Сочно пишешь, Алексей. Нам так не жить:) Наш коньяк "Коктебель" с золотым ободком у нас стоит 12 у.е., почти вдвое дешевле, чем в его родном городе. Пока! Твой Геннадий
Не понял, куда делся мой комментарий. Наверное я пару часов назад забыл нажать "добавить". Сейчас уже точно не вспомню мое предложение, но вопрос касался беременности:) Не нравится мне это слово здесь. И еще уменьшительное - "примерчик" заменить бы на взрослое: "Типичный пример: наша жизнь несерьезна". А вообще-то, Люда, мне это стихотворение по душе. Десятка. Гена
Он имеет в виду фазанов (петухов и кур), а в этой строчке сказано о различных щегольских птицах, т.е. совсем непонятно, что речь идет о тех же фазанах.
В Сильвии, кмк, третью строчку можно выразить точней:
Хочу я верить; будь мой святой.
На Бланш (II). Эпиграмма
Густые пряди девы не стригут,
Они для красоты их берегут:
У Бланш волос чуть-чуть, на смертном ложе
Им не прикрыть ей трещины на коже.
Я это понял так:
У многих девушек есть волосы
И для прически, и про запас;
Но у Бланш не столь много волос на голове,
Чтобы связать (оставить локон?) своих парней, когда она умрет.
Т.е. можно, конечно, As to bind up her chaps перевести как ”перевязать ссадины, трещины”, но разве ее били, или разве она старая? Выше говорится о привлекательных девушках, у которых есть в запасе волосы (наверно для того, чтобы дарить парням, чтобы помнили и после смерти).
Подай мне розы, коль не скуп,
С венком, других не слыша,
Если первую строчку не закрыть точкой с запятой, то обе строчки читаются слитно: подай мне розы с венком, других не слыша.
Эти стихи нельзя делить на строки, их надо поглощать чем больше. тем лучше. Хочу отметить особенное чутье слова, его тончайших оттенков. Я получил редкое литературное удовольствие. Геннадий
И стих изящен, как крыло бабочки! И концовка многого стоит! Юля, а откуда эти строки про осиное гнездо? Их можно использовать как эпиграф почти к любому тексту, но на кого сослаться? Прочел остальные Ваши стихи -- такие я люблю, хотя обычно придирчив и нуден. Уверен, что на нашем портале Вам будет комфортно. Помню, в одной литстудии некая пожилая поэтесса ворчала: "Как придет молодая, так сразу Цветаева или Ахматова, а меня даже слушать не хотят!" :-)))) До новых встреч! Ю.А.
Если рассматривать стихотворение как милую шутку, то все в порядке. Но не думаете ли Вы, уважаемая Инна, что Александр Сергевич и до смерти бы оставался Пушкиным - прежде всего - Поэтом, и потом уж - умнейшим человеком России. Какое значение для стихотворца имеет возраст? Прекрасный пример - А.А. Вознесенский - как был самовлюбленым пустозвоном, так и остался. Хотя Бог дал ему щедро.Но я отвлекся. И думаю, для чего шутить всуе на тему: Пушкин? Если Вы со мной не согласны, тогда просто укажу на нестыковку. Что значит - "в свой срок похоронил жену?" Женщины статистически живут дольше мужчин, и Н.Н. была значительно младше Пушкина.Надеюсь, Вы не сочтете мои придирки просто брюзжанием, положенным мне по возрасту. :-)) Но перед текстом мы все равны. С искренним уважением. Ю.А
Это ж надо! Целая баллада! А оттого, что образы, предметы близки каждому в быту, читается легко. Десять баллов (как на телепередаче "Две звезды"). Геннадий
Виктор, стихотворение очень красивое! Любовную лирику всегда сложно обсуждать (по крайней мере мне), т.к. это, как правило, очень личное. И всё же. Вторая часть, как показалось, являет собою твоё обращение к Розе. А может мне этого просто хочется.
Твой Володя
P.S. "Не потому ль, что любовный зверь". Исправь ль на ли. Иначе сбой ритма.
на самом деле быть ИХ подругой - вполне горькое занятие...
