Вам необходимо войти в систему или зарегистрироваться.

К омментарии

Тема:
Дата и время: 26.06.2010, 17:05:46

Блеск!

Когда впадает в почечуйство
стихолажающее чмо,
тогда кончается искусство,
и начинается дерьмо.

Всегда, в любые времена,
Звенит гитарная струна,
Аккорды эхом отзовутся,
Вот только жаль, что струны рвутся...

Успехов, Владимир.

Владимир,

цветы называются "анютины глазки". Название нельзя искажать и писать "анютин глаз". И вообще речь идёт о цветах радуги. Переводить их цветами-растениями как-то не совсем верно.

Успеха,
АЛ

Дата и время: 26.06.2010, 09:52:44

Да...
И ни одной секунды туда не заберёшь.

Как часто у Вас бывает, антологическое стихо, а почему оно одновременно и яркое и неброское, до сих пор не уяснил. Поэзия тоже имеет много гитик. :)))

Дата и время: 25.06.2010, 21:53:25

Очень ясные и поэтичные строки.

Геннадий

Заверяю Вас, что ничего личного в моем комменте нет. Но Ваш перевод отличается от перевода Ю.Лифшица, как ржавая селедка в каком-нибудь там сельпо от державинской шекснинской стерляди золотой. :)

Работает экспертная комиссия - раз в месяц идет анализ и чистка архивных бумаг.Приговариваемые документы сжигаются в печке-буржуйке на внутренней части двора, у левой башни здания синагоги, вобравшей в себя исторический госархив одесской области.Документы КГБ лежат не в этом месте - в спецхранах. Они не подлежат эксперной обработке "на уничтожение"(насколько мне известно, но, может,кому-то более известно - поделитесь), более того, эти архивы теперь открыты. Когда и если говорят, что открыли (после 1986 года)все архивы - это не так. Всегда есть то, что открывать не следует. Навскидку - не открывались документы по 21 году (одесскому, я сейчас "вам не скажу за всю Одессу (читай бывший Союз) вся Одесса(страна) очень велика...) я только о том, что прошла в связи с работой "личным опытом", вот и думаю - не открывают и не откроют, к примеру, этот года одесский потому же, почему не открывают все материалы по голодомору (а не открывают!)- там есть совершенно неподъемные документы для человеческой психики - связанные с массовым каннибализмом) - ну и так далее. То есть я к тому, что
"Кто, какие дураки и дуры
нас лишают памяти вот так,
удаляя аббревиатуры:
ГПУ, НКВД, ГУЛАГ?" - не есть правильно понятое и сказанное. Эти рукописи не горят и эти аббревиатуры - увы - вечны и нам их не забыть - они теперь еще и опубликованы ВСЕСОЮЗНЫМ МЕМОРИАЛом в томах и томах МАРТИРОЛОГОВ, в Одессе уже четыре огромных тома вышли, и так - по всем областным центрам бывшего СССР.И - посколку мы все знакомы в третьем-чтвертом рукопожатии, то в ЭТИХ МАРТИРОЛОГАХ много общих для всех нас - посмертных имен. А наши мертвые всегда с нами.
Ну а вот это:
"Ты же помнишь, как из-за зеркалья
этот свет разглядывали мы?..
Ох, земляк, земляк, не зарекайся,
ох, не зарекайся от тюрьмы"
- это тоже,увы, та правда жизни, которую мы тащим в себе и будем тащить вечно, пока (если) в 2050 году не народятся нового типа (новой генетики) люди - лишенные уже генетической памяти на все наши ужасы, но хранящие историческую память благодаря работе МЕМОРИАЛЬСКОЙ во-многом - и в том числе потому, что историки в России, в СССР, в осколаках Империи Российской - Российской Федерации историки-профессионалы - всегда были, будут и - есть. Вот потому что есть - потому и будут настоящие(качественные) историки-профи владеющие русским языком и русской историей. А генетической памяти дОлжно быть здоровой (и 40 годами тут не отделаешься)- по телеку умного человека слушала (по украинскому телеку - выступал российский ученый - умный и знающий, по российскому такая передача невозможна) так вот обнадежил - сказал вслух о 2050 годе - как точке отсчета рождения детишек с восстановленной клеткой - пока же мы все и дети ивнуки наши рождены с клеткой ущербной... ну я не спец (а имя фамилию спеца я прослушала, директор института - вот не хочу соврать, я даже точно сейчас не вспомню историк он или генетик...), а вот как образ, метафора - оч. меня впечатлило это откровение ученого мужа).

Странно, что такое стихотворение в разделе иронических стихов... Леонид, я чего-то не поняла?
С уважением,
ИльОль

Лёня, не от твоего, конечно, имени, но:

Я страну навек ОГПУю,
Чтоб не демократиться врагу,
МВД всё наНКВДую,
Несогласных всех обГУЛАГу!

