То, что не перевод, ясно. Но как велик Ваш талант стилистический...

Окликать их и звать их - напрасно.
Ничего не промолвят в ответ.
Но с улыбкой, печальной и ясной,
поглядите им пристально вслед.
(Вадим Шефнер)

Сорокин, пора бы уже "почти летнее"...
по-моему нескромному
мнению...

:о)bg

Спасибо Сэр за молчание...

Сам-то я не больно молчалив, ты знаешь..

я промолчу, но девка материться
была как говорится
мастерица...


:о)bg

А отзывы не оставляют - понятно почему..
Я, например, всякий раз по прочтении Надиного стиха ...замираю
И мне не хочется говорить...Только - чувства...Позже как "очнешься"- и...появляются слова...
:-)
Поняла меня, Наядушка?
И куда ж ты денешься от этого"бытия"?
Кто ж его ТАК воспоёт, как это делаешь ТЫ???????????
А твои ВИШНИ !!!!..................

С самыми-пресамыми...
Л.

Дорогой Лев, дык я же про то же...

:о)bg

Юрий, прочитал с удовольствием.
Желаю дальнейших успехов,
М.Л.

Тупик, заросший полынью...., а в нем вагон...
Судьба - проводница....
Поток пассажиров по...морщинам перрона(былого!)....
Какие образы!
А вот ворону сегодня видела...- хромую..
Вернее это она Так ходит..ковыляет будто бы :-)
Вот и пришла ещё раз перечитать.
Всё так по-Вашему, Володя!
Спасибо за впечатлениЯ.
Ласковой Вам Весны!
Л.

Дмитрий, понравилась фраза "ковыляет вдоль февраля".
Исправьте описку в слове "дЕфилирует".
С пожеланием успехов,
М.Л.

Один поэт сказал:

"Кто не размышляет о смерти, тот вообще не думает..."

Кто же это сказал-то? А... вспомнил,
О. Бедный-Горький.

:о)bg

До встречи, Мишаня.
Твой Иван

Думать о жизни, а говорить о смерти.
Говорить о смерти, а думать о жизни!

Короче, думать и говорить.

А главное - писать, писать, писать... (тьфу, опять это слово записалось!).

"Господи, не дай им увеличиться!"

А Р Х И В


[5.] Чернокожий мальчик

На юге я рождён в пустыне дикой,
И хоть светла душа моя, как он —
Английский мальчик — ангел светлоликий,
Я чёрен, словно света я лишён.

Под деревом в густой прохладной сени
Мать, указав на солнечный восток,
Взяла меня, целуя, на колени
И говорила так: «О мой сынок,

Взгляни на солнце — Бог на нём живущий
Всем поутру любви сиянье шлёт,
И в полдень жаром одаряет кущи,
Цветы, зверей и человечий род.

Здесь на земле мы можем научиться
Вбирать лучи дарованные нам,
И наши чёрные тела и лица
Подобны рощицам иль облакам.

Лишь научись дарить тепло души —
И облака развеет голос Бога:
«Из рощицы, мой Агнец, поспеши
И веселись у моего чертога!»

Так говорила мне когда-то мать,
Так и тебе я повторяю то же:
В чертог к Отцу придём мы ликовать —
Без облаков, о, ангел белокожий.

Тебе защитой буду я, покуда
Тебя пугает жар его огня,
И гладя серебро волос, я буду
Как он, и будет он любить меня.

3 мая 2008, Сент-Олбанс

Мне очень понравилось!
Браво!
Спасибо за Настоящее!!!
:)))

Лев!
Мои наблюдения над теми стихами, что появились на Вашей странице, привели меня к выводу, с которым вы, быть может, не согласитесь. Вам удаются стихи, где мысль отталкивается от конкретного образа ( в данном случае - башмаки, прекрасно обыгранные), менее - собственно философские. Может, ещё недостаточен жизненный опыт, но это - дело наживное.
Хуже, когда опыт есть, а таланта нет. Вам же его не занимать.
С пожеланием успехов
Ася Сапир.

Марк!
Как всегда, мудро и проникновенно.
Звучит, как песня, скорбная и мужественная. Молитва в финале, скорее даже не молитва. а "всхлип", очень органична. И обращение к Богу - а к кому же ещё, если люди не в состоянии услышать и ответить.
Ася Сапир

Далеко не каждому дано раскрыть душу. Вам это удалось.
С Днём Победы, Вера!
С теплом,

Борис, прочла Ваше стихотворение, как увлекательный вестерн! Разумное напутствие в конце - как happy-end! С увжением, Корала

Людмила, Вы нашли слова, понятные и ощутимые для многих любящих людей, точно выразив их переживания! С уважением, Лена

Cool!!!

Замечательно!
Очень понравилась твоя фотозагадка!

Вера, я нашел это стихотворение у Вас "Тень бабочки". Очень душевное, драматическое. Замечательное. Геннадий

Очень хорошее стихотворение, много находок: каре бабочек, клевер, вибрирующий пчелой, отбой цикад. Но уже Лев Николаевич знал толк в хождении босиком :))))

Геннадий, почитала Ваши стихи, но захотелось вернуться к этому. Наверное, потому, что всем нам близки строки:

Прямоугольное оконце
Мерцает светом на лице,
И правда плавает
На донце.

С теплом,

Вячеслав!
Мощные аккорды, как в Бетховенских сонатах, и такое же мощное завершение. Форте - фортиссимо!
Какой должна быть любовь, если во славу её положен целый мир?!
С уважением к поэту и с восхищением перед любовью
Ася Сапир.

Хочется запомнить:

Станем оба невесомы
На задворинке любви,
Там, где строчки, прирастая,
Щебеча наперебой,
Пролетают птичьей стаей
Между небом
И тобой.

С теплом,

Игорь!
Серьёзные стихи о серьёзных проблемах. Ну, например, о том, что правд много и у врага - своя. О том, что жить подлинной (неотражённой) жизнью - большой (иногда "невыносимы") труд. О том, что жизнь прекрасна, но ощущение неподлинности делает её невыносимой.
Я бы сказала, что стихи написаны пожилым, умудрённым опытом человеком, если бы не знала, что вы - молодой человек. Значит - думающий.
Не подвело Вас и чувство : для стихотворения о сомнениях Вы интуитивно выбрали женскую рифму (безударные окончания) - ничего твёрдого, завершённого. И это естественно и органично.
Ася Сапир

Лев! В первой строке там нечто называемое чем? Я так понял, что надеждой. Или я ошибся?
А в остальном - не знаю насчёт хорошо ли, но мне понравилось. Здорово, когда в стихотворение целая жизнь умещается.
Отдельно понравилась предпоследняя строфа.

Завершающий аккорд впечатляет.

Геннадий

Очень хорошие стихи. С этим отражением - прекрасная находка.

Геннадий