но мне показались притягательными строчки про дневник, эта неумолимая жажда причастности, испивание чаши...
и воронеж - тоже моя родина. Я в принципе за классический стих, но тут важней было натстроение и я даже не заметила никаких сбоев.
И всё-таки прогресс есть.
При Эс-Эс-Эс-Эре мы не только не прочли бы этих стихов, но, если бы ты, Миша, осмелился их в каком-то виде "опубликовать" - ну, "распространить" - то неизвестно, где бы ты оказался. Географически. А так-то известно, где.
Я рада, Андрюш, таким стихам. Но это начало.Ты отпустил ассоциативную сферу, что будет, Андрюха! Концовка по замыслу интересна, но я бы как-то по-другому: два раза визуально... С Валентином!!!! В субботу была по горло занята. ВШ.
К омментарии
Болотное царство и Медведи - здеь лучшее
Тель-Авив тянет долгие руки,
Варит, варит сургучну печать..
Ностальгия - дурная наука,
Разве стоит ее ИЗЛУЧАТЬ!
Излучать - навсегда от лучины,
От ярилиных жарких детей.
Ностальгия тускнеет от пыли
Дней.
****
:)
Да, техника стиха отличная. Чего нам грешным подчас не хватает :))
С БУ
АЛ
Твой поцелуй на выбритой щеке –
И чудище уходит восвояси...
ОХ!...
:)
N.B. Невозможно всё цитировать Великолепно! И я растаяла...
Хорошо, Володя, что поделились горем... Так легче его пережить.
Сергей,
действительно,
Мечты, мечты! где ваша сладость?
Где, вечная к ней рифма, младость?
:)
С БУ
АЛ
Сочно пишешь, Алексей. Нам так не жить:) Наш коньяк "Коктебель" с золотым ободком у нас стоит 12 у.е., почти вдвое дешевле, чем в его родном городе. Пока! Твой Геннадий
Присоединяюсь к Леониду. Цепляет само содержание, и забываешь обо всем прочем. Это и есть высшая цель.
С уважением,
ВС
Не понял, куда делся мой комментарий. Наверное я пару часов назад забыл нажать "добавить". Сейчас уже точно не вспомню мое предложение, но вопрос касался беременности:) Не нравится мне это слово здесь. И еще уменьшительное - "примерчик" заменить бы на взрослое: "Типичный пример: наша жизнь несерьезна". А вообще-то, Люда, мне это стихотворение по душе. Десятка. Гена
фазаны
Александр,
Съедая птиц различных щегольских,
Он имеет в виду фазанов (петухов и кур), а в этой строчке сказано о различных щегольских птицах, т.е. совсем непонятно, что речь идет о тех же фазанах.
В Сильвии, кмк, третью строчку можно выразить точней:
Хочу я верить; будь мой святой.
На Бланш (II). Эпиграмма
Густые пряди девы не стригут,
Они для красоты их берегут:
У Бланш волос чуть-чуть, на смертном ложе
Им не прикрыть ей трещины на коже.
Я это понял так:
У многих девушек есть волосы
И для прически, и про запас;
Но у Бланш не столь много волос на голове,
Чтобы связать (оставить локон?) своих парней, когда она умрет.
Т.е. можно, конечно, As to bind up her chaps перевести как ”перевязать ссадины, трещины”, но разве ее били, или разве она старая? Выше говорится о привлекательных девушках, у которых есть в запасе волосы (наверно для того, чтобы дарить парням, чтобы помнили и после смерти).
Подай мне розы, коль не скуп,
С венком, других не слыша,
Если первую строчку не закрыть точкой с запятой, то обе строчки читаются слитно: подай мне розы с венком, других не слыша.
И к мужчине прикрепим -
Его с милой разлучим.
Не лучше ли так?
И привяжем к парню – с ним
Деву сразу разлучим.
С БУ
ВС
Никита! Это высокий класс перевода! Читается на одном дыхании. И поражает естественность поэтической речи. Спасибо!
