Превосходно! И... спасибо:-)
С уважением.
Александра.

Свежо, изящно, изысканно и живописно…

Здорово, очень тронуло. Спасибо!

Миша, поступок честный, но не мудрый. Когда Евгений Матвеев (актёр, режиссёр), сам не зная того, давал своё последнее интервью телевидению, он сказал, обращась к тем, кто начал вытаскивать "жареные" факты той ещё войны:"Дождитесь, когда уйдёт последний ветеран".
Любое государство мира знает цену некоторым обстоятельствам своей истории, а потому накладывает на них соответствующий гриф. Есть вещи, которые разрушают не существующий строй, а веру, без которой, представь, даже наука - от неё казалось бы далёкая - невозможна.
Миша, когда-то я пытался показать известному тебе Сергею Соколову, что недаром в русском языке имеется два варианта того, что "существует на самом деле" - правда и истина. Не хотелось бы, чтобы ты, как и он, не понял меня.
Подумай ещё, имеешь ли ты право говорить обо всё этом так, не побывав ни на одной из упомянутых тобой войн. Тебя вполне устраивает статистика, которая многого не учитывает,а понятие мирного жителя толкует слишком узко. И ответь ещё, пожалуйста, отчего наши отцы, вернувшись с той ещё войны, чаще всего ничего о ней не рассказывали. А у нас есть те, кому есть что рассказать об этих двух последних. Это и Саша Карпенко, и Сергей Красиков, и Егор Веденькин...
И.К.

Алёна, как стихотворение - очень симпатично, на мой взгляд, получилось. Как перевод - судить не возьмусь:)

Как Вы могли такое написать!?
А ведь мы почти ровесники...

Я помню, как в свое время за частушку "Берия, Берия вышел из доверия..." отец нас очень ругал. Это был тотальный страх!
И в продолжении темы:

СТАРЫЙ УЧЕБНИК
Учебник старый праху предавая,
Хотим мы знать, так чья же в том вина?
История, как пленница слепая,
От истины была отлучена.

Безумные, случайные невежды,
Владыки самозваного пажи
Ей шили маскарадные одежды
Из крови, беззакония и лжи.

По будням ей выкручивали руки
И зажимали лозунгами рот.
По праздникам под маршевые звуки
С триумфом выводили из ворот.

Никто не замечал ее увечья,
За скромность принимали нищету,
Глухие прославляли красноречье,
Незрячие хвалили красоту.

Но весь народ не одурачить разом.
И где-то над затерянной рекой
Один из многих, непогасший разум,
Водил упрямо праведной рукой.

И вот теперь, обласканная верой,
Из поруганья, слёз и суеты
Встаёт, как Ботичеллева Венера,
Смущаясь непривычной наготы.

Хоть торжествует мудрая Природа,
Но не из пены радужной морской
Рождается история народа
Из неподкупной памяти людской!

С уважением,
ТАМ

Это ,брат, на первоапрельский конкурс годится...
чё ж ты прморгал-то свой шанс?
см. Литсалон.
:о)bg

Ох-охонюшки-хо-хо…
Давно не брал в руки шашки…
Серж, зацени мой прагматичный вариантец:

Холостяком живу свой век
Холодный словно лёд и снег.
Твердят мне, женщина придёт
Любовью вмиг растопит лёд.
Жена в квартире? Никогда,
Нее… мне милее холода,
Пусть мёрзну я, какой пустяк,
Зато свободен холостяк!

Людмила!
Не знала!
Удивительное - рядом. Где это Вы прочли?
Лариса.

Финальные строчки очень хороши:

В котором стих - как право жить
И способ понимать друг друга.

С теплом,

Гражданская лирика, написанная романтиком.

С теплом,

Лика, замечательно - по интонации, по образам, по чувству.
И очень Бунинское стихотворение.
Даже не всматриваюсь в построение стиха и не пытаюсь понять, рифмованное оно или нет, потому что есть в нём нечто большее и высшее - в нём есть поэзия.
Лика, видимо, стихи, связанные с Буниным, у Вас всегда удачные.

С симпатией и теплом,

Robert Herrick
THE FROZEN HEART

I freeze, I freeze, and nothing dwells
In me but snow and icicles.
For pity's sake, give your advice,
To melt this snow and thaw this ice.
I'll drink down flames; but if so be
Nothing but love can supple me,
I'll rather keep this frost and snow
Than to be thaw'd or heated so.

