Комментарии

Блестяще, Владимир.
А насчёт споров: "Всё возвращается на круги своя"; "Когда ученик готов, приходит Учитель".
Короче: всему своё время. Поживём – увидим! :)))
С неизменным оптимизмом, Виктор

БЛИСТАТЕЛЬНО,, ТАНЕЧКА!

А мне - что греки, что персы, а Шестакова я уважаю:))
С БУ
ВС

Ну всё хорошо, но маленькую помарочку сделали всё таки :)))Проклятье персов – Марафон, С тех пор как славен Марафон - это разные фразы всё таки. А у Робинсона - одна, по законам вилланели. :))

Замечательное стихотворение, очень понравилось.
Хорошо Вы сказали: "себя собой вообразить"
Быть молодым хорошо, но зрелость, мне кажется,
все же гораздо интереснее...
Спасибо Вам!

С уважением, Инна.

ЗдОрово! Очень хорошая вещь...
А ухмылки пародистов, это, действительно, награда.
Стих должен тронуть, чтобы родилась пародия..
Мне так кажется..
Первоисточник тоже очень понравился, пойду сейчас, выскажусь ))
Если у меня вдруг напишется что-нибудь, Вам интересное, буду очень рада пародии ))
Потому как к своему, так называемому "творчеству", отношусь весьма иронично )

Не знаю, как кому, а мне оригинал совершенно не понравился.
В отличие от Вашей пародии :)
Легкий слог, интересная форма изложения, и от прочтения становится очень улыбчиво :)
Спасибо!

Инна.

Ваш интригующий текст напоминает о рассказе 60-х лет, там “кибернетики” вычисляют имя создателя мира, и на этом история заканчивается: “за окном одна за другой гасли звезды”.
Мне кажется, Вы остановились на самом интересном месте: как только возник “стройный хор” и исчез “мирской порок” – все и прекратилось. Это выглядит странно. Но пророчество не останавливается перед непрозрачным, оно идет дальше, даже если при этом возникает разрыв с известным, понятным и ожидаемым на основе общего опыта, включающего и фантазии.
С уважением, А.Магунов

А мне концовка, несмотря на кажущуюся трагичность, показалась оптимистичной… Во время причащения на человека исходит божья благодать…и говорится о новой жизни. А всё доброе сохранит Память.
С уважением, Владимир

В небе - звёзд под девяносто,
блещет млечный хоровод.
Это музыка еностов,
Моцартовенский гавот.

Лапками стучит еночич
и еночка кружит с ним.
В этой Моцартистой ночи,
зренье затаив, тони.
%.)..
дорогая Ольга, не обижайтесь, - мне несколько не понятно: почему "над загадкою еночью", а не еночьей, или еночной, нет еночистой. нет, если енотцы, тогда загадка енотцчья, нет? вообщем загадка.
и можно ли Затаив свой нюх, внимать (слушать), Как зверьки выводят па (ритмическое движение в танце)?
с уважением,

Марьяна! Вы для меня - открытие, а ведь мы работаем в одном здании и в одной организации. Все нет времени прочитать хотя бы тех авторов, которые читают меня. Стихи Ваши прекрасны. Они даже не подлежат критической разборке. Поэтому пару блестящих оценок, которые я успел выставить, считайте, относятся ко всем стихотворениям, которые я прочитал. Геннадий.

Edwin Arlington Robinson
Villanelle of Change

Since Persia fell at Marathon,
The yellow years have gathered fast:
Long centuries have come and gone.

And yet (they say) the place will don
A phantom fury of the past,
Since Persia fell at Marathon;

And as of old, when Helicon
Trembled and swayed with rapture vast
(Long centuries have come and gone),

This ancient plain, when night comes on,
Shakes to a ghostly battle-blast,
Since Persia fell at Marathon.

But into soundless Acheron
The glory of Greek shame was cast:
Long centuries have come and gone,

The suns of Hellas have all shone,
The first has fallen to the last:—
Since Persia fell at Marathon,
Long centuries have come and gone.

Ольга, удивительно, что Вы не поставили 0 баллов.
Я отлично понимаю, с чем всё это связано.
Убедительно прошу более не читать мои стихи. И не оценивать их никак. Что Вам стоит - просто забыть о существовании какой-то Веры Никольской? А я Вам не буду о себе напоминать.
Надеюсь на Ваше благоразумие.

Всех благ.

Потрясающе! Никогда не смогу ТАК выразить, хотя когда читаю твои строчки, понимаю, что все в точку. Чужой мир - загадка, тайна, иногда удается приблизиться к ней ближе, заглянуть, угадать. Но никогда - не узнать до конца...
Вера, какая же ты молодец!

Я до трёх считать умею хорошо.
Помню, как-то вдоль забора грустный шёл,
Прямо скажем, умирая от тоски.
Глядь, а мой забор - всего лишь три доски!
И таким унылым был его оскал,
Что я, в памяти порывшись, отыскал
Пару слов простых и вечных, как бензин,
И одно на досках тех изобразил.
И пошел народ к забору косяком,
Даже те, с кем был я раньше не знаком,
Мне, как другу, шлют привет и говорят,
Что свои заборы тоже обновят,
Даже если надо доски поснимать...
Вот как стали мы друг друга понимать!
Это что! Совсем недавно местный вор
Приходил отремонтировать забор.
Говорит, что смысла нету воровать
За забором из трех букв. Эх, кабы знать
Мне секрет энтузиазма в те года,
Когда дача возводилась! Я б тогда
Заложил бы в основанье сгоряча
Три простых, но всем понятных кирпича!
И такой дворец стоял бы Руси...
А пока - простой забор висит.

