Любовь, как и всё, от Бога. Но, как я вижу в стихотворении - любовь сильнее Бога. И если нет другой возможности - остаётся взять дело в свои руки. Грешно, но если Бог поможет... Интересная стилизация. Удачи.

Здравствуйте. Вячеслав
Благодарю за сделанные замечания
Все исправил!
Ваш И.Б.

В сложноподчиненных предложениях с изъяснительными придаточными ставится запятая, когда придаточное присоединяется без союза, но интонационно и по смыслу подчинительная связь сохранена, например: "Я знаю, он придет". Работает для глаголов речи, мысли, восприятия.

Признаю поражение в баттле...

это указывает на то, что отсутствует факт сговора)))
у нас совпало пять из десяти: 20, 15, 16, 11 и 5. Только места разные.

ну... сколько людей - столько мнений 🤗

Интересно, что у первых двух проголосовавших не только не совпали фавориты, но и почти все стихи, попавшие в их списки предпочтений...

Саша, спасибо!

Может, автор — итальянец:)? Но тогда щи нужно заменить на минестроне...

Лирический герой, как мне видится, не совсем юноша. Трезвый, практичный.

Знает, мама плохому не научит, не посоветует. Хочется надеяться, мама не будет против. Хорошо для детской комнаты. Слушайтесь, детки, мам. Удачи.

Наташ, мерсибо! С почином!
Ждем активного голосования от остальных...

Удачный цикл. Хорошие стихи. каждый чем-то цепляет.

Окончание заключительного стихотворения – супер! Спасибо, автор. Удачи.

 Стилизация под старину.

Девушку надо выдать замуж. А ей и хочется, и не понятно что хочется… Хочешь, не хочешь, а хотеть надо. Время такое было. Удачи. 

коллеги, рискну).
Итак:
№19 - 10 баллов
№20 - 9 баллов
№18 - 8 баллов
№15 - 7 баллов
№16 - 6 баллов
№ 11 - 5 баллов
№ 9 -  4 балла
№ 8 -  3 балла
№ 5 -  2 балла
№ 3-   1 балл

С уважением ко всем участникам,
НК

Стихотворение, многое в нас объясняющее. Есть кто-то, знающий, что мы сделаем, как это произойдёт. Ему скучно/грустно знать, что что ничего нельзя изменить…И неожиданное окончание, удивившее смотрящего. Удачи, автор.

Уважение... наверное - сочувствие, сожаление( в этом смысле уместное) сострадание и соболезнование ( не по итогу - а по жизни). А так-то, Алёна, согласен, конечно -
...разделились безнадежно 
мы на женщин и мужчин..
Не сами - значит - разделили безнадежно нас ...
Хороший стишок - никто и не спорит.

недавно разговаривала с подругой на эту тему, и мы сошлись с ней во мнениях (и по сути с автором): "мы" не в силах противостоять природе (в смысле: инстинкту размножения)... а насчет союза она сказала: в первую очередь желательно (обоюдное) уважение. но очевидно же, Влад, что мужчины и женщины смотрят на эти вещи совершенно по-разному.
а Небесный дух, кмк, один такой. и само собой, подсматриванием это никак нельзя назвать. как я понимаю, это олицетворение беспристрастия :)

Здравствуйте, Игорь!

С интересом прочитал ваши переводы из Гейне.

Из пожеланий... Восстановить заключительное четверостишие в  «Die Botschaft».

«Dann geh zum Meister Seiler hin,

Und kauf mir einen Strick,

Und reite langsam, sprich kein Wort,

Und bring mir den zurück.»

Взгляните, также, на предложения  (выделены курсивом)  к переводу заключительных шести строк этого стихотворения.

«…

Блондинку конюх назовет,

Вот просьба от меня:

Купи на рынке бечеву,

- Коня не вздумай гнать-

Её мне молча протяни,

Когда вернешься вспять.»

С благодарностью,

Вячеслав

Дезэтимологизация не может подчеркивать экзотику, она её уничтожает, превращая необычное в обычное. Это процесс адаптации слова, в ходе которого оно становится рядовым элементом лексики.

"Этот "сыр-бор" оригиналу не повредит, а равно букет сидра с мускатом".
"Только чтобы не искать более удачную рифму".

Пусть эти слова останутся на Вашей совести, Александр Владимирович. 

Пауза между строками членит фразу на две ясные части: "воздух от букета" и "дурманящий сидр". Всё на своих местах.
Если относить прилагательное, вынесенное в отдельную строку, к слову «букет», то это ошибка восприятия или натяжка, а не авторская инверсия.

Наташ, готово. Разъяснения — тут https://poezia.ru/works/194166

Дорогие друзья! Проголосовать за конкурсные стихи можно на странице конкурса в разделе  "Список конкурсных произведений - страница голосования".

https://poezia.ru/works/194628

Напоминаю порядок голосования для участников конкурса и  сайта  Поэзия. ру.

· Участник конкурса автоматически становится судьей в этой номинации. Отказ от голосования означает выход из конкурса.

· Каждый участник сайта Поэзия.ру также имеет право проголосовать.

· Порядок голосования: необходимо выбрать ровно 10 лучших, по вашему мнению, конкурсных работ (кроме своей собственной) и расположить их в порядке убывания: с 1-го (лучшего) по 10-е место.

· Система подсчета: 1-е место — 10 баллов, 2-е — 9 баллов, 3-е — 8 баллов и так далее до 1 балла за 10-е место.

· Свой рейтинг голосующий обязан опубликовать на странице конкурса.

· Срок: оценки принимаются до 7 марта (18:00 по московскому времени).