Не знаю, больше ли могу сейчас. Это ведь старый рассказик, 16-го года. То есть, до. Для меня - из прошлой жизни, с той стороны).
А сейчас - новый эон)) Он только начинается, и я еще не знаю, каким он будет.. Вернее, знаю, но как-то не верится..
А вообще-то, самый высший кайф не создать что-то в этом мире, а увидеть образ не из мира сего. Я как-то видела в Иерусалиме. Даже писала здесь об этом, но удалила вместе со всем прочим и теперь найти не могу в файлах.. Мистически исчез тот рассказик.

Влад, ты передаешь не только то, что в тебе, но и за нас тоже немножко).

Алёна, спасибо.

2009-й - это в другой жизни...
Ты теперь можешь больше. Даже слова пользуешь под картинки. И в этой миниатюре тоже.
Сплетённая в купол хвоя. Спелёнутая Муха.
Девочка с нарисованными оберегами...
Да полно всего. Ты любишь мгновения - можешь соединять разные. Во времени. В пространстве.
Завидно.
Я ничего не умею - только этого и боюсь.
Что не смогу передать то, что в себе...
Что художник воздух пишет.. И прочее.
Если доживу до картинки - вообще слова приставлять забуду. Стану чудить.

Влад, ну нам с тобой балансировать на границе на роду написано)).
С галереями, музеями и прочими нью-йорками я давно закончила. Последняя выставка была в Амстере в 2009-м.. https://www.wieswillemsen.nl/stock-kunstenaars/masha-kohan

Пробегаю дорогой предков) Голландцы, оказывается, тоже ключевую роль играли. Надо было освежить. Быстро пробежала этот отрезок, и адье. Вспомнила. А дальше неинтересно ... а-ля vanitas (с)

Рисую для узкого круга). Под пенделями Нины..
На Мальте год назад была - ныряла, мурен дразнила) На Гозо не могу пока..

А как можно не любить прозу?) Это же свобода)).
Кстати, у нас тут как-то появился один автор, не помню, к сожалению, его имени, но жил он в Германии. Мастер короткого рассказа (мой любимый литературный жанр). 
Не могу забыть его гениальнейший рассказик "Душа-кузнечик". Но, похоже, он был чересчур скромным человеком.. Все смущался, что не поэт, и стихи его недостаточно хороши, а это поэтический сайт. Исчез, увы.. Очень, очень жаль..
Конечно, можно Машей называть).

Елена, мне понравился Ваш перевод,
но я бы поработала еще над рифмами,
например: И там есть (был?) маленький овраг,
Меня не выше он. -- в нем спрячешься с трудом
или: я бы не скрылся в нем. или еще как-то.
во второй строфе, чтобы уйти от повторяющейся рифмы, навскидку:
большой корабль построил сам,
пещеры все облазил там.
уйти от повторяющейся рифмы: мне - вышине, может так:
и было все вокруг мое:
и воробьи, и воронье,
не нравится? 
еще бы король-рой поправить, но здесь сложней.
посмотрите, может что-то и придумается?

Чудное, Манечка.
Границы стихий. Перекрестья миров. Источения тлена...
 60Х80 - форматно прочерчена перспектива галерей, наполненность вернисажей..
Пиши, пока пишется.
Спасибозо.

 Озорные, Саша.
Такие волны гуляли...
Надо вспоминать, сколько вёсен упущено.
Спасибо. 
Умел Редактор замутить и просветить..

Правда - Заболоцкий так писал.
Ничтожный... Ироничная констатация беглого взгляда.
Был бы ничтожен - разве обращались бы к образу Кузнечика великие умы и таланты..

Спасибо, Ольга. Дивный рассказ.
Чудесные были сборники. Все хотели писать, не хуже Брэдбери. А как Уэллс, не очень хотели.
Помню рассказ о том, как партизан подобрал в лесу пришельца. Того потом нашли соплеменники.
Аппарат остался... И вот стоит в аппарате перед пионерами. И колёсики крутит...
Понятно теперь, что фантастику писали не фантасты.
Чем старше становишься, тем реальнее всё и реальнее..
У меня лет десять на окошке томаты и огурцы.
Томаты начинаю слышать. Иногда понимаю.
Огурцы непостижимы...
Будут-будут - шептать и петь. Весеннее оживление касается всех...

