192019, Санкт-Петербург, ул. Хрустальная, 18, офис 412
Сopyright © 2001 - 2024
Литературный портал Поэзия.ру. В сети с 2001 года.
Права на опубликованные произведения принадлежат их авторам.
В оформлении использованы портреты работы Ю.Анненкова:
Б.Пастернак, А.Ахматова, В.Ходасевич, Г.Иванов
85959
144224
831
Комментарии
Тема: Re: Зачин виртуального романа Имануил Глейзер
Автор Алексей Кулешин
Дата: 31-01-2002 | 11:29:44
Хорошо читается!
Им, прямо весь на измене : "день, где Вы " (с) насчет "где" ...
Прям не знаю - вроде все ОК, но неуютно мне на этом "где"..
Может и мерещится.
_______________________
Неофициальная часть :
В глазах на снимке красны огоньки
Ты далеко, но мысли – коротки.
Я вновь гляжу и познаю секрет:
Имануил, включи “red eyes protect” !
0-)))
Удачи!
Сорри, не заметил Сэра, блин, шустрого:)
Тема: Re: Грустное Сергеева
Автор Андрей Грязов
Дата: 31-01-2002 | 10:39:29
Юля!
Ну, оччень грустное, чего так?..
Понравилось. И не грусти, Юленька!
Впереди весна...
Андрей.
Он же ДТТ.
Тема: Re: Осень в Теннесси Сергеева
Автор Андрей Грязов
Дата: 31-01-2002 | 00:53:01
Юлечка!
Не могу не согласиться с Сэром насчёт рифм.
А сам стих понравился.
Спасибо, Андрей.
Тема: Re: Осень в Теннесси Сергеева
Автор Сэр Хрюклик(Михаил Резницкий)
Дата: 30-01-2002 | 23:10:10
Много "нескладУшек - неладУшек":
парти - кантри;
ногами - печали;
полыхая - вожжами;
бассейн - ТеннесИ.
С уважением, С.Х.
Тема: Re: Дуня в Европе... Ольга Кузнецова
Автор О. Бедный-Горький
Дата: 30-01-2002 | 20:23:39
Ну и дела, скажу я вам
Наскока мы к Европе стали ближе
К примеру я - всего лишь день в Париже
А чувствую себя уже madame...
:о)
Тема: Re: ПЕТЕРБУРГСКИЕ СНЫ Ольга Кузнецова
Автор Никита Грецки
Дата: 30-01-2002 | 19:55:22
II. Швея...
Удивительное у Вас было состояние, когда Вы писали это...
Каждая строчка падает как замковый камень, или как у мастера игры в тетрис - на свой, только сейчас возникший вакуум.
Это кованые строки. Ни одного звука неверного.
С благодарностью
Н.
Тема: Re: ОДНА НОЧЬ В ПАРИЖЕ Ольга Кузнецова
Автор Никита Грецки
Дата: 30-01-2002 | 19:44:25
Слишком много недоговоренного, на мой взгляд. Поэтому пафос стиха перевешивает содержание, а это нежелательный дисбаланс.
Я понимаю, что в таких вещах автору тяжело решиться быть более открытым.
И все же... Две строки -
"И станут взгляды роз туманны
а наши станут нам ясны"
это замечательная жемчужина для украшения любой коллекции.
Здесь свежесть образа, эффект присутствия напряжением своим превосходят общий эстетизм стиха и пробивают кольчужку читательской отстранённости...
Опечатка - "подёрнут охрою", конечно
С любовью,
Никита
Тема: Re: После праздника ансоль и др.
Автор Сергеева
Дата: 30-01-2002 | 19:42:08
Под музыку это наверное вообще что-то, если и без музыки так классно.
Спасибо.
С ув.,
Тема: Re: ОДНА НОЧЬ В ПАРИЖЕ Ольга Кузнецова
Автор Сергеева
Дата: 30-01-2002 | 19:33:45
Замечательно и очень по-французски. Сначала будем пить "кофейный вечер" (здорово сказано), а потом "я – не Ваша дама, И Вы – совсем чужой mon cher."
Прекрасно передано настроение.
Спасибо.
