Если квантовые поля вспахать рентгеновскими лучами и засеять измельченными кварками, неужто вырастет... В общем, что вырастет, то вырастет! А написано здорово и здраво!
Подраненное яблоко-ранет.
Кто возразит, что счастья в мире нет
и остановит женщину на склоне?
Хотел бы написать: на склоне лет,
но, это холм, но это - снег и свет,
и это Бог ворочается в лоне.
Сашка, тебя нельзя не любить - не заучивать, не зачитываться
Когда я вижу, как склонен
Ко мне нарциссовый бутон,
Всё говорит мне: словно он,
И я увижу свой закат,
И смерть закроет тьмою взгляд,
И в землю я вернусь, назад.
Такой учености в комментах подпущено, что я тушуюсь и чЮвстую себя лишним. Ну их совсем - бормору себе по нос и удаляюсь, пока фолиантом не пришибли...
Не могу сказать, что стопроцентно дошло, но понравилось. На свой вкус я бы подобрал другое определение к судьбе ( вместо "воспрянувшей") и "боролись на ковре" заменил на "возились на ковре", иначе воображение рисует некий спортивный поединок. А.М.
К омментарии
потому что думать надо головой-то, Вова...
Спасибо, Сёма!
Замечательно!
Очень понравилось, Олег.
Прекрасно, Гена!
С.Ш.
И за столом срывал изрядный куш,
и под столом казал изрядный кукиш.
Володя, хорошо! Не обессудь за ироназмы! - Все погода, выдра гриппозная, наделала! А Жене Иевлеву (да и тебе тож) низкий поклон!
Хотя это и не обо мне, но все равно спасибо!
Про пять минут намедни у Сергея Аркивина было (http://poezia.ru/article.php?sid=58569). Но как разно и розно!
Дорогой Женя!
Так вышло, что известие о твоей Штатской (штатной) публикации совпало с моими неоднократными просмотрами диска с материалами Уманьского фестиваля.
Под впечатлением от этих двух событий и родился этот экспромтный набросок.
Прими и не взыщи.
Верить-то могут все, а вот ВЕРОВАТЬ...
...и вот мы сидим, свесив ноги, на Гринвиче и трескаем треску. А она, представьте себе, все сомневается в правильности принятого решения!
Если квантовые поля вспахать рентгеновскими лучами и засеять измельченными кварками, неужто вырастет... В общем, что вырастет, то вырастет! А написано здорово и здраво!
Подраненное яблоко-ранет.
Кто возразит, что счастья в мире нет
и остановит женщину на склоне?
Хотел бы написать: на склоне лет,
но, это холм, но это - снег и свет,
и это Бог ворочается в лоне.
Сашка, тебя нельзя не любить - не заучивать, не зачитываться
Хорошее стихотворение. Последняя стофа слабее. Лучше без нее или доработать
Не люблю препарировать стихи, просто читаю и наслаждаюсь
Очень красиво...
Большое спасибо, Ольга!
Это первый вариант:
Когда я вижу, как склонен
Ко мне нарциссовый бутон,
Всё говорит мне: словно он,
И я увижу свой закат,
И смерть закроет тьмою взгляд,
И в землю я вернусь, назад.
!!!
Молодец!
Такой учености в комментах подпущено, что я тушуюсь и чЮвстую себя лишним. Ну их совсем - бормору себе по нос и удаляюсь, пока фолиантом не пришибли...
Стихотворение неплохое, хотя блеска отделки не достает. У меня есть похожее "Вечерние спектакли", есть на сайте.
Последняя стофа как раз хорошая.
Нормально, Александр!
Только не совсем понятно, кто здесь кого испытает:
Меч испытает Суверенитет.
Успехов!
С БУ,
СШ
Ваш перевод, Александр, как ни прискорбно, к сонету Одена имеет лишь самое косвенное отношение.
Трудно что-то добавить к тому, что уже сказано, но все равно хочется сказать: блестяще!
Успехов, Владимир!
Алексей, очень сочно, солнечно, приемы нетривиальные. Только посмотри: наверное: "а В подмышку залетает". Твой Геннадий
Вы, может быть, весну начнете,
а мы сидим в своем болоте...
:(
Всегда настороженно относился к белому стиху, но не в этом случае. Хорошо, проникновенно. А.М.
"... и в качестве ответа
на "Что стряслось" пустую изнутри
открой жестянку: "Видимо, вот это"...".
Не могу сказать, что стопроцентно дошло, но понравилось. На свой вкус я бы подобрал другое определение к судьбе ( вместо "воспрянувшей") и "боролись на ковре" заменил на "возились на ковре", иначе воображение рисует некий спортивный поединок. А.М.
Саша, рад слышать.
Когда будешь в Киеве? Интересуюсь.
Ольга!
Наверное, правильно было бы пожелать другим того, что желаешь самому себе.
Чуть большей беспечности!
Несмотря ни на что.
Алеша!
Из педагогических соображений хвалить и анализировать буду через раз.
То есть - в следующий.