Название понравилось. Стихотворение тоже хорошее.)

...

С тех пор живёт во мне поэт,
И потому, совет вам, братцы:
Чтобы стихами не болеть,
Старайтесь впредь предохраняться...

10

Грустный и непривычный Шел.
Спасибо.
А.М.

Интересно, что, казалось бы, два разных континента, столь различных, а зима имеет много общего - в деталях. Начиная от луны - банана, кончая "ни зимы, ни лета". Я знаю, что в Израиле, как в Греции, есть всё и на любой вкус, и даже ходят на лыжах, а в Бар Харборе вроде нет такого разнообразия, но, как говорит наш президент, который путает климат и погоду, где оно, это потепление?!
А ещё мы знаем, что у природы нет плохой погоды...
Вот только  камни всё тяжелее, а считать всё труднее.
Спасибо!
А.М.  

Сергей, приветствую!

Да я и не сомневался...

Это своеобразное наречие итальянского, основное отличие не в орфографии, а в специфическом вокабуляре

"и у меня родился стих

впервые, робкий, неумелый." -

Нмв, несколько противоречит тому, что

"с тех пор живёт во мне поэт".

Хотя, если учесть, что

"в то время rock and roll и twist,

разумность затмевали многим" - то...

:о))

Честно говоря, вызывает некоторое недоумение неподдельная наивность тех, кто полагает, что "вековая дружба народов была нарушена аннексией Крыма". Как будто не было Хатыни и Бабьего Яра. И "поездов дружбы", в которых сидели потомки тех, кто это сделал, тоже как будто не было. Как будто в центре Европы совсем недавно не дербанили Югославию "гуманитарными бомбардировками". Разумеется, это всё было исключительно из самых светлых побуждений, без чьих-то корыстных интересов...

Александр, это была просто шутка. По вполне понятным причинам, итальянским я начал интересоваться несколько позже середины XIX-го века. :о)
А "ddilla, sscejje, bbravissime, vvolete, ppijjeria" - такая орфография оригинала поначалу вообще поставила в тупик. :о)

Вячеславу Егиазарову
Книги  Роберта Лоуэлла - это настоящий кладезь всякой премудрости, юмора и парадоксов. Вникнешь - кругозор расширяется. Тем любопытнее экспериментировать с его сонетами и прочим дальше.
ВК

Это не только у Вас, Ася Михайловна. Зима (во всех смыслах) регулярно пробует людей на выживание. :(
Спасибо за отзыв! 

Глубокий sentimento

во мне от ваш strumento,

но мой selezione...

увы, увы bisogno (bisnonno)

Сергей, спасибо за объяснение "хулиганской" версии. О Ш.С. мне известно совсем немногое, поэтому такого я не мог предположить.
Тем не менее, мне представляется, что всё было несколько проще. В смысле ситуации, которая натолкнула его на это сочинение. И несколько сложнее - в смысле фантазии, которая у него при этом разыгралась. :о)
Ну, а как оно было на самом деле - кто знает?.. :о)

С уважением, С.Т.

Ах, "dolce vita", "porto fino","chianti" -
Усвоил итальянского основы я.
И понял, что она ему "davanti"
Была не против (на своих условиях).
:о))

Я думаю, что в подлеске расположено кладбище, где похоронены поэты. Шел зашёл туда... Хотя, конечно, это только версия.
...А немного знает о нём Глот потому, что, видимо, Шел или всплакнул над могилой, или плюнул (известно, что он ни у кого не учился стихосложению, т.е., грубо говоря, плевать хотел на поэтов), или просто справил нужду, снабдив Глота "чаем" или...:) 
Вот такая хулиганская версия. Вполне, кстати, в духе Шела.
С БУ, 
СШ

"...Хвост огромный в кабинет
Из людей, пожалуй, ста.
Мишке там сказали "нет",
Ну а мне - "пожалуйста". (с)
:о)
Аркадий, между игрой словами и демагогствованием я стараюсь соблюдать дистанцию. Придерживаясь стороны, обозначенной первым номером. :о)

А что касается почитания - так и я Вас почитаю. С тех пор, как несколько сезонов тому честно признался в этом, ничего не изменилось. :о)

Теперь твоя мамаша

Уж не твоя, а наша,

Как кур попался в ощип

Твой бывший дальнобойщик...

