Привет, Саня. Я иначе чуть смотрю на мир, но и такой взгляд принимаю, вернее, то так смотрю, то этак... В этом наше непостояство. Ст-е, как говорится, мне "личит". Закончено, целостно, прописано, композиция - прекрасная, в посл. катр. рифма намеренно неточная? Не прощаюсь...
Удачи! Ольга.
Ох, Лика! Так тонко и нежно, как на японских гравюрах прошлого...
Сравню тебя с печальной ивой,
но тут же скажет мне ревниво
трехдневный месяц сквозь туман:
Печаль и радость - всё обман.
Вглядись в цветок - лишь с ним сравнится
далекая краса-девица!
Леонид!
если я правильно поняла, - это перевод, созданный компьютерной программой?
с долей Вашего участия?
с Вашего позволения, выскажу своё впечатление:
сбой во второй строке действительно сбивает с чтения :)
огромных альбатросов, белых птиц морских – чем плох такой вариант?
«И праздно за кормой эскортом стая их.»
- без глагола – не очень, по-моему, звучит.
да и стАЯИх – опять же минус по звучанию, а?
«раскинув два крыла,
Неловко и стыдясь, волочат их по доскам,
И крылья по бокам висят как два весла.»
- образ понятный и зримый. но висят как два весла? думается, глагол здесь, как раз, можно опустить, нет?
«И кто-то трубку в клюв суёт как человеку,
И дразнят летуна, когда хромает он.»
- не хватает слова - «другие» (дразнят), имхо.
«Там лучникИ смешны..»?
- может лучше: смешны там лУчники?
но Вам и программе, как авторам – видней! :)
с БУ
Возможно, во времена Толстого так оно и было. Но с тех пор у женщин, в частности, появились и другие чувства, затмевающие указанные. Поэтому, Виктор, остаюсь в ожидании более полного раскрытия темы. :))
Очень понравилось, за исключением "рассеянный ответ". Мне кажется, что более подходящим было бы что-то вроде "На все вопросы есть всегда ответ", "Когда на все возможно дать ответ", "На все обиды можно дать ответ", "Я на нее всегда найду ответ" или даже "Любой вопрос несет в себе ответ"…
С наилучшими пожеланиями, Виктор
Вот ещё примеры несогласованности и неаккуратности, Игорь.
-"Реет ночь по..." Реять можно только над чем-то.
Далее: ночь..., обнажённая бульварАм...? Если всё же, - бульварОм, то "пьёт бродячие огни" уже вызывает ненужные ассоциации. Я читаю:пьёт бродяЩие огни:) Вариант- ночь, обнажающаяся (перед) бульварами в значении "кому", да ещё как законченное действие (обнажённая) - вообще не рассматриваю как просто не имеющий права на существование.
Простите за очередное занудство, но если найдёте аргументы, обнаруживающие во мне профана, буду только рад:)
И.К.
Игорь, замах полноценный, но есть зануды, видимо, покруче Вас:)
Начну с хорошего, с того, что в этом стихотворении меня зацепило -с рыжей капели. Это - нетривиально и подмечено верным глазом. "Жестяные каскады стоков" - тому порукой. "Февральско-мартовская табель стирает..." - это тоже отменно.
Первая строфа, к сожалению, оказалась для меня капканом, из которого я едва выбрался. Есть момент несогласованности. Очень непонятно, что является "дурачьём" - автомобили с устрицами или всё же пространство крыш со всем остальным.
В последней строфе Вы подсократили "стопность", перешли к "любимой" теме и всё скисло...
Есть и просто красивость "барокко... петель", которая и рыкает, и картавит одновремнно.
Не обижайтесь, было бы просто плохо, не пристал бы вовсе.
С уважением,
тёзка.
Лёха, мне нра-, есть тут такой критерий "нра-не нра-". Вместо "правда" я бы подыскала эпитет вроде "злого" и .т.п. И "Маня" - отдельной строкой с абзаца выделить - возникнет нужная пауза... Настроение "левитановское" схвачено. Будь счастлив!
До встречи в лесу... Ч.с., не читала пред. комм., а как совпало!!!
К омментарии
Привет, Саня. Я иначе чуть смотрю на мир, но и такой взгляд принимаю, вернее, то так смотрю, то этак... В этом наше непостояство. Ст-е, как говорится, мне "личит". Закончено, целостно, прописано, композиция - прекрасная, в посл. катр. рифма намеренно неточная? Не прощаюсь...
Удачи! Ольга.
Чудесное ст-е, теплое, доброе. Такой милый подарок...
Ольга.
Александр, великолепное стихотворение. Последних две строчки просто хочется цитировать. Геннадий
Андрей, тут "Белое братство" какое-то! С улыбкой. Геннадий
Снежана, Здесь неподдельное чувство, и несчастная собака усиливает его. Геннадий
Рази всех в глаз - это жестоко, это не образ любви. А так стихотворение отличное. Геннадий
Виктор, хорошо. Вопли мартовсих котов умиляют. Геннадий
Главное - искренне. Значит, сумели сказать. Геннадий
Я полюбил благоговейно... Прониклась Вашим настроем. Вот только бывают ли россыпи блаженств - я всегда думала, что блаженство всеобъемлюще...
С уважением,
НБ
Весна пришла! Вселенская побудка.
Шальное время ласки и игры.
Трещи по швам обшарпанная будка.
Е-mailы рвутся в новые миры.
Мы честно скулили :-). А что теперь?
__________________________ е-mailы
Ох, Лика! Так тонко и нежно, как на японских гравюрах прошлого...
Сравню тебя с печальной ивой,
но тут же скажет мне ревниво
трехдневный месяц сквозь туман:
Печаль и радость - всё обман.
