 года.
Права на опубликованные произведения принадлежат их авторам.
В оформлении использованы портреты работы Ю.Анненкова:
Б.Пастернак, А.Ахматова, В.Ходасевич, Г.Иванов
85442
143671
829
Комментарии
Тема: Re: ВЛЮБЛЁННЫЙ ЮНОША И НАСМЕШЛИВАЯ ДЕВУШКА (песня) Марина Новикова
Автор Сергей Шестаков
Дата: 06-12-2004 | 00:10:20
Интересный стих, Марина. Необычная ритмика. Кажется, Вам вполне удалось передать некоторую рваность ритма. Только один момент меня смутил: слишком русское слово «любушка». Не помню кто говорил однажды (кажется, Витковский), что нельзя английский текст переводить языком Есенина. Впрочем, кто его знает… Робин Гуд всё-таки…
Удачи, Марина!
С БУ,
СШ
Конкурсный стих у Вас вполне приличным получился. Глагольных рифм, правда, в самом начале многовато. Но ещё не вечер… :-)
Тема: Re: Роберт Геррик. На перси Юлии. UPON JULIA'S BREASTS Сергей Шестаков
Автор Сергей Шестаков
Дата: 05-12-2004 | 21:19:44
.
Тема: Re: Роберт Геррик. Антее (V). TO ANTHEA (V) Александр Скрябин
Автор Александр Скрябин
Дата: 05-12-2004 | 20:43:51
Куда нелегкая занесла!
Хотелось бы думать, что стопами Сергея Шестакова с его "Лозой".
Тема: Re: АВТОЭПИГРАММА О. Бедный-Горький
Автор Марина Новикова
Дата: 05-12-2004 | 20:23:19
Бедный Бедный! Сочувствую, милый!
Горький жребий не зря ты клянёшь.
Журавля ты не ловишь - нет силы,
А синицы уже не вернёшь!
:-)
С улыбкой и уважением к Бедному и Горькому в одном лице,
Марина Новикова
Тема: Re: Эхо... Елена Бондаренко
Автор Леонид Марголис
Дата: 05-12-2004 | 20:10:21
Ленуля!
Я сразу узнал отрывок, который ты разместила на Рифме. Он очень тогда взял зА душу.
И вся вещь целиком - изумительна. Нечто феерическое и безумно талантливое.
...маю :)
Тема: Re: Молю тебя, о,...календарь! Лика
Автор Павел Бобцов
Дата: 05-12-2004 | 19:55:40
"В феврале, в феврале -
Воет вьюга во дворе..."
Ну, а если всё в цвету,
Значит ты попал в мечту.
:)
Тема: Re: Роберт Геррик. Клятва Венере. A VOW TO VENUS Сергей Шестаков
Автор Сергей Шестаков
Дата: 05-12-2004 | 17:46:44
Robert Herrick
A VOW TO VENUS
Happily I had a sight
Of my dearest dear last night;
Make her this day smile on me,
And I'll roses give to thee!
Было:
Счастлив был я, лицезрев
Ночью лучшую из дев;
Если днём пошлёт привет,
Поднесу тебе букет!
Тема: Re: МАТЕРИ М.Галин
Автор Вера Никольская
Дата: 05-12-2004 | 17:19:37
Пронзительно-искренние стихи. НАСТОЯЩИЕ.
В ответ дрогнуло сердце...
М.б. в последней строке лучше - "Не соглашается со мной."
Спасибо.
Тема: Re: Деревня Магунов Александр
Автор О. Бедный-Горький
Дата: 05-12-2004 | 16:33:40
Саш, и мы ж не без понятия…
Концентрация глагольных рифм терпима,
но вот свЕчами, желательно на свЕчКами заменить…
Тема: Re: КУХАРКА Марина Новикова
Автор О. Бедный-Горький
Дата: 05-12-2004 | 16:33:21
Куплеты мудрёные, Марин…
Но без «руководить-водить, право-правы, …жит-жит, …ют-ют»
обойдись как-нибудь… это можно и нужно
быстро начни и кончи…
:о)))bg
Тема: Re: Любовь - это просто последний пятак... Андрей Грязов
Автор Олег Горшков
Дата: 05-12-2004 | 11:24:18
Всякая настоящая любовь всегда кажется именно последней, неразменной...
Монетка, сохраняющая надежду насытить наши жажды жить и любить...
Пятачок юродивых, он, и правда, нержавеющий, беспроигрышный.
Тут ведь и на ребро, как на зеро может встать, но от этого ведь ничего не изменится. Пока он есть, он нержавеющий, выигрышный, сохраняющий надежду, иллюзию, которая дороже всякой яви...
А потом он просто закатывается под стол и падает в бездонную щель в полу...
Игра окончена!
Блестяще, Андрюш!
Твой Олег
Тема: Re: Дежавю Зенкевич Александр
Автор Лика
Дата: 05-12-2004 | 11:09:30
Саша...
вторую и четвертую. строки последнего катрена...
ты подсмотрел...у меня...(ай-яй-яй....нехорошо:))))
А если серьезно - раньше..в детстве частенько испытывалось..ощущение..дежавю.:)
Сейчас гораздо реже, гораздо...