Ольга с уважением, с трепетом - но осмелюсь напомнить насчет правописания "не"... В данном случае - только раздельно.

Благодаря таким стихотворениям, сайт живёт...
С благодарностью и теплом,

Чистое и светлое стихотворение...
С благодарностью и теплом,

Прошу прощения, пришлось временно удалить, т.к. не имела возможности редактировать в выходные.

Сильное и правдивое стихотворение про чужой и чуждый окружающий мир, к тому же ещё и страшный.
И как в нём возможно выжить???

С теплом и симпатией,

Сильная концовка. Геннадий

http://highway.com.ua/art.php?id=10335
----------------------------------------
Веле ШТИЛВЕЛД 11:06 3.04.2006
Для Вовы регулярное напоминание:
http://www.highway.com.ua/art.php?id=10273
Всем прочим высказываниям и точкам зрениям читателей чрезмерно рад и премного благодарен...
Здесь очень тонкая грань... Это ы вопросы возможного суицида, и вопросы отторжения человека обществам, и вопросы дезорентации социальной светлой человеческой сущностью... Через это в разное время проходит едва не каждый... Плохо всегда быть только нежно-розовым либо мрачновато-серым... Нужна градация ... социальной боли и радости в новой системе координат, где улица Мира теперь уже бесконечна. и можно сменить и Родину, и горе-правителей в ней правящих без боли в сердце... Вот и все аспекты этого опуса... Да еще вкралась неточность:

Цитата :
Легче, когда нас не гложет комплекс Герострата, и мы сжигаем за собой Александрийских библиотек

Cледует читать:
Легче, когда нас не гложет комплекс Герострата, и мы не сжигаем за собой Александрийских библиотек

Продолжим наш небольшой диспут с уточненными позициями сторон... С уважением!

Вова 10:38 3.04.2006
Думки лише...рух р околу..без відповідей..лише НІЩО! Автор мабуть прокинувся після СНА глибокого духовного... дуже посередньо..навіть погано.. 3-

Ирина Власенко 10:20 3.04.2006
Да, приходится пробираться через интеллектуальный ряд ваших внутренних ассоциаций, чтоб понять в конце концов, что же вы хотели сказать. Но запутанность языка не есть ли запутанность собственной мысли? А впрочем, прозрачность философии - вещь труднодостижимая, по-видимому...

виктор 10:08 3.04.2006
Что ж, автору удалось меня немного запутать... значит, философия удалась?

Это находка.Геннадий

Миша, сперва скажу: тебя посодют...:)

Тема очень серьёзная. Но солдаты только исполнители, а вот кому надо писать и кого надо обличать. М.Ю.Лермонтов:

...Вы, жадною толпой стоящие у трона,
Свободы, Гения и Славы палачи!
__Таитесь вы под сению закона,
__Пред вами суд и правда — всё молчи!..
Но есть и божий суд, наперсники разврата!
___Есть грозный суд: он ждет;
___Он не доступен звону злата,
И мысли и дела он знает наперед.
Тогда напрасно вы прибегнете к злословью:
___Оно вам не поможет вновь,
И вы не смоете всей вашей черной кровью
(народа) праведную кровь!

Вчера на TV была передача о беспризорниках, где сообщено, что в Чечне десятки тысяч детей полусирот и 19 тысяч полных сирот и что Чечне требуется в четыре раза больше интернатов, чем имеется в данное время. Если брать средние данные по России, то в Чечне эти удручающие цифры выше в несколько раз.

…А ребро сломаешь, вновь приди
я пошарю взглядом по груди…

:о)bg

Что ж, отброшу скромности ужимки
И пришлю рентгеновские снимки.
Может быть в вечерней тишине
Что-нибудь на них напишешь мне.
:-))

Это правда. В запахов потоке
Вкусно пахнут и стихи, и строки.
:-))

И все-таки, Оля, очень смахивает на попытку уговорить себя, заговорить…

привет, Леночка.
рада видеть тебя с прекрасным стихотворением, в котором наличествует всё, от театра с форточкой до улыбки из-под занавеса
от «бегства облаков» до «точек в спорах»! что даже «обращение» - «пополам» не смущает.
ну не искусно ли?!
«.. под вальс полночной скрипки кружится снег» !! - всё правда, подтверждаю!
но при чём здесь февраль? март! март – герой! впрочем уже апрель, а я ещё не успела насладиться мартовскими видами %.).
ушла по ссылке