Что тебе подарить - виноград преулков старых,
яркой полночью месяц, как дольку бухарской дыни
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Изумительно...

Крест на груди - имя его, крест.

Созвучным показалось...прекрасные стихи, Вера!
Может, я не совсем права насчет созвучия...твой взгляд кажется более оптимистичным.

Ставлю много - много восклицательных знаков (виртуально:)))

Добрый вечер, Валерий!
Во-вервых, поздравляю Вас с победой в пятом конкурсе.Во-вторых, очень рад, что заглянул и на эту страничку:появился ещё один повод порадоваться за собратьев по "святому ремеслу." Ваш перевод мне очень понравился. Несколько смущают меня славянизмы, но, в конце-концов,Суинберн тоже не в наше время творил.
Валерий, скажите пожалуйста, где почитать оригинал?
И ещё. Что за конкурс у Витковского: Я ведь только что там зарегистрировался и ещё не успел толком познакомиться с сайтом.

Успехов!
С уважением
Ю.Брызгалов

Игорь, хотела прочитать Ваше стихотворение с посвящением Наде Рушевой и не нашла.
Хорошие у Вас стихи. Они как продолжение самой жизни.
Только мало их на страничке. Где остальные?

С уважением,

Лена, боль, естественно, чувствуется, но в этом стихе ты очень увлеклась игрой со словами. В словах теряются даже эмоции, ну, а о мысли я уж и не говорю - тут приходится основываться на догадках и домыслах.
Это поток даже не сознания, а подсознания.
Раньше у тебя стихи были чище и прозрачней. Они мне были более по душе.
Но это лично моё мнение, можешь не обращать внимания.

С теплом,

Так повелось, что всегда на рассвете
люди уходят, рождаются дети,
реки встают до весны.
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Высшее...

Лена! Мастерски переданы пейзаж. настроение жаркого города. Я только не очень согласен: длинный проспект длиннее спины мужчины. Поверьте, это претенциозно, не вкусно. И пару опечаток снимите:растворится и ложится - здесь без "ь". С уважением. Геннадий

Кратко, ёмко, с болью; ни одного слова "любовь", но о Любви!
Превосходно, Вера!
С уважением и теплом, Владимир

Блестяще.

Для начала сократи дистанцую от последней строки до раздела:)))

Прекрасное стихотворение, Надежда.
Странно, но читая его, подумал о другом... В салоне конкурс проводился... Вы там сняли своё стихотворение. За всеобщим ликованием, по сути, этот факт остался незамеченным, а жаль... Понимаю, как Вам было больно... Надеюсь, что в будущем организаторы подобных мероприятий научатся не только очки считать...
С теплом, Владимир

Игорь, мне кажется, в этом отличном стихотворении есть одна логическая неточность: "...кадрами плёнки, отснятой рекою". Плёнка ведь здесь - сама река, её поверхность. Значит, отснял кто-то другой. Или я не въехал?
С уважением.

Буду читать.
В.Г.

Москва лорковского разлива!
Чудесно!
Спасибо!

Надя, очень понравился стих.
В концовке мне послышался Гейне.
Виктор

В стан рифмачей и удальцов,
Состарившись легоеько,
Ты воротился, наш Рубцов -
Наш Барановский, Лёнька!

БРАВО!
твой Им

Т.е. про евреев стишки то... Я тоже всегда умиляюсь: ах, какие прекрасные, умные и добрые люди. Вспомнилось, можно ли лысых называть седыми?
Покоробило: своеродцы, скудный воздух, грань естества, холод вкусить, загробная тщета, касты...
Хорошо: про метро, про сквозь строй, про кости, про заплеванный тракт!
С другой стороны, хотелось чтоб память не выглядела такой трагичной и мрачной. Бродский умер, но мы то живы...

Всё перечитываю... прочувствовал сразу же... но возвращаюсь снова и снова.

Леонид!
Очень хорошо. Емко, жестко, точно (кроме слова "отведать" - оно размягчает финал.)
Спасибо. Юрий

Гена! Такое стихотворение пропустила! Ты - о море, я - о горах, но суть одна: поговорить со стихией, как с родной... Мне кажется - не категорчно - "охладЕВ на ветрах", то есть еще один смысл: море с ветрами-то всегда, а с тобой - редко, если ты персонифицировал его. "Охладясь" - не легло. А тут такое интересное было бы противопоставление: манишь, охладев... масса ассоциаций. "Яви мне, что ждет меня там, за горой" - поднасытить бы смыслом строку на фоне контекстной возвышенности. И "присевшей" (:... Может быть, "За темной водой, рассеченной (по-, иссеченной) луною..." (лунная дорожка), чтобы "волну" не повторять (3 раза). А то противоречие "девятая волна" и вдруг притихла. Не ругай меня, что я опять влезла, очень элегичное ст-е, теплое... и еще: "," в названии. С Богом. Твоя Оля.

Они такие разные - три стихотворения, как три зимних месяца, хоть и братья:) но так непохожи друг на друга! В каждом что-то своё, особенное:

Всё темнее вокруг,
И длинней, и свирепее ночи.
Истончившимся дням
Устоять бы под натиском тьмы.

Куда ни глянь – завьюженные дюны
В лагуне общей неба и земли,
Где лик зимы – двухцветный лик фортуны –
Из чистой черни и густых белил.

Мы с прошлым рядом. Мы почти у края.
Февраль бушует. Плачется зима.

Каждое стихо - полотно...живопись...царство Снежной Королевы.
Удаются же тебе, Вера, стихи - живые картины!!!
С теплом

Замечательно!

"Мне так приятно нянчить эту боль... "
Кажется я видела это в каком-то другом твоем стихотворение, Лен...

Точно! Вот нашла распечатку у себя.

"...потея скучным небом - за тобой,
За тусклым нимбом в путанице веток.
Останься, умоляю - без ответа,
Мне так приятно нянчить эту боль,
Дуэнью мазохистов и поэток :)

Идальго с чуть заношенным лицом
В окладе трав, истекших бледным потом
Росы, не тормози - на поворотах,
Займись же чем-нибудь, в конце концов,

Хоть бизнесом, хоть сексом - не со мной,
Не здесь и не сейчас. Какого черта
Почтенные волхвы и звездочеты
Любуются надкушенной Луной

В то время как... в прочем все - ***ня,
Что не любовь..."


И концовка, моя любимая :))

"Густые щи дымятся на столе.
Присаживайся. Чай? Пойду, согрею.
Сырые крылья брось на батарею,
Как в детстве рукавички. По земле
Ползут чужие тени..."
:)

Вера, мне понравилось. Хорошее стихотворение, но ведь само оно написано не "в стиле сюра". Ваш обычный стиль.

Да...актуально, к сожалению. То, что случилось в Челябинске - страшно, но страшнее то, что такое происходит в армии постоянно, перманентно. Сколько их, таких пацанов искалеченных, убитых - не сосчитать. "Имя им - легион".

Хочется поставить много-много восклицательных знаков:) но говорят: низзя:)) потому просто скажу: блестяще.

Морская тема - любимая...живу у моря потому что:) стихи про море особенно люблю.

Как говорил бабелевский герой "товар для Кременчуга"...
:)))))

Лена, если честно. не все укладывается сразу в мои рамки восприятия, но то, что это поэзия и поэзия огромной энергетики, нет сомнения. Это оголенный провод под напряжением. Геннадий