Количество в качество обязательно переходит.
Потому, Алёна, всё и развивается...
Конечно, логически рассуждая - подвыпить - это выпить, но не напиться. Т.е. не дойти до кондиции. Какой?- нужной. Из логики повествования - фаза начальная, и есть желание идти до конца. 
А то, что сверчков они полагают домашними любимцами или бойцами, а кузнечиков бросают в кипящий сироп или соус, или масло - этого мы им не простим. Странный народ, и язык у него странный... Жаль наших пра-пра-правнуков - уж лучше потоп... Наши выплывут и подвыпьют..

а я соглашусь, Владислав, на русском можно такую многозначность завернуть (и Ваше мастерство тому примером, тоже так хочу, но боюсь, понадобятся многие годы тренировок, и это не ирония, чесслово, если только над собой), тем более, что как бы ни многозначен был иероглиф, от контекста не убежать, и как в нашем случае, скорее всего значение будет одно -- звуки, которые издают цикады: шэн, чаншэн -- звуки /певчей/ цикады.
Вы хотите сказать, что подвыпить значит опохмелиться? ну, может на сленге и так, но в литературе подвыпить это подвыпить, кстати, смотрю нкря, там и чуть, и слегка, и маненько, и изрядно, как угодно. для примера: Шишков: Пугачев отвечал очень складно, слегка подвирая. А как подвыпил, стал врать гуще.
с цикадами, ясно, изменю хоть сейчас на пенье. а вот кузнечиков в иероглифах не встречала: цикады, светлячки, сверчки. полагаю, наши кузнечики ближе всего к их сверчкам, да?
все развивается, Влад, но оченно медленно..

Вот полностью солидарен. Отличный цикл у Вас получается. Жду продолжения. 

надо опробовать рецепт, пойду нарву в огороде мяты :)
взаимно, Екатерина!

Доброго времени, Алёна.
Отвлёкся разъездами... Да, сложно, конечно.
Различная плотность языковая - ничто - перед расшифровкой образа.
Тем более в нашем языке - она часто сленговая.
Т.е. полирнуть - залакировать - понятно понижение градуса. А просто - повышать градус - и объяснять не нужно. Подвыпить - по-русски и по-мужски - означает - на старые дрожжи... Опохмел. Подлечиться. Сложно. Всё одно, как придумывать образный ряд. А словари я не читаю. Есть и в этом обезличивание.
Вот только Даль и составляет исключение. И не только баловством архаизмами. Как любимое чтиво.
Цикады в нашем регионе водятся. Увидеть - большая удача. С певчим кузнечиком часто путают,  хотя - и то, и иное пение нашим ущербным слухом воспринимается неверно. Прежде всего, от скорости воспроизведения.
Когда-то я здесь об этом писал. 
К совершенству мы пробиваемся с трудом и неохотно.
Сложно, Алёна. Но не значит - невозможно.
Интуиция тоже развивается, как и всякое чувство.
Неизменно благодарно.

Ирина, рад это от Вас услышать!

Правда, Наташа, наверх, по-видимому, только налегке можно и в стерильной чистоте, а с чемоданами и авоськами отправят вниз по эскалатору...

Нина, доброго времени. Надеюсь, не возражаете, я здесь Ваш комментарий продублирую:

*
С высоты триПтичьего полёта -
                                                        Рэна Одуванчик
                                     *
ДЫШИТ ВЕЧНОСТЬЮ СЕРДЦЕ ОРГАНА,

- Эх, настрополился же тут кто-то раздвигать пространство Сайта своим сюжетом...
                                                                                       *            
ГЕССЕ БИСЕР РАССЫПАЛ ВО ТЬМЕ...

... играючи перебирая струны Темы аккордами своих же бисерно рассыпанных КонТекстов...
                                                                                  *
ВЫХОЖУ Я ОДИН ...(?)... ИЗ ТУМАНА

- Поставят в ТОП одно произведение такого автора, ан глядь - так уже все двадцать пять, "рекомендованы", за могучей-то спиною Магистрального Текста... )
*
НА ОГРОМНОЙ, КАК МОРЕ, ЗИМЕ...

 - считай, что бенефис... )), Оля Лебединская.

**
                                 - Это Днепр, детка! - говорят они /
читай : МЕГАЛИРИКА...

***
Стиль сей придуман и живёт на сайте "Поэзия.ру", чему неоднократные находим подтверждения.
К примеру вот. Бумагу в сельсовете о Появлении на Свет сонетного пятимладенца (brygAnty.Pru)
недрогнувшей рукою подписал дежурный по погоде

Главный Футуролог :


                                     https!

                              «https! - ПРАВО НА ЖИЗНЬ» ° - вне поля

                                        ♭ # ° «Сергей Витальевич Буртяк,

                                                           руку приложил » /|\ - \|/

& Владислав Кузнечик - тоже ручку приложил, из левого (?) кармана... (?)

Елена, большое спасибо! 
Рада, что Вы присоединились к путешествию. А фото из Шефшауэна. На обычный смартфон сделано. Там все фотографии фантастические получаются.

На этом я закончил перевод "Видений Белле" и, соответственно, всех трёх "Видений" Эдмунда Спенсера.

Очень сочно читаются вслух Ваши строки, Владимир!

Не пустят с чемоданом!

