- это моё кредо, простите, если что... но я и с другими авторами неосторожен...

Важна, конечно, только в данном случае есть обычный англо-русский словарь:) В современных английских текстах, например, blank regality - имеет смысл как пустая, бесполезная суверенность, величие ради величия, а не ради пользы людей.

- вот вы нашли недостаток в стишке, избытком инверсию сочли, вернее...  а произведение давно в "избранном", значит принято образцовым... наверняка именитому автору автору ваше безапелляционная правка не понравится... вы уж впредь  держите себя в руках... или посоветуйтесь с кем-нить, как в моём случае... :о)bg - а вообще, строго говоря я с вами согласен, её легко можно избежать в большинстве случаев...

Александр Викторович, а мне кажется, что критика всегда полезна. Любая. И читательская критика тоже важна. 

Владимир, Дед в сапогах мой и кепке - не здорово. Правильно - Дед мой в сапогах и кепке.

Только не на регалии:) regality к ним никакого отношения не имеют. К сожалению, уровень критики здесь не так высок. 

Очень хорошо, Елена.

Особенно "Дежавю"! Может быть, только "быть одной из многих"?

Александр Викторович, о регалиях я ответила Андрею Гастеву выше. Я не обещаю быстро, но исправлю текст.

Добрый вечер, Александр Викторович! 
Вы правы. Я подумаю. Вот и Андрей предлагал монархии заменить. Спасибо Вам!

Очень! Не слушайте никого. Мне только сейчас Алёна Алексеева  подсказала про Избранное. И сразу - Вы. Буду Вас читать.

Поразмыслив, я понял в чём дело. Посмотрите мою правку - не тебя, а её. Согласны?

Наталия, должен заметить, что здесь много всего наговорено, вспомнили и Соловкову (которая правильно отметила, между прочим Ваши "небесные кущи":)) и Флорю, который только в апреле появится.:)

Все вроде хорошо, но маленькое замечание
монархии, тюрбаны, короны. Здесь Вы перечисляете не одинаковые по смыслу существительные. Тюрбаны и короны - это царственные головные уборы восточных и европейских монархий, как символ власти. Но Вы в перечисление этих уборов вставляете слово "монархии". Но это уже не головной убор, и не символ власти - это форма государственного правления. У Китса blank regality  - пустая (бесцветная, бессодержательная) царственность. То есть символ слабого, наполненного внешним величием правления.

Но это совсем не читается в контексте. Написано же - липовых сот источается мёд и всё понимается как написано. Я сразу вспомнил деревню - у меня росла огромная липа, в июле она так медоточила... А у Вас на пороге осени...

Мне приятно, что Вам приятно... Спасибо за совет.

возможно, в этом виновата длинная строка, последнее время мне нравится с ней экспериментировать,
особенно если это некое повествование-воспоминание, дорогое. тем более приятен такой отзыв!

Владимир, спасибо, и что читаете (отвечу за все, может не сразу),
позвольте Вам порекомендовать: на главной странице внизу есть раздел Избранное, в нем отмечены лучшие поэты сайта, может быть не все они ответят на комментарии, но почитать, я думаю, будет интересно!

спасибо, Владимир, поправила!
взгляд со стороны всегда полезен,
тем более такой доброжелательный!
:)

признательна!

все верно, Владимир, желтая листва лип (берез), струящаяся на ветру, сладкое, словно мед, очей очарованье, в таком смысле ))
может и не очевидно, но Вы обратили внимание, и тем уже хорошо?
благодарю за добрые слова!

душа моя – ночная птица,
жизнь эта будет длиться, литься
в ладонях детских родниковой
водой, и далее, по-новой...
:)
проникновенные стихи, Владимир, like,

но может быть: послушаешься ли, нет?

Это уж точно, Вячеслав, трудно усомниться в Вашей любви к своему незабвенному солнечному краю!  Как сказал бы Гаврилин: "Всё воистину воспето на крылатом языке"
Нина Гаврилина.

- ещё чуть-чуть и  жизнь пройдёт,
отсохнут крылья, руки-ноги...
пора отправиться в полёт,
а нечем помахать
в дороге...

- живу в Крыму и в ус не дуя,
ращу живот, качаю пресс,
мечтая девку молодую,
на барбекю защучить
в лес... :о)))bg

- в Крым захотелось, как в прошлом году...
- были в прошлом году в Крыму?..
- нее... но тоже хотелось...

Конечно, хорошо! Но уж здесь-то почему без заглавных?

Очень!

Очень! Но в последней строфе, робко спрашиваю я, перед как не следует ли поставить запятые ?