Читал с радостью, Леша.

Спасибо за возвращение объёмностей мира!

Очень пластично и образно.

Спасибо, Дмитрий.

Здравствуйте, Людмила!
Рада нашему сотрудничеству и началу, нового этапа, положенного Вами.
Но у меня возник вопрос : почему вы прибегли к такой разбивке стиха? Вроде ни сюжетом, ни интригой подобная разбивка не диктуется.
С уважением
А.М.

Как, к сожалению, Лариса, это точно сказано:
"Съёжилась грусть за пустынным окном,
глянувшим в вечность".
Спасибо, Владимир.

Лариса!
Мне очень понравилось Ваше стихотворение своей трогательной простотой. Но, мне кажется, его чистое звучание несколько нарушается последней строчкой : "луч шлёт в оконце" трудно произнести. Я знаю, как автору трудно отказываться от своего, но, может, Вы подумаете над вариантом без глагола : лучик в оконце" или наподобие.
С наилучшими пожеланиями
А.М.

Дымку Поэзии трудно удержать. Вам, Виталий, удаётся.

Просто замечательно!
И гораздо веселее оригинала
;)

Понимаю, да еще как понимаю. Удачи. Обнимаю.

Владимир,

первый стих действительно сильный. Но Левик всё таки не подписался бы под ним:)) Потому что строка

Искусству нет конца, а жизнь так коротка .

- это 6- стопный ямб. Выбивается из стихотворения.


Всех благ,

АЛ

Сергею Брелю

Может быть, этот перевод подойдёт?
(Для лит. салона)

Роман Митин

Спасибо, дорогой Олег! Очень пронзительная лирика! У меня один знакомый поэт в Израиле читал стихи бездомным кошкам в Тель-Авиве, они были очень хорошими слушателями. Это без всякой иронии, но я думаю, что время стихов еще впереди, полагаю, Ваши стихи будут многим интересны в том светлом грядущем! Ваш Дмитрий

Майк, простите,хотел поставить в комментарии, а получилось в ответы. (я только учусь)
С уважением, Аркадий.

который день читаю Вас с восторгом, спасибо.

...эк тебя заполонило горней тяжестью тех мест -
наживо впаявши в память высоченный страшный крест...

Спасибо, Лев, что окрыли для меня Ясенского, как замечательного поэта,

Я обожаю польскую поэзию, я чувствую, что она моя.

Возможно, что мои предки жили когда то в Польше и говорили по-польски. Кто знает...

понравилось

в Новосибирск дорога так легка,
увы, мой френд, в порту не место босякам
:)

дааа...
:)
улыбнуло (по доброму) - есть ещё люди, способные молча улыбаться шумящему ливню
:))

Сам я к черным спискам не прибегаю, но иногда хочется закрыть окно и не слушать вой осеннего ветро, так что великого поэта Кабанова я понимаю и соболезную ему... Маленький несчастный Кабанов!

Поэтично и оптимистично, Лёнь!
С твоей энергетикой писать пессимистические стихи - лучше и не пробуй!
;))

Пожалуй, упавшего стоит отделить от неё... Может быть, простым тире, ничего не ломая. То же и к она - покой. Понравилось - убедительно и с чувством... Успехов...

Общее место - то, что " в империи" в данной интонации после Бродского редко когда звучит самостоятельно.

Спасибо. Хотел процитировать, мол, вот, понравилось, вот... А получается, надо все восемь строк. Надо же, как попало! И десятки мало!

С уважением,
В.С.

кислая медь - это окись меди ?
:)
задумалась...

Дим, а кот какого цвета?

Все было так божественно и чисто,
что не могло случиться никогда...
Всего-то случай: кто и с кем случится,
так сложно догадаться иногда.

Навеяно осеннею листвой?

Тина, Вы пишете божественные стихи,люди восторгаются ими, в том числе и Ваш покорный слуга, но не отвечаете... А гордыня - это великий грех! Или это банальная детская невежливость. Как говорил Валико: Здороваться надо! Ваш Дмитрий

Мысль интересная, но оправдан ли в данном случае двухстопный ямб? Дактиль бы был более уместен, впрочем. не хочу быть навязчивым, выражая свое субъективное мнение, просто поэтично и образно, но загнано в рамки... Ваш Дмитрий

А ведь славно, Валентин!
Есть кое-какие придирки, но прямо не хочется их писать.
ЗдОрово!