С ув.,
Тема: Re: Зачин виртуального романа Имануил Глейзер
Автор Сэр Хрюклик(Михаил Резницкий)
Дата: 30-01-2002 | 07:32:30
Так корсет, или майка?
Разберись, угадай-ка!
Огоньки красных глаз?
Что ж, включайте "red eyes"!
:-)))
Тема: Re: Музыка Бразилии Сэр Хрюклик(Михаил Резницкий)
Автор Имануил Глейзер
Дата: 30-01-2002 | 04:34:22
От карнавальных ног и бёдер
Сэр Хрюклик мог лишиться рёбер:
Так за туристский интерес
Его "вознаградил" бы БЕС!
Им
Тема: Re: Ты родилась вчера и оказалась лишней Анна Антонова
Автор Леонид Малкин
Дата: 29-01-2002 | 21:48:35
И ты кладёшь в постель всех меринов и тигров,
А также гамадрил,тушканчиков и панд
В надежде, что придёт и все окончит игры
Простой тверской мужик - зверюга и гигант!
:о))
Я не виноват, простите, но больно жалко нас, несчастных зверушек...А стихи хорошие, правда.
Леон Гариллович
Тема: Re: ПРЕДЧУВСТВИЕ ВЕСНЫ Ольга Кузнецова
Автор О. Бедный-Горький
Дата: 29-01-2002 | 19:54:41
Свет лунный голубел как купорос,
Оттаяв лужа перлами сверкала,
Давилась кашлем и всю ночь стонала
Входная дверь...короче - не спалось...
:о)
Тема: Re: СОН В ЛЕТО Ольга Кузнецова
Автор О. Бедный-Горький
Дата: 29-01-2002 | 19:34:44
Садовый домик с укоризной сквозь очки
Смотря, мне буркнул для порядка:
"Совсем заброшена картофельная грядка,
А у черешен выпали зрачки..."
:о)
Тема: Re: Нас весны звали на постой... Ольга Кузнецова
Автор О. Бедный-Горький
Дата: 29-01-2002 | 19:23:18
О, как же молоды мы были
И глупы, сами за постой
Мы постояльцам заплатили
Однажды вечером, звездой ...
:о\
Тема: Re: ВОЗВРАЩЕНИЕ Ольга Кузнецова
Автор Анна Антонова
Дата: 29-01-2002 | 13:44:54
Чувствуется всем нутром, за так насквозь, спасибо!
А.
Тема: Re: Воспоминание Андрей Грязов
Автор Анна Антонова
Дата: 29-01-2002 | 13:11:17
Бывает, как ни странно.
А.
Тема: Re: Музыка Бразилии Сэр Хрюклик(Михаил Резницкий)
Автор Андрей Грязов
Дата: 29-01-2002 | 12:39:11
Стих просто замечательный. И как хорошо, что на Поэзии ру таки есть поэзия!.. Ах, эта Бразилия... так и хочется станцевать по-нашему, по-бразильски...
Пленён томительной идиллией,
И без спиртного, словно пьян...
Ах, эта музыка Бразилии!..
(там столько диких обезьян).
Спасибо, Миша!
Так держать!
Преданный Вам, Андрей.
Тема: Re: "Ну, ладно, не меня, но хотя бы её..." Света Литвак
Автор Имануил Глейзер
Дата: 29-01-2002 | 02:18:03
Света, вы представляете, сколько таких можно настрогать водночасье?!
Удачи на выставке!
Им
Тема: Re: Ты родилась вчера и оказалась лишней Анна Антонова
Автор С.Надеев
Дата: 28-01-2002 | 23:49:20
Мораль, увы, банальна - все мужики сволочи, и что уж говорить о бабах... Для чего это нечто из мексиканской жизни?
Тема: Re: СОН В ЛЕТО Ольга Кузнецова
Автор Никита Грецки
Дата: 28-01-2002 | 11:16:17
Оооо! Лишь головой помотать...
Черешни меня сразили наповал. Ммм, какой кайф можно испытать от двух лишь строчек! И как момент найден! (соловей раскачал... флоксы заставили насторожиться...) такая вот цепочка узнавания
А воздух - небесный!..