Лёня, идея выше похвал!
Как положено стихам - о любви и смерти, да ещё с иронией!

Все здесь замечательно! И комар, окровавленный как егерь, и тела... И тот зыбкий, предрассветный, час, где возможно явленье.

Спасибо Вам!

И еще: уважаемый Лев! Я из Забайкалья, в совершенном одиночестве, и в тишине, и в темноте (и для темноты) выпускаю журнал. "Даурия"... Очень надеюсь найти в нашей глуши хотя бы 1000 любителей русской словесности. Для них и издаю, и пропагандирую хорошие, на мой взгляд, стихи. Позвольте опубликовать несколько ваших стихотворений в журнале.

С признательностью и благодарностью, Виктор.

Чем-то берёт за живое...

Люда, стихи хорошие. А вот последние две строки выбиваются из общей гармонии своими инверсиями, и, если блокнот не плетеный, то это не поэт? Я уже думал, что это радости вдохновения, как грибы, собирают в плетеные лукошки. Но это уж чересчур наворочено.

Геннадий

С опозданием - на всякий случай.
Лотман (с большим опозданием) применил понятие информации и информативности вслед за А.Н.Колмогоровым (начало 60-х).
Колмогоров говорил изящнее (хотя и математик) - об энтропии
текста.
Позднее (не вспомню, кто) стали наряду с информацией - применительно к поэзии говорить о "фасцинации".
А еще позднее сам Лотман и его школа (Тартусская) признали
(первым в этом признании был М.Гаспаров, парижский, не московский М.Л.), что вся их "псевдоматематика" и структурализм
оказались тупиком в филологии. Однако именно эта тупиковая линия
наиболее близка филологии зарубежной, оттого Лотман и "с мировым именем" (переводят, сами не зная, что). А Лотман остается блестящим знатоком русского 18 и 19 веков, но это уже мало кого волнует.

Тема:
Дата и время: 25.06.2010, 01:20:44

Согласен с Сережей: все достойно быть разобрано на пословицы и поговорки, подобно грибоедовской "комедии". И как там, не так уж и смешно, а скорее - крик души. Л.Мартынов не прав: из презрения пишутся стихотворения.

Дата и время: 25.06.2010, 00:59:14

Стихи отличные, кроме последней строфы. Что-то дорога вильнула не туда:))) Это мое понимание, отнюдь не монопольное.

Геннадий

Дата и время: 25.06.2010, 00:57:38

"рукой подать до Бога" - спокойно о надвигающейся смерти... Сильно и хорошо подумано, Юрий.
С уважением,
ИльОль

Хорошо написано, Борис.

С уважением, Лев.

Дата и время: 24.06.2010, 23:56:47

Странно... но мне очень, очень! нравится этот Ваш цикл.
С уважением,
Мария

Дата и время: 24.06.2010, 23:53:28

Да, это стихи!

С уважением, Лев.

Хороший текст, Борис.

С уважением, Лев.

Гена, меня заворожило стихотворение твое, и зеленые нитки, и сок по подбородку - просто физически ощутимо. Но чувствуется ты что-то поменял... Быть влюбленным в молитву - очень точное попадание, могу только догадываться, что было... В конце не "сковородка" снижает высокий лиризм стихотворения, а прозаическое "прости, я проверю". Но это мое сугубое, а в целом - я ей завидую по-хорошему, как, впрочем, и тебе.
С Богом,
Оля.

Люда!
Картина получилась замечательная - сочная и выразительная. Очевидно, от густоты красок (а это очень хорошо!) у вас в прилагательном "плетёные! вкралось лишнее "Н".
Краски на палитра стали насыщеннее, как и полагается осенью. Но дело даже не в этом, а в том, что Вы как-то более пристально всмотрелись и вчуствовались в предметы, и они от этого стали более выразительными.
А.М.

Дата и время: 24.06.2010, 19:53:53

Это по -настоящему.

Это снова не ты. Множься, Людусик! Предпоследнюю строку ты малость перемудрила. Особенно "вдохновенья мгновениям"... Но всё равно отлично.

Дата и время: 24.06.2010, 19:40:58

И меня тоже впечатлило.Образы жуткие и талантливый отстой... Риточка, я просто не пишу.

Люда, осень у Вас хоть и рано, но урожайно начинается.

С уважением, Лев.

Тема:
Дата и время: 24.06.2010, 19:14:13

Гы :)))))))

Тема:
Дата и время: 24.06.2010, 19:12:18

Ай, да Андрей, ай, да с..... сын! Браво!

Дата и время: 24.06.2010, 18:39:26

Уважаемый Игорь, а если вместо "выигрыш в уме" сделать "победа в уме" (рыба!), не будет ли глаже? А работать над своими, даже давними, стихами, это не измена, это забота.:) Как пишет Бахыт: сошлифовывать влажною шкуркою заусеницы речи родной.
Оценка высшая. Впрочем, у Вас все стихи хороши. Юрий