А по поводу стихотворения скажу, что меня остановило только слово "ничтожного". У слова этого - не один смысл. И логично было бы "у печального певца", но это уж на волю автора. 
Кстати, у Заболоцкого, которого Вы процитировали, Владислав,  есть эта трогательная эклектика в некоторых вещах,  фантасмагорическое детское восприятие Вселенной... 

Влад, ты вспомнил ЭРПО!
Озорные конкурсы были? С драйвом!
И авторов взбадривали…

Владислав, это удивительно. Знаете, что мне это напомнило? http://books.rusf.ru/unzip/add-on/xussr_gk/greshm44.htm?1/2
Я в детстве этот рассказ от руки в тетрадку записала. У нас в школе была замечательная библиотечная подборка фантастики. Прочитайте до конца. Там две странички текста.
Очень часто возвращаюсь к этому рассказу, более того - целые куски помню наизусть... М.б. я уже упоминала об этом повторяюсь. 
 Но с тех пор я слушаю цветы... ) Представляете, что сейчас начнется в садах, уже начинается. У звука аромат и у аромата звук. 
И пусть крутят пальцем у виска. Цветы все равно будут шептать, кузнечики петь.

до которого никому дела нет!

Ну с этим не так все просто))) Вуаля - подвинула ленту, заходите в гости)

Рискуете, Иван Михайлович.
Я бы и рад теперь поболтать с теми, кто старался меня обидеть.. И не только пальцем вниз.
Ан нет больше такой возможности.
..такого вот конца...

Ага, вспомнилось из Чехова: "Лампа меньше всех, проклятая, и больше всех вертится"))
Удачи)

https://ok.ru/video/1380465512945?fromTime=5

спасибо!
да, "музыка, исторгаемая из пустоты"

спасибо!
а насчет Арктура – че только спьяну не померещится, после спирта ваще все небо по кругу бежит)

спасибо!

...И кузнечик трубу свою поднял, и природа внезапно проснулась.
И запела печальная тварь славословье уму...
Зануда суесловный - надо запомнить...
Т.е. "Горький - Бедный" - не дитя тоски И не зануда.
А я-то думал, что всё из детства.
Вас, наверное, молния зацепила.
Вот Ваша песенка, Иван Михайлович. Балдеем радостно...
Странно называется - "Дитя Тоски".

.https://de.lyrsense.com/stahlmann/kinder_der_sehnsucht

Жмём на плей...

Знаете, Яна, общение - это сейчас очень ценно. К тому же, оно и для идей питательно) Ну будут порицать.. И что с того?))

Договорились)

Алена, сходила по ссылке, благодаря Владу (его хорошему вкусу).
Numero Sette особо впечатлило. Эротика как сакральный брак меж Небом и Землей - даааа, оченно неповерхностно, полностью согласна с Владом. Спасибо, Алена, я большое удовольствие получила).

спасибо, Яна!
а сами не хотите попробовать что-нибудь перевести? с каким-нибудь языком дружите? у Вас хороший стиль. должно получиться :) 

Поскребу по сусекам (много чего поудаляла), может, восстановлю, поспособствую скорости ленты))

Это старое правило). Еще с тех времен, когда много публиковали.. Но надо придерживаться). Терпение.

Я бы сказала: призрак той самой Элиты до сих пор ходит-бродит по Прусе). Но ведьмам ли призраков бояться))
Жду Ваших новых стихов, они вдохновляют на размышления. Это нынче большая редкость..

Еще это называется Прусей). Уже подружились)

Благодарю Вас, Яна, взаимно). Надеюсь, Вы останетесь у нас на Пру.. Так хочется волшебства).