благодарность моя к Вашим ногам, душенька моя
Тема: Re: После праздника ансоль и др.
Автор Алексей Кулешин
Дата: 28-01-2002 | 10:29:19
Праздник умер, цветной мишурой отравился.
Утро серое. Лай беспризорных собак.
И поди разбери: Кто играл, кто влюбился.
Вопросительный знак, восклицательный знак...
_______
Удачи!
Тема: Ивантер! Просветитель ты наш! Лена Элтанг
Автор Никита Грецки
Дата: 28-01-2002 | 06:30:55
Сколько ты ещё русских выражений знаешь?
И ты думаешь это все обязаны знать, не ты один?
Тема: Re: Воспоминание Андрей Грязов
Автор Имануил Глейзер
Дата: 28-01-2002 | 00:15:06
ПРИВЕТ!
И пелся июль – то дремотно - это "то" прикипает к "июль", ломая смысл. ИМХО.
Бродил наподобие браги,
И, чувствуя вязкость крови,
Последнею капелькой влаги
Себя отдавали любви. КТО? ИЮЛЬ? ЛИРГЕРОИ?
Как были, вскочили, нагие, - не лучше ли : вскочили,как были, нагие.. ?
Потом мы кричали, орали,
И смехом соседей будя, --- не криком, не ором, а только смехом???
Легко поправимо, - стих цельный, с настроением, зримый.
Удач!
Им
Тема: Re: У.Шекспир. Сонет 27 Сергей Шестаков
Автор Сэр Хрюклик(Михаил Резницкий)
Дата: 28-01-2002 | 00:05:48
Согласен с Андреем: на третью строку второго катрена натыкаешься, как на камень посреди ровной дороги.
Всё остальное понравилось.
С уважением, С.Х.
P.S. Обратите внимание на то, что ни Маршак, ни Финкель, ни Вы не смогли передать смысловой оттенок фразы: "I haste me to my bed" - Я спешу уложить себя в постель. Причина - в краткости английского языка.
Тема: Re: Wunder Kinder Андрей Грязов
Автор О. Бедный-Горький
Дата: 27-01-2002 | 22:35:41
Wunder Kinder, не скажешь иначе-жжж...
Если ентот ребенок и "Мурку" сыграет
И не хочешь, да ить поневоле - заплачешь,
Вот ведь душу-то музыка как задевает...
:о))
Тема: Re: У.Шекспир. Сонет 27 Сергей Шестаков
Автор Андрей Грязов
Дата: 27-01-2002 | 22:33:12
Люблю 27 сонет и этот перевод достаточно отличен от прочих, концовка очень понравилась, но смутила строчка: во тьму незрячий точно, зрю я оком (тьмой ослеплённый все же зрю я оком, слепец во тьме, другим я вижу оком... ну, я просто пробовал найти варианты, а Точно - надо точно убрать).
Спасибо, с уважением, Андрей.
Тема: Re: Какой ценою платим за прозренье (Сергей Соколов "Слепая любовь") Андрей Грязов
Автор Андрей Грязов
Дата: 27-01-2002 | 21:57:33
Всегда в кредит судеб своих халявы...
Иван, это здорово сказано!
Спасибо, Андрей.
Тема: Re: Какой ценою платим за прозренье (Сергей Соколов "Слепая любовь") Андрей Грязов
Автор Леонид Малкин
Дата: 27-01-2002 | 21:56:25
И так стареем мы, хотя любили прежде
Быстрее всех на свете белом. Чья вина?
Я : "Дай"- шепчу глухой своей Надежде,
А слышу только эхо: "Вот я... на!"
:о))
Все мы такие! Нам только ДАЙ...
Леон
Тема: Re: Воспоминание Андрей Грязов
Автор Сэр Хрюклик(Михаил Резницкий)
Дата: 27-01-2002 | 21:44:38
Прочёл и вспомнил! Это было, было!
Давным-давно, в Михайловском саду.
Любовь по скверам нас тогда водила,
И целовались мы у Спаса на виду.
Ручьи струились по щекам,
Но до дождя ли было нам...
Спасибо, напомнили.
Искренне Ваш, Миша