Оля! Не выдержу и процитирую твои строчки: "Стоишь с мирской своей тоской и веришь зябкими руками (!) в податливую плоть воды... Зимою так цветут сады, как может только им присниться!" Для меня - это настоящая поэзия. Отличное стихотворение. Геннадий

Люда, у меня создалось цельное хорошее впечатление о стихотворении. Геннадий

Саша! Сказать, что стихотворение хорошее или очень хорошее - этого мало. Я не так много прочитал Ваших произведений, но у меня сложилось оценочное мнение: Вы свободно ориентируетесь в бесконеном метафорическом поле, виртуозно пересаживая образы в свои стихи. А в этом стихотворении и в предыдущей публикации Вы отобрали из этого поля такие образы, что самые простые предметы:УКВ, колечки лука, картошка и т.п. позволяют читателю ярко перечувствовть, переощутить то, что было с ним самим. Везде сказано до пронзительности точно. Это уже не просто юная талантливая бесшабашность ( в хорошем смысле слова), а мудрость. Дай Бог Вам всегда соединять и то, и другое для достижения вот такой гармонии. С Рождеством Вас! Геннадий.

Спасибо, Людочка! Со Свят-вечером Вас!
P.s. С каких пор Вы с их высочеством Глейзером на "ты"? Ведь он нам с Вами в дяди годится!

Моя зима скромна без меры.
А как понять ее иначе,
Когда туман вуали серый
От нас её приметы прячет?

:)

Оля, радостного Вам Рождества!

Скучают коньки и салазки -
Туманы, асфальт и песок.
И память о радостной сказке
Хранит заснежённый висок...

Радостного Рождества, Ирина!

Саш, ты единственный относительно молодой (нестарый) поэт, которого я с удовольствием застрелил бы в знак зависти, но зависть моя, к счастью, гордая ("чтоб я над твоими стихами, от зависти гордой сгорал" - сам знаешь кто, и сам знаешь кому) и светлая.

-)

жму ногу,

Е.

Вах, красавица!

-)

Вот и познакомились, много действительно созвучного. Осязаемая-таки образность в Ваших стихах. Рада встрече, а стихи буду считать новогодними подарками - столько в них чистоты и молодости! А... заусенцы... ну, чуть подшлифовать. Главное, стихи ЖИВЫЕ!
С Богом.

Но, может быть, когда-нибудь
Нам времена откроют двери.
И суета проглянет в суть,
Уйдя навек от суеверья.

Михаил, как прекрасны женщины на портретах прошлых веков! Не сравнить с сегодняшней толпой - как я понимаю тоску, выраженную здесь.
Поздравляю Вас с наступающим Рождеством! Сегодня в Сочельник желаю Вам встретить истинную звезду - первую и настоящую! Одно из моих любимых к сегодняшнему дню - "Навечерие" http://www.poezia.ru/article.php?sid=21541

Успехов!

Лена! Мне стихотворение очень понравилось. И даже то, что оно почти все на глагольных рифмах. Все-таки эти рифмы, если это прием, такую гармонию и музыку создают, что иначе настроение просто немыслимо передать. Геннадий

Ну, а вернись он, ты бы ей простила?
Тебе бы душу перестали жечь
Все обелиски, братские могилы,
Освенцима закопченная печь?

Не верю...

Не видала церковь на холме я
(не крестами мечен УКВ)...
Прочитали, Саша, холодея
от тепла, про ужин на траве.
Переборы струн под щебетанье...
Анекдоты, смех и в поньке
Юлий Ким... Прелесть есть в воспоминаньях,
боль и грусть-тоска... Спасибо Саньке!
Так умеешь подносить лишь ты
"чёрствые кусочки темноты".

С теплом -
Лариса и Лев.

Прекрасно, Им. :-)) Люда

Пусть будет дом Олимпом иль Парнасом!
И чтобы в нём любовь всех мифов - сразу!

Спасибо, Надежда, порадовала сюжетом. Представилась кинокомедия, ну очень смешная. Может, переделать в киносценарий?

С наилучшими пожеланиями в канун Рождества!

Ирина

Косноязычный слог
Косноязычный звук
Масса нелепиц

Саша, нет времени разбирать...Пошлите на отзыв грамотному человеку - услышите, что он скажет...
Если успею, вернусь...

Лаконичное и в то же время ёмкое образное стихотворение.

И... сколько же всего хорошего произошло после его публикации. Теперь оно есть в твоей книге "Ближе к небу", я её часто перечитываю и радуюсь за тебя !

Ах, какой вечер... пожить бы в нём :)
Замечательные стихи.
Спасибо, Володя!

