Гриш, пока я ушла в дебри ремонта, ты три обновки повесил, а я проморгала премьеру. Сосиски прикольные, всласть похохотала. А не кажется ли тебе, друже, что нужна еще одна строчка между 11 и 12 - чтобы было понятно, кто полетел к дому, к миске (та-та-та-та-та сосиски). Я-то догадалась, а вдруг детишки подумают, что полетели летучие собаки? Образовалась бы тройная рифма - сосиски-миски-сосиски? Но это как на мои глаза, а решать тебе, серденько.Таня
Коль убрать про заячий полет,
То вполне получится полет.
Все-таки, Костя, полет - это нечто возвышенное и вряд ли стоит принижать. Все остальное - вполне на уровне.
Желаю удачи.
Валерий.
Костя!
География твоих раздумий (путь к чаю) была более обозначена, если бы ты помянул наряду с садом и чаем и лес или лесную тропу. А, может быть, такой сад, что там зайцы бегают?
Конечно, стихотворение понравилось, прежде всего совмещением двух динамик - перемещения и размышлений, композицией и проблемностью.
Посмотри почту.
Виктор
Да, Хельга, не влюбиться предсказуемо невозможно. Так хочется увидеть антологию русских стихов о Париже - я искала на сайте "Русский Париж" - стихов мало. Но у них нет подвижника Юрия Каплана, и нет Риталия Заславского (царствие ему Небесное) с его поэтической антологией о Киеве... Спасибо, с нежностью вспомнила все - включая кастрюльку с мидиями в "Леоне" и подсохшие круасаны в Д'Орсе после пышных свеженьких Ренуаровских мадам, и Дину Верьни в разных позах - в саду напротив. и номер в счастливом "Фелисите" с личным садиком под окном (только под моим). Спасибо, что вернули меня туда на несколько строф
Спасибо за ... замечательное, даже виртуозное сочетание текста и заголовка - что-то эдакое возникает
:)
Многие Ваши стихи просто невозможно комментировать - просто хочется помолчать благодарно
Галина!
Мне кажется, что в данном стихе лучше подошла бы случайность, а не бессмертье. И в этом случае концовка напрашивалась бы такая:
"Слеза, роса, реки теченье
И снова встреча - океан."
Впрочем - это только предвзятое мнение.
Виктор
К омментарии
Гриш, пока я ушла в дебри ремонта, ты три обновки повесил, а я проморгала премьеру. Сосиски прикольные, всласть похохотала. А не кажется ли тебе, друже, что нужна еще одна строчка между 11 и 12 - чтобы было понятно, кто полетел к дому, к миске (та-та-та-та-та сосиски). Я-то догадалась, а вдруг детишки подумают, что полетели летучие собаки? Образовалась бы тройная рифма - сосиски-миски-сосиски? Но это как на мои глаза, а решать тебе, серденько.Таня
Хор-рошо - до самых зернышек в яблоке... Татьяна
Пусть станет "Азбука для внучки"
Любимой книгой всех внучат!
И первой, самой-самой лучшей
Дорогой в жизнь сквозь дивный сад!
"Плыви же, Моби Дик!" - Рей Брэдбери сказал.
Плыви! Пока душой не завладел металл...
Ноябрь. Предощущение зимы.
На первый снег? На звёзды смотрим мы.
Хочу отметить именно это стихотворение, меткое, короткое, емкое и смешное.
:)))
Коль убрать про заячий полет,
То вполне получится полет.
Все-таки, Костя, полет - это нечто возвышенное и вряд ли стоит принижать. Все остальное - вполне на уровне.
Желаю удачи.
Валерий.
Отличное гражданское стихотворение.
И вечный "конфликт" мудрых отцов и дебильных детей :)))
С улыбкой,
Оля
Здравствуйте, Валерий. Не берусь судить о переводе, но сами стихи - замечательные.
Правда, по-моему, выбивается своей неуклюжестью строчка
"Когда наш с ним союз Смерть и прервет"...
Костя!
География твоих раздумий (путь к чаю) была более обозначена, если бы ты помянул наряду с садом и чаем и лес или лесную тропу. А, может быть, такой сад, что там зайцы бегают?
Конечно, стихотворение понравилось, прежде всего совмещением двух динамик - перемещения и размышлений, композицией и проблемностью.
Посмотри почту.
Виктор
Гриша! Восторженное письмо написать вчера не собрался - скажу здесь: вос-хи-ти-тель-но !!! :)
Единственное, что слегка смущает, - эпитет к слову "качка"...
Костя, вос-хи-ти-тель-но! А концовка - суперблеск, аж холодок вдоль спины! Таня
Просто супер!! Здорово!
Хотел написать стиш для детей, но на детское это не тянет. Вроде песенка, а вроде и нет. Значит лирика...:)
Да, Хельга, не влюбиться предсказуемо невозможно. Так хочется увидеть антологию русских стихов о Париже - я искала на сайте "Русский Париж" - стихов мало. Но у них нет подвижника Юрия Каплана, и нет Риталия Заславского (царствие ему Небесное) с его поэтической антологией о Киеве... Спасибо, с нежностью вспомнила все - включая кастрюльку с мидиями в "Леоне" и подсохшие круасаны в Д'Орсе после пышных свеженьких Ренуаровских мадам, и Дину Верьни в разных позах - в саду напротив. и номер в счастливом "Фелисите" с личным садиком под окном (только под моим). Спасибо, что вернули меня туда на несколько строф
Очень милая штучка, Нелличка. Действительно легкая, улыбательная, а о послевкусии умолчим из женской солидарности.
Вот так и понимаются стихи....
Не буду влазить в полемику о новизне рифм и каком-то там помёте:)...
Мне очень понравилось!
Классно! И хочется спеть, это правда, - перебивы ритма совершенно песенные. Спасибо, АНС (Анатолий? Толя? а то обращаться к нику странновато). Таня
Спасибо за ... замечательное, даже виртуозное сочетание текста и заголовка - что-то эдакое возникает
:)
Многие Ваши стихи просто невозможно комментировать - просто хочется помолчать благодарно
А, по-моему, помет замечательный, образ точный, и полету совсем не мешает, хоть и рифмуется провокационно. Таня
Бьёт, точно...
ЗдОрово, Татьяна.
да абба-лдеть, конечно, и с последней строчкой, здается мне, Серега прав... хочется чего-нибудь такова после Салтыкова
Хотел похвалить за обмирающую ртуть, но поскольку меня опередили, остаётся выразить восхищение всем стихотворением.
Виктор
Галина!
Мне кажется, что в данном стихе лучше подошла бы случайность, а не бессмертье. И в этом случае концовка напрашивалась бы такая:
"Слеза, роса, реки теченье
И снова встреча - океан."
Впрочем - это только предвзятое мнение.
Виктор
Костя, отлично! Рад тебе.
Твой Саша.
Супер! :)))
Виктор, похоже, Вы в совершенстве владеете эзоповым языком!
ОЧЕНЬ!!!!
Люблю такие стихотворения..
особенно понравилась канва мокасин из ряски ...
и лущение имен в ладонях.
спасибо
с теплом,
доброго времени, Вам:-)
понравилось стихотворение.
крылья на сдачу - это хорошо.
с теплом,
"И налог возрос на тень" -
"Да это ж всё про нас!
Какие, к чёрту,...тени" - просится чуть перефразированная легендарная цитата В.С.В. !
Спасибо, Витя! (А я думал, что ты уже в отпуске...:))
Твой Вячеслав
Идею поддерживаю.
Виктор