Аркадий, привет!

У меня всё наоборот: зима пробует меня на выживаемость. Чуть отпустит - и опять кусает.
А.М.

Сергей, не демагогствуйте, пожалуйста. : ))

''Но почитание - лучше.''

Я почитаю Ивана Михайловича. И Вас почитаю. И почитывал. И почитываю. И ленту обсуждений почитываю – бесконечный триллер уже который сезон!

Спасибо, Сергей. Отдельное – за ''Лао Цзы''. Красиво и очень верно.

В общем там:

О, не геройствуй, мой герой!

Не предлагай любимой дозу героина!

Но тогда будет похоже на Геррика : ))

С уважением,

Аркадий.

Давно знаю, Вера, что Вы тонко чувствующий человек, способный к сопереживанию. Спасибо Вам за него. И ещё за то, что заметили и мягкую иронию, и грустинку (но не тоску!). Интересно, бывает ли в пустыне целое поле цветущих кактусов, как у нас, например, ромашек? Вот диво- то, наверное!

Здравствуйте, дорогая Нина Ефимовна!
Спасибо вам на добром слове. Рад я, очень, что вам понравилось. А я уж было хотел удалить)
И за Сергей Юрьича спасибо, не слышал этот его стих, сейчас вот послушал. А ведь он уже точно знает. 

За сужoнова я ляжку

Дам пощупать в каталажке!

Спасибо, Сергей!

Здравствуйте, Сергей!
.
на днях слушала, как Юрский читал своё про "вот закончится жизнь... всё тогда и начнётся..."
.
Здесь же - "началось"...?
и набат, и плывёт...!!!
Архи_Класс.
.
буду читать и перечитывать.
Спасибо!

- Он! Он лошадь рисовал!! Признавайся, рисовал лошадь?!
- Ну, рисовал...
- А-а! Признался! Товарищ лейтенант, он признался! Понимаете? Он раскололся!!
(с) х/ф "Я шагаю по Москве" :о))

Аркадий, почтительность - это хорошо. Но почитание - лучше. :о))

Тёзка, надеюсь, Вы не будете в претензии, если я начну отвечать с окончания. :о)

"почему Глот ПОЧТИ ничего не знает о Шеле?" - Я думаю, что сочинение не биографическое, а некий Глот - всего лишь выдумка Автора (сказка), хотя речь идёт от первого лица. Частично ответ на этот вопрос был в моей предыдущей реплике: то есть, ЛГ уверен, что Глот о нём почти ничего не знает. Почему - можно лишь предполагать. Наиболее вероятным мне представляется, что ЛГ не считает себя настолько значимым поэтом, чтобы Глот обратил на него пристальное внимание и вызвал выделение слюны и желудочного сока. Но и лишний раз попадать в поле его зрения не хочет. :о)

По поводу чая. Думаю, что немалое значение здесь сыграло созвучие "and tea - of me". Запивание съеденного чаем - вполне естественно, хотя, например, "milk" было бы для рифмы точнее. Но чай или кофе пьют чаще. :о)

"То, что он знает всё о Глоте, означает и то, что он знает ЭТО." - Разумеется. Если знает всё. Но в оригинале об этом не говорится, а "то, что он знает ЭТО" - не означает, что он знает всё. Того, что ЛГ знает о Глоте, ему достаточно. Для чего - тоже говорил об этом в предыдущем комменте: чтобы обходить подлесок стороной. :о)

Если же перенести эту сказку на суровую прозу жизни - возможно, это намёк на то, что некий поэт предпочитает свои сочинения отправлять в те издательства (редакции), где в числе критиков нет таких, кто его "скушает", не поперхнувшись. :о))

С уважением, С.Т.

Нет, нет, Вера, всё-таки здесь, в данном случае именно  мимолётности дышат. Это дыхания (дыхание) мимолётностей, а не мимолётность дыхания. 
У С. Прокофьева есть цикл "Мимолётности". Я помню когда-то в юности играл его. Но это было в другой жизни... ((