Л.

Стихотворение отличное. Я предан поэзии, и поэтому ничего субьективного, связанного не с этим стихотворением, в моем комментарии появиться не может. Геннадий

Александр КАБАНОВ:

Да, "мир задуман был аукционом":
Ау! И не услышешь никого...
Цианистым.... т.п.

Масса ассоциаций.

Спасибо, Им.

Re: Я не о той любви
Имануил Глейзер 2003-02-19 00:28:49

Спасибо, Саня!
аукцианистый мир? - Это по-кабановски!!!
Жму руку!
Им
-----------------------
Я не о той любви
Андрей Грязов 2003-02-18 21:03:52

Аукциона звук пустой...
Я о любви... но не о той...

Прекрасно,
Им:))

Re: Я не о той любви
Имануил Глейзер 2003-02-18 23:47:09

Не о той, Андрюша, не о той...
Но когда же кончится застой?
Спасибо!
Твой фрискин

------------------------

Re: Я не о той любви
Елена Неменко 2003-02-19 01:42:43

Им, и не знаю я, почему пропустила это твое замечательное стихотворение. Как мне близка эта тема! Эта трава под бетоном. Просто заноза в сердце…
Вот не так давно попала ко мне хайку Кристины О Коннел Джордж.

Morning grasses

Thin frosted grasses
lying flat under footprints
slowly straighten up.

Я несколько дней не могла ни о чем думать, пока не перевела её

Утренние травы

Затоптанные,
Заиндевелые.. Но
Выпрямляются…

И вот сегодня, вслед за Андреем нахожу и твоё стихотворение...Спасибо тебе за чудесные поэтические строки! Забираю его в папочку.
Елена.


[Ответить]

Re: Я не о той любви
Имануил Глейзер 2003-02-19 01:47:28

Леночка, родная!
Ты меня точно переживёшь...
Можно отправить тебе весь мой архив со всеми правами?
Заранее спасибо!
Всегда твой Им

[Ответить]

Re: Я не о той любви
Елена Неменко 2003-02-19 01:50:51

Ой, ты что подсматриваешь, что я всё утро скачиваю твои стихи?
:-))))

[Ответить]

Re: Я не о той любви
Имануил Глейзер 2003-02-19 02:02:52

Не подсматриваю - ЛЮБуюсь!
Как давление стиха
На участке СФ- Х(а) ?
:)))
Целую!
Перевод - класс!
==============================================
СТИХОТВОРЕНИЕ ПУБЛИКУЕТСЯ ПОВТОРНО.

Ген, очень созвучно!
У меня есть о том же... Сейчас перевысставлю.
ВОТ: http://www.poezia.ru/article.php?sid=40845#210188&

Удачи!

А я думал "короткие" - это не более 4-8 строчек:)))
А эти стишата автор написал в детстве или в глубочайшей старости?
Хорошо бы ставить даты под стихами.

Леночка, здравствуй!
С Наступившим! - это во-первых!
Изумительное у тебя стихотворение - это во-вторых :)
Рада , что ты заглянула ко мне - так я узнала - что ты здесь и нашла эти летящие, свежие, нежные строки...
Спасибо за удовольствие - тебя читать.
И в третьих...пишу все это ...не в ответ, веришь? ...:) ( есть у меня такой комплекс...пожалуй, единственный...:)
До встречи.
Лада

Людочка, очень спорно...Особенно в связи с посвящением...
Не знаю, готова ли ты к большому разговору на этот предмет...

твой Им

Да, противоречивые были времена... "сердца нежны, но твёрд удар". Но в Вашем, Александр, переводе даже жестокость подаётся красиво. Приятно то, что моё понимание рыцарства воспроизводится и дополняется этим произведением.
...Очень хорошо воспринимается данный перевод на слух, выдержана ритмика стиха.
Спасибо, Александр, за доставленное удовольствие! С Рождеством Вас!
С уважением, Владимир

Оченно-оченно! Только вот "испить хрусталики" без риска поранить пищевод будет проблематично. Не лучше ли - "вкусить" вместо "испить"? Или же (по-хулигански) - "лизнуть"? А в общем, с Рождеством. Или - по традиции имени мене - За наших рож дество!

Да уж! А "ноутбудка" - полный закайфец!!

"Тех дней портрет, смогу забыть
И сотню новых нарисую..."
А в главного героя гоголевского "Портрета" не боитесь, того, превратиться?

Просто здорово! По-Кабановски! А е-мейлы в ноутбудке - чудо! Геннадий

Александр,

Успеха,