ЛП
Марк, Ваши стихи, как всегда, хочется читать. Геннадий
Эти стихи нельзя делить на строки, их надо поглощать чем больше. тем лучше. Хочу отметить особенное чутье слова, его тончайших оттенков. Я получил редкое литературное удовольствие. Геннадий
И стих изящен, как крыло бабочки! И концовка многого стоит! Юля, а откуда эти строки про осиное гнездо? Их можно использовать как эпиграф почти к любому тексту, но на кого сослаться? Прочел остальные Ваши стихи -- такие я люблю, хотя обычно придирчив и нуден. Уверен, что на нашем портале Вам будет комфортно. Помню, в одной литстудии некая пожилая поэтесса ворчала: "Как придет молодая, так сразу Цветаева или Ахматова, а меня даже слушать не хотят!" :-)))) До новых встреч! Ю.А.
Андрей, очень здорово! А письмо, я так понял, ты еще не получил. В Москву идет заказное неделю. Напишешь. Геннадий
Если рассматривать стихотворение как милую шутку, то все в порядке. Но не думаете ли Вы, уважаемая Инна, что Александр Сергевич и до смерти бы оставался Пушкиным - прежде всего - Поэтом, и потом уж - умнейшим человеком России. Какое значение для стихотворца имеет возраст? Прекрасный пример - А.А. Вознесенский - как был самовлюбленым пустозвоном, так и остался. Хотя Бог дал ему щедро.Но я отвлекся. И думаю, для чего шутить всуе на тему: Пушкин? Если Вы со мной не согласны, тогда просто укажу на нестыковку. Что значит - "в свой срок похоронил жену?" Женщины статистически живут дольше мужчин, и Н.Н. была значительно младше Пушкина.Надеюсь, Вы не сочтете мои придирки просто брюзжанием, положенным мне по возрасту. :-)) Но перед текстом мы все равны. С искренним уважением. Ю.А
Геннадий, очень красиво и мелодично! И ещё раз повторюсь: "Любовная лирика - это очень личное." А если не личное, то какая тогда поэзия?
Володя
Это ж надо! Целая баллада! А оттого, что образы, предметы близки каждому в быту, читается легко. Десять баллов (как на телепередаче "Две звезды"). Геннадий
Виктор, стихотворение очень красивое! Любовную лирику всегда сложно обсуждать (по крайней мере мне), т.к. это, как правило, очень личное. И всё же. Вторая часть, как показалось, являет собою твоё обращение к Розе. А может мне этого просто хочется.
Твой Володя
P.S. "Не потому ль, что любовный зверь". Исправь ль на ли. Иначе сбой ритма.
на самом деле быть ИХ подругой - вполне горькое занятие...
но мне показались притягательными строчки про дневник, эта неумолимая жажда причастности, испивание чаши...
и воронеж - тоже моя родина. Я в принципе за классический стих, но тут важней было натстроение и я даже не заметила никаких сбоев.
Очень здоровское...
О силе слова не только говорится -
она явлена через безупречное качество текста.
:-|
Хорошая штука.
Слова светятся и святятся...
Володя, ужасно рад соседству!
Стих твой - замечательный, может и на меня обратят внимание, поблизости всё-таки.
Твой Витя
Очень, Володя!
И все нюансы!
Искренняя десятка!
СильнО! Геннадий
Отличное стихотворение, и оканчивается здорово. Геннадий
травинки согнутой дрожание;
шмеля гудение осеннее –
в них эхо всхлипов, ожидание
невероятного спасения…
Хорошо, Геннадий
Володя, классное стихотворение. А "самогонИм", вообще!!! Вспомнил папиросы "Герцеговина флор". Я их любил. Геннадий
И всё-таки прогресс есть.
При Эс-Эс-Эс-Эре мы не только не прочли бы этих стихов, но, если бы ты, Миша, осмелился их в каком-то виде "опубликовать" - ну, "распространить" - то неизвестно, где бы ты оказался. Географически. А так-то известно, где.
Я рада, Андрюш, таким стихам. Но это начало.Ты отпустил ассоциативную сферу, что будет, Андрюха! Концовка по замыслу интересна, но я бы как-то по-другому: два раза визуально... С Валентином!!!! В субботу была по горло занята. ВШ.