:)))

Здравствуйте! Сейчас вкусы сместились в сторону густой предметной образности, но я считаю: главное, чтобы в стихах была поэзия

Понравилось ... рук наивная безгрешность...
А вот гибельный конец - мрачновато.

С уважением,
НБ

АНТИ-АНТИПУШКИН

4
"Мальчик рос нелюдимым и замкнутым".
На засов открестясь от прародины света,
Лужи свежего вара огранивал рамками,
да расхристывал, навзничь кидая Джульетту.

24
"Если жизнь поставил на кон"-
привыкай прыгать выше голов,
над бульварной звездой - Рубикон -
переход из засады от снов.

"А раз вышел, то нужно идти до конца:
обратной дороги нет".
Кучерявенький мальчик спрыгнул с Тельца,
говорил тет-а тет.

29
"...Впрочем мальчику наплевать".
История - тот же хлеб,
и по-сорокински кинулась рать
разрывать в антикрик боль судеб.

Лариса Дмитриева.

Очень понравилось!
Больше всего, пожалуй, концовка 1-ой строфы.
Всего наилучшего!

Облюбованы издалека
Магеллановы Облака!
:))
Виктор

Интересная подборка стихов, пейзажные стихи - особенно. Напрашиваются 12 месяцев...
"Опора на врагов" - не очень...
"Клубком исчезнувшим
Котёнок озабочен" - может, так?

За окном - дорога
В розовый простор
И в тумане смога
Солнца помидор.
В комнате витает
Сонная тоска.
Что-то снег не тает,
Иль январь пока?

Пусть это будет слабой пародией.
Виктор

И каждую зиму выпадает новый снег..
До поры.

Надо же было додуматься: связать в одном стихотворении Хрущёва и Лермонтова!!!

Однако, получилось!

Будь здоров!

Твой Миша.

Спасибо! Очень хорошие переводы.

Конечно, рифма "защищён - бастион" далека от совершенства, но, во-первых, мы - не придирасты :-)))
Во-вторых, не в рифмы играем. А в-третьих, каждый, кто когда-либо пробовал себя в переводе с английского на русский, знает как трудно даются именно короткие тексты.

Дерзай, Серёжа!

Всяческих успехов тебе.

Твой Миша.

Здравствуйте, Леночка! После таких стихов самому захотелось скрыться на Магеллановых облаках - сбежав вместе с ветром с пыльных чердаков нашего вседневья...

В каких грехах мы виноваты?
Что тьма истории хранит?
В России люди - все солдаты.
В России песни - плач и крик.

В мечтах - немеркнущая Лета.
В душе - несохнущий родник.
Свобода, Счастье, Радость - где ты?
...лишь молча мироточит Лик.

Сколько боли досталось нашему народу, даже иконы плачут.

С уважением, Михаил.

Валера! Читаю тебя с удовольствием!
Спасибо!
В последней строке очепятка - ИХ не хватает )))
Лена.

Прекрасные стихи! Мне сейчас так близко то о чём в них написано... Спасибо.

Имя - атрибут крайне загадочный. Прежде всего тем, что на поверхности он кажется совершенно простым и ясным. Но, как пишут умные люди, всё совсем не так просто. Не знаю, что было мотивом к рождению этого стихотворения, но у меня оно не влезает в рамки "любовной" лирики, хотя в них много чего можно поместить. Здесь явно философское томление, над которым необходимо размышлять...
Вера, а почему "чужой" мир, "призрак с Именем нездешним"? Мир чужого имени?? Этот некий мир "далекий и сурово-сиротливый" с одной стороны... С другой - тяжелое стремление к совершенству...
Несколько чрезмерно-гнетущее впечатление остается, страшновато как-то, неуютно. Вот про "царский" - хорошо, становится спокойнее, но всего лишь вымысел...
Скажу честно, я не очень люблю, когда стихи начинают разлагать на смысловые молекулы, которые хочется видеть в стройном порядке...
Простите, что влезаю в смысл, у меня у самого часто со смыслом проблемы возникают...:))) Поэтому - хотите отвечайте, хотите - нет.
В начале 3-ей строфы, кажется, опечатка "...в...смятеньИ",
и вот с этим местом по-моему что-то не так:
"Позволив щедро пристальность извне"... первое слово, по идее, должно быть "позволит" ("допустит"...). Нет?
Спасибо, Вера!
С уважением,

Потихоньку осваиваю ваш "словарь" (скорее, образный), есть такое необъятное, что можно и объять, и хочется.

"звучание жизни длиной в партитуру"

"Предчувствием смерти, ЗАСЛУЖЕННОЙ, ЧЕСТНОЙ –
Прозрачная ясность последних аккордов".
Мне понравились Ваши детские, а взрослые о детстве-allegro еще больше. У Вас все так естественно вплетено в ткань стиха, поскольку, повторюсь раз -й, все так и было, все так и есть.
С Богом.
Ольга.
Хотела было "слинять" отсюда, да вот Вы удержали...