Наверное потому, что мы были ближе еще к " прошлой жизни?"
Видишь, и зима может быть радостной:)
Счастья тебе
Л.
Тема: Re: ЛИМЕРИКАНСКИЕ СЮЖЕТЫ Леонид Марголис
Автор Олег Горшков
Дата: 05-12-2004 | 11:03:41
:)
И вообще, рад приветствовать!
Твой Олег
Тема: Re: ОДА ХРАПУ Марина Новикова
Автор Сергей Шестаков
Дата: 05-12-2004 | 09:36:52
Браво, Марина!
!:-)
С БУ,
СШ
Тема: Re: ГЕНЕЗИС. СУИНБЕРН. Савин Валерий
Автор Трояновский Игорь Дмитриевич
Дата: 05-12-2004 | 06:03:18
Валера, знаю, что Витковский торопит конкурсантов. Не спеши. Вещь такой философской глубины не терпит суеты. Думаю, что
вопрос белого и черного семени в оригинале зарыт глубже, это во-первых, во-вторых, мне кажется, что ярче и контрастнее должна быть прчерчена линия Бог - Человек, в-третьих, финал должен быть
продекларирован безусловно и недвусмысленно, чего у тебя нет.
Уйди от буквалистики, дай волю собственным мыслям, философия
стихотворения к этому располагает. Поработай над звукописью.
Удачи тебе.
ИГОРЬ.
Тема: Re: "Прощай, прощай, прощай..." Людмила Колодяжная
Автор Имануил Глейзер
Дата: 05-12-2004 | 03:20:13
Люда, убери очепятки ( 2 и 4 строфы).
Стихи замечательные при всей их классичности.
Всего светлого!
Им
Тема: Re: КРЫЛЬЯ Марина Новикова
Автор Андрей Грязов
Дата: 05-12-2004 | 01:29:43
Марина, рад знакомству и Вашим стихам!
Сергею Шестакову: спасибо за Марину!:)))
С БУ
Андрей:))
Тема: Re: Угощение Демичева Нина
Автор Юрий Долгушин
Дата: 04-12-2004 | 23:59:28
Нина! Повесь в ТЕРМИтник, плиз
Тема: Re: "Прощай, прощай, прощай..." Людмила Колодяжная
Автор Юрий Долгушин
Дата: 04-12-2004 | 23:56:19
типа романса? Ноты есть?
Тема: Re: Любовь - это просто последний пятак... Андрей Грязов
Автор Юрий Долгушин
Дата: 04-12-2004 | 23:51:17
М.б., не пятак, гривна? :)))
С ув. и симп.
Тема: Re: Нам не дано вернуть тот день Александра Храброва
Автор Юрий Долгушин
Дата: 04-12-2004 | 23:50:00
это вы о чем? Что вы выдохнули, походя?
Тема: Re: Хоть каплю солнца... Сергей Шестаков
Автор Елена Бондаренко
Дата: 04-12-2004 | 23:43:38
Губы глаз...как романтично!
Тема: Re: Роберт Геррик. Свадебный пирог. THE BRIDE-CAKE Сергей Шестаков
Автор Елена Бондаренко
Дата: 04-12-2004 | 23:41:34
Вкусный пирог, однако, получился:)))
Тема: Re: ЛИМЕРИКАНСКИЕ СЮЖЕТЫ Леонид Марголис
Автор Елена Бондаренко
Дата: 04-12-2004 | 22:48:53
Уже высказывалась по поводу :))) Спасибо тебе за улыбку! :)))))))))
Тема: Re: Любовь - это просто последний пятак... Андрей Грязов
Автор Елена Морозова
Дата: 04-12-2004 | 22:46:33
Андрей, почему пятак последний? :)
Отличный стих, сразу врезается в память и прорастает в душе.
Завтра бы у Саши тоже ..., мы сегодня поминали его с Людой.
А тебя с наступающим!!! :)
Завтра, надеюсь, дозвониться.
Лена
Тема: Re: Туманы июля ансоль и др.
Автор Елена Бондаренко
Дата: 04-12-2004 | 21:05:52
Замечательная ты!!!
Тема: Re: Любовь - это просто последний пятак... Андрей Грязов
Автор Сергей Шестаков
Дата: 04-12-2004 | 20:59:47
Вот это гораздо лучше, чем политика! Замечательно, Андрей!
С БУ,
СШ
Тема: Re: Прости Магунов Александр
Автор ансоль и др.
Дата: 04-12-2004 | 19:56:26
:)
нра !
а чего нибудь новее лет на 20 покажете ?
интересно
:)
Тема: Re: Прости Магунов Александр
Автор Елена Бондаренко
Дата: 04-12-2004 | 19:43:56
Ага:) Вы не только физик, но и лирик по совместительству:)
С симпатией, великая потрошительница рыб и скромная поэтка - акынка по совместительству:)))
Тема: Re: Я люблю тебя вчера... Баринова Елена
Автор ансоль и др.
Дата: 04-12-2004 | 19:15:03
:)
привет