Екатерина, оч. рада Вашим чарующим стихам!
и Вы снова открываете читателю волшебный, не иначе, в Вашем своеобычном чувственном описании уголок мира, и словно синие арабески майолики складывается из строчек узор, над завитками которого можно медитировать: "почвенная медь, голубеющая кровь, подбрасываемые взгляды, находящий себя выход, безусловно, внУтренний ритм", все с воскл.зн!
перечитываешь, и находится новое..
спасибо, и фото, конечно!

Александр Владимирович, немного нарушит, на одну публикацию. Но Вы правы, потом можно поменять местами произведения. "Говорить о вещах простых" сегодня разместила, большое Вам спасибо за Ваше намерение. 

Радость моя!
Да-да, ты правильно услышала: Христос Воскресе! -
не уставал повторять Серафим, Саровский...
это я к тому, что процесс не завершился... (я уточнила концепцию нашего конкурса и как раз сейчас описываю это дело... думаю, за час управлюсь, - не уходи далеко, нужно твоё мнение по существу.
А Триптица что? - ей сто лет в обед, хочешь забирай, будешь триптичьим Пёрышком... ))) Мне сейчас важно Клавиши настроить, там получилось три сонетных ОргАна, или лучше - три Регистра: domvetra, grynovella & neotundra, - хотелось, чтобы встроенные в них мотивы делали постепенно свою и общую школярскую игру... Это и есть наш Фестивальный Конкурс... Игра... Стеклянных бус...)

Песнь мне очень нравится. 
Гимн ? 
Триптица - ой , какой звонкий образ ! 
Я тоже хотела бы быть триптицей, наверное. 
Лебедь , воробей и жар - птица ? Или попугай ? 

Высокие небесные стихи с солью Ветра .

Екатерина, большое Вам спасибо за возможность попутешествовать в Марокко! Уже перечитала весь цикл несколько раз. Про фото подумала, что это рисунок. Поразительная фигура котёнка, очень гротескная. 

Здравствуйте, Любовь Андреевна. Готовлю новую итерацию Избранного. В этой связи хотелось бы восстановить статус-кво относительно ранее включенных в Избранное двух Ваших произведений (старые сертификаты хранятся на сервере и отобразятся на Вашей странице). Первое, "Процесс цветенья бузины" - вижу, републиковано Вами заново. А вот второе, "Говорить о вещах простых", я нахожу только в названии раздела (и в названии книги). Если само стихотворение еще не републиковано (а может, я просто невнимательно просмотрел?), то сделайте это, пожалуйста, в ближайшие дни. Желательно сегодня-завтра. Надеюсь, это не нарушит Ваших планов по публикации книжных текстов. Я имею в виду их последовательность расположения на странице. Потом можно будет изменить порядок их в списке, если это потребуется. Спасибо.

А.П.

– дауш, дауш... годы-то идут, Сергей, а вот со свершениями, сами видите – туговато... :о))

Спасибо, Евгений! Как-то пришлось разговаривать с худруком нашего драмтеатра имени Горького. В том числе о Чехове (он ставил когда-то "Три сестры"). Я ему: "Вообще-то Наташа - главная героиня "Сестер". А он мне "Ах, Наташа!" То есть, в принципе, согласился со мной. Или вот Соленый, например. У него своя история, ее бы выпятить неплохо было. Чехов позволяет самые разные трактовки.  

Часто проезжаю мимо маленького усадебного Покровского храма, в котором Станиславский венчался с Марией Петровной Лилиной, первой исполнительницей Наташи. Посмеялся Чехов над товарищем…
Неподалеку, у ограды усадьбы, бойкая женщина круглый год торгует хризантемы из местной оранжереи, а 8 марта- тюльпаны. И похоже поэтому на памятник с цветником…

Вот прекрасное стиотворение, хочется перечитывать и перечитывать!!!
Местами смешно, местами мурашки по спине, так хорошо и грустно, а кое-где и то и другое…

Спасибо, Влад! 
Пора, наверное, мне что-нибудь опубликовать)
Насчёт ДК - однозначно стоит хорошие тексты активировать. Но я могу здесь Вашему выбору довериться. Если ссылки сохранили - можно прямо по ним сделать подборки.  

Спасибо, дорогая Надежда! 
Энтузиазм вещь хрупкая. Лишь на себя опирающаяся. А люди разные. Поэтому я вдвойне благодарна Вам за эти слова. 

И Вам спасибо, Аркадий! 
Подумываю чуть разнообразить формат. Как только определюсь  с вариантом, будет ещё интереснее)  

Здравствуйте, Сергей! 
У нас утро, в Ваших краях, наверное, уже день)
Спасибо за обратную связь. Приведённое стихотворение очень хорошее. Интересно их теперь сравнивать, т.к. много неожиданных смыслов появляется. Но во втором тоже хватает нужной недосказанности. 

Алёна, доброе утро!
На фото Ипатий. Закатное небо после дождя. 
Это Вам спасибо. Когда вникаешь в такое стихотворение, мерность внутреннего диалога непременно возрастает. Это как хорошую книгу прочитать. В следующем обзоре мысль разовью)

Хорошего дня Вам, Аркадий, и спасибо  за экспромт!

Там, где мы не бывали, волшебный сезам

открывается нам в виде ярких реклам.

Хорошо бы туда, но с дивана взлететь

нелегко. Надо очень и очень хотеть.

Кто ''купился'', те знают – желания мало...

Там текло молоко, только в рот не попало.