Тут девы сами грешные получились, стыд с грехом!

А куда сестры делись?  без них все напасти на пасти хоть среднего рода  хоть безродные.

Тут не буквализм, а просто неумение стихи писать! Да каждый второй поэт на ПРУ лучше пишет этого гениального Геррика!

Спасибо, Ашот-джан!   Взаимно!..-:)))

да нормальный мужик

да нормальный мужик

Ой, Павел, как Вы бесстрашны: такие слова о ВВП...

Ох, Серёж, нынче у меня очередной этап ревизионизма: пересматриваю представления об этих "себя, мир, Господе Боге"... Вот устаканется - обязательно повывешиваю и, думаю, там окажутся неожиданности... 

Обещаю.  :)))

Спасибо!

Опять же, если общество потребителей окончательно победит, то цивилизация погибнет, когда обгложет Землю. Причем темпы потребления увеличиваются в геометрической прогрессии. Ну или Земля устроит очередной потом.

Спасибо, Александр Викторович.

Противопоставление "поэт и толпа" в общем-то традиционно, поэтому "близок", но не толпа.

Отнесение к гражданской лирике условно, хотя вот это:

Ведь человечество, к которому так близок ты,

Свой ум, свои способности и волю

Пускает, чтобы изглодать то поле,

Которое попалось на пути.

Да уж:

Ведёт случайные знакомства,
вольготно, весело живёт,
обогащает мир потомством –
итогом не своих забот.

Её заботит, как украдкой
в гнездо чужое подложить
плоды своей минуты сладкой,
и снова беззаботно жить....

L!

Спасибо и Вам, Дмитрий! Я тоже когда-то зачитывался Франсом, но потом Флобер всех и вся затмил... Я очень рад, что в Вас откликнулось. С уважением, Вланес

Сергей, очень тронуло! Может быть... раздумья, раздумья и раздумья, и память!

Да, я знаю, Анатолий. Ну, если мамка в монастырь подкинула ребятенка, а не на пустыре бросила, то пусть будет кукушкой.)

• Главное, чтобы самому писалось, писалось и писалось.Достойное, конечно !

С пожеланиями бозветрия

Р.М.

Спасибо, Рута Максовна!

Спасибо, Вячеслав! Всё может быть... ))

Спасибо, Алексей! Как я вас раззадорила! ))

Очень впечатляюще, и достойный приём !

Удачи!

Объясниться не сумел,

И об этом долго пел...

Чуть синея от натуги,

Подпевали и пичуги. 

Алексей, уж извините, что коротко, времени в обрез!

Будьте счастливы и творческих побед!:))

Здравствуйте, Мария. Это народное название таких, так сказать, матерей. 

И каковы впечатления?

Мдясь.. Да, есть такое (и ему подобное) жуткое поведение среди гомосапиенсов ...  Но кукушка, все же, заботится о своем потомстве, просто так у них, у кукушек, устроено..

точно )

Ну, как же никто не сравнивает? Моэм, как Вы говорите, считал Геррика лучшим лириком. И не сказал о том, что всем надо переводить Шекспира. Я о том, что незачем переводить Геррика. Я, к примеру, как читатель ничего не потерял бы, не узнав его. Говорю только о том, что видел на ПРУ. 

При чём здесь Шекспир? Никто не сравнивает Геррика с Шекспиром. Просто на русский Шекспира переводят все кому не лень. Столько напереведено, что пора уже остановиться. Лучше уже не сделать, чем сделано. А Геррика никто не переводил. И хорошему (не великому, кто спорит) поэту можно дать место в русской линейке английской поэзии.

Владимир, зимой как раз таки солнце есть, но просто не греет. У Мильтона просто мрачный и обширный мир в глазах. Ибо он ослеп.

трудяг- обычно так называют работников физич. труда. Конечно, создать "Потерянный Рай" - это огромный труд. Но лучше написать - "творцов".

Успеха,

Хорошо, достаточно точно и стилистика романтизма выдержанна. Хотя spasm - это не взрыв. Здесь конвульсии Земли. Может, содрогание. Ну как в геологии - движение земной коры, после чего образуются расселины, обрывы, трещины.