Нарыл в сети песенку на английский текст.

Слушать здесь.

Не помрёт, - тут конец и наступит войне,
Переедет Майдан он на белом коне,
И поэты прославят вершителя судеб,
Если тех не убьют, а других не засудят.

И Вам, Никита, не дают покоя "иудейские глаза"? На мой взгляд, купы звучат несколько пародийно и, понятное дело, рифма "куп-глубь" не фонтан. Так же, как и "кровь-любовь", но по иной причине.

Вижу, Вы заходили как-то посмотреть мой перевод. Но ничего не сказали.

Великолепно.
Когда текст хорош, то не надо ничего объяснять и доказывать.

Искренне поздравляю с выходом в серии "Вечные истины"!
*это может подтвердить даже сам язык!
:)))

Дорогой Сергей!
Может быть, проснётся совесть или здравый смысл в конце концов у воротил сегоднешнего столпотворения?
В ваших стихах ощущается историческое родство двух народов и оно не может быть забытым и забитым никаким искусственным взрывом накопившися взаимных обид и претензий. Тот факт, что Вы - известный и большой поэт, не остаётесь в стороне от происходящих кровавых событий, даёт надежду на скорые широко раскрытые глаза по обе стороны пока ещё границы, глаза освобождённые от синтетических экранов и ширм.
Спасибо!

*В неисчислимой смене лет
Проходят поколенья,
И жизни всех на всей Земле -
Единой Жизни звенья.

-воистину молитва.
А какая оценка может быть выше? (вопрос риторический)

Так легко, воздушно написать про рай мог только настоящий поэт! 10+

"А по мне, так уж лучше в сенат – скакуна,
Чем ревущий табун кровожадных ослов."

Блестяще!

А конец - вааще!!!

Спасибо,Михаил!
С уважением,
Вячеслав.

Действительно настоящая поэзия неотделима всё-таки от природы!
Слишком мы в ней на Земле укоренены...
И настоящая философия всегда живописна, как это стихотворение.
Отозвался и "третий кит" поэзии - музыка стиха...
Благодарю.

*...рядом — друзья,
А без них кто спасет и предаст нас?

*Открыли вам дверь…
И услужлива надпись — «Входите».

Добрая и светлая лирика!
_______________________
И невольно увиделись :)))) светящиеся табло
"БЕРЕГИСЬ АВТОМОБИЛЯ"
:)))

Снимаю шляпу. Это настоящее.

на первый вопрос, я думаю, ответа лучше бы не знать.

Да, это был бы венец всех указов. Полная и окончательная победа советской психиатрии над действительностью. Браво!

Печаль и надежда у нас общие, Сергей.
В.П.
p.s.:И лечу я туда туда, где грозою - исправить следует?

Хорошо - про кота :)

Сергей,
прекрасное стихотворение, и не только об "агнешках, болгарских овнах", и не только о той части новоявленного "русского мира", который вдруг срочно понадобился, чтобы прикрыть агрессию.
Прекрасное по глубине проникновения в историю, в древность, чтобы понять современность. Отчего так многослойно и многосмыслово оно, оттого и на уровне лексики оно оказывается тоже многообразным. Только так и можно писать - заглядывая в даль веков.
А.М.

Браво! Ах как здорово!!!!!!! :)))

Спасибо, Рута Максовна!

Увы. мы с Вами эту быль пережили.
Это частичка нашей с Вами судьбы.
Наша память.

Рад, что откликнулись именно Вы, Рута Максовна!-:)))

С уважением,
Вячеслав.

Люблю смотреть сны. Только не с похмелья, там одни триллеры ))

Может быть "фантастичного"? Оно как-то и ровнее будет.

Дорогой Сергей. Рада Вам и вашим стихам - прекрасным, как всегда...

"Первоцвет, первородство и совесть..." - как выразительно сказано!
Сильное впечатление от стихотворения. Спасибо, Сергей.
С уважением,
Нина

Наверное, нет такой семьи, которой бы не коснулась Великая Отечественная война. И помнить об этой страшной беде и для целого народа, и для своей семьи - наш долг. Спасибо,Сергей.

Всё думаю - так хочется сказать, но слов не нахожу...

Ваша

Р.М.

Указ о запрете снов - это интересно:) Хотя нас в советское детство в школе запугивали: мол, цветные сны - это к шизофрении. Мы спрашивали: "А что, снов совсем-совсем быть не должно?". В ответ - "Можно, но черно-белых и изредка":)))

Дай бог, чтобы Ваш "сон" из этого стихотворения был не в руку.

очень хороший ритм, прекрасные рифмы и в общем 10!

Настоящая ПОЭЗИЯ БОЛЬШОГО СТИЛЯ, как чудесно побывать у Вас и прикоснуться к ней. И звук, и видеоряд щедрый, и многослойный смысл. Спасибо, Ася Михайловна, и за это стихотворение!

...Не знал поэт, какую быль своим стихом он оживил...

*****************
Р.М.

Поэзия – это весло, которым можно оттолкнуться от Ничего

Весло, значит?

Всплыл анекдот про мужика, клеящего пустые листовки. Мол, чего писать, и так всё понятно. Но на листовках не только не было ничего написано, на них не было вообще ничего. Т.е. читается как «ничего нет». Соответственно, от Ничего нельзя оттолкнуться, ведь ничего нет же. Можно только плыть от чистого листа, меняя точки отсчёта.

Поэзия — это утюг, из-под которого с паром улетучиваются остатки здравого смысла, застрявшие в грязных одежках наших грешных душ :-)

Читается (весь цикл!) на одном дыхании, легко, с возрастающим интересом.
Спасибо, Владимир!
+10!