Вглядись в цветок - лишь с ним сравнится
далекая краса-девица!
:))
С нежностью,
НБ
Леонид!
если я правильно поняла, - это перевод, созданный компьютерной программой?
с долей Вашего участия?
с Вашего позволения, выскажу своё впечатление:
сбой во второй строке действительно сбивает с чтения :)
огромных альбатросов, белых птиц морских – чем плох такой вариант?
«И праздно за кормой эскортом стая их.»
- без глагола – не очень, по-моему, звучит.
да и стАЯИх – опять же минус по звучанию, а?
«раскинув два крыла,
Неловко и стыдясь, волочат их по доскам,
И крылья по бокам висят как два весла.»
- образ понятный и зримый. но висят как два весла? думается, глагол здесь, как раз, можно опустить, нет?
«И кто-то трубку в клюв суёт как человеку,
И дразнят летуна, когда хромает он.»
- не хватает слова - «другие» (дразнят), имхо.
«Там лучникИ смешны..»?
- может лучше: смешны там лУчники?
но Вам и программе, как авторам – видней! :)
с БУ
Виктор!
СПАСИБО!!!
Жизнь казалась обычною прозой.
Вдруг влетела, ворвалась весна
Ослепительно желтой мимозой,
И лишила покоя и сна.
И вокруг засмеялись, запели,
Горьковатый вдохнув аромат,
И снега, и ручьи, и капели -
Все наполнил поэзией март.
И мир проснувшийся готов
Послушать мартовских котов.
:)))
С теплом,
Надежда
Возможно, во времена Толстого так оно и было. Но с тех пор у женщин, в частности, появились и другие чувства, затмевающие указанные. Поэтому, Виктор, остаюсь в ожидании более полного раскрытия темы. :))
С улыбкой,
НБ
Замечательное стихотворение!
Остальные комментарии – излишни!!
С наступающей весной!!!
Очень понравилось, за исключением "рассеянный ответ". Мне кажется, что более подходящим было бы что-то вроде "На все вопросы есть всегда ответ", "Когда на все возможно дать ответ", "На все обиды можно дать ответ", "Я на нее всегда найду ответ" или даже "Любой вопрос несет в себе ответ"…
С наилучшими пожеланиями, Виктор
Ну, а если
Невезучий
До того,
Что нету ног,
Голосуй
На всякий
Случай,
Чтобы
Кто-нибудь
Помог.
:(
Лика,
какими словарями ты пользуешься?
В моих "озябший" имеется, но других вариантов я не обнаружил.
Три первых стихотворения хороши, нет слов.
Виктор
"То становясь своей же тенью"
То становясь своею тенью - Может так?(не обязательно)
"Он понимал, но брало зло,"
Он понимал, но зло брАло - ударение.
Первые два четверостишия живой язык (Мне понравилось), потом размазня, на мой взгляд.
Вот ещё примеры несогласованности и неаккуратности, Игорь.
-"Реет ночь по..." Реять можно только над чем-то.
Далее: ночь..., обнажённая бульварАм...? Если всё же, - бульварОм, то "пьёт бродячие огни" уже вызывает ненужные ассоциации. Я читаю:пьёт бродяЩие огни:) Вариант- ночь, обнажающаяся (перед) бульварами в значении "кому", да ещё как законченное действие (обнажённая) - вообще не рассматриваю как просто не имеющий права на существование.
Простите за очередное занудство, но если найдёте аргументы, обнаруживающие во мне профана, буду только рад:)
И.К.
Конечно, Лика, жаль миндаль,
Шучу с серьёзной миной:
«Строфа сияет, как медаль,
А в горле - горькая печаль,
Миндалины с ангиной».
Всего доброго, Николай.
Сёма, коротко и здорово, только, по-моему, ни мотора, ни колёс. И не уверен в многоточии, м.б. просто...
Убегаю
М.
"Я не пишу стихов" - а написали и не плохо. Удачи. Геннадий
Игорь, замах полноценный, но есть зануды, видимо, покруче Вас:)
Начну с хорошего, с того, что в этом стихотворении меня зацепило -с рыжей капели. Это - нетривиально и подмечено верным глазом. "Жестяные каскады стоков" - тому порукой. "Февральско-мартовская табель стирает..." - это тоже отменно.
Первая строфа, к сожалению, оказалась для меня капканом, из которого я едва выбрался. Есть момент несогласованности. Очень непонятно, что является "дурачьём" - автомобили с устрицами или всё же пространство крыш со всем остальным.
В последней строфе Вы подсократили "стопность", перешли к "любимой" теме и всё скисло...
Есть и просто красивость "барокко... петель", которая и рыкает, и картавит одновремнно.
Не обижайтесь, было бы просто плохо, не пристал бы вовсе.
С уважением,
тёзка.
Все мы в этой жизни вечные студенты, не знающие истинных оценок за выказаные на экзамене знания.
Миш, как всегда - выше всяких...
Самая превосходная степень !!!
:)))
Поразительное стихо - в смысле давненько ничего такого не попадалось, чтобы раз, и наповал
:)))
Лёха, мне нра-, есть тут такой критерий "нра-не нра-". Вместо "правда" я бы подыскала эпитет вроде "злого" и .т.п. И "Маня" - отдельной строкой с абзаца выделить - возникнет нужная пауза... Настроение "левитановское" схвачено. Будь счастлив!
До встречи в лесу... Ч.с., не читала пред. комм., а как совпало!!!
ну все же на 31 июня
:))
Нра !!!
Агдам - хорош. А Лидия - всё ж лучше :)
Удачи!