Уважаемые коллеги, я решил повторно опубликовать это стихотворение в связи с последними событиями в Челябинске, а также из уважения к большому количеству читателей, ознакомившихся с ним и откликнувшихся на странице и по почте (24 отзыва).
Стихотворение во всех отношениях совершенно. Слова излишне, тема завершена превосходно и вообще я сторонник классических тем в современном трактование и инроспекции, если это написанно мастерски, как у вас, дорогая Елена.
Александр! Очень хорошее стихотворение, а далее не пародия, а просто мой экспромт - размышлизмы:
Снег метет
Каждый год,
А как будто бы вновь -
За вчерашнее лето расплата.
Снег заносит дорогу, твой дворик, любовь...
Эх, возьму-ка в сарае
Лопату!
Robert Herrick
SONG. HIS MISTRESS TO HIM AT HIS FAREWELL
You may vow I'll not forget
To pay the debt
Which to thy memory stands as due
As faith can seal it you;
Take then tribute of my tears,
So long as I have fears
To prompt me I shall ever
Languish and look, but thy return see never.
Oh then to lessen my despair
Print thy lips into the air,
So by this
Means I may kiss thy kiss
Whenas some kind
Wind
Shall hither waft it, and in lieu
My lips shall send a 1000 back to you.
Лена, стихотворение достойно того, чтобы его построчно не разбирать. Много аллитераций, оборванные слова усиливают энергетику стихов. Я радуюсь. Вашему вдохновению. Геннадий
Это что-то величественное! Как музыка Моцарта. Разные ритмы - и аллегро, и адажио, и рондо, и скерцо, и менуэт.. Чудесная картина. Нечто импрессионистическое. И тонкие мазки, и широкие шрихи, свет, воздух, мимолётные впечатления.
Мне нравится, как Вы вплетаете тонкую лирику в, казалось бы, обычные житейские сюжеты. И лирика, и самоирония (как в начале ч.2) - это те драгоценные камушки, что рассыпаны Вами щедро по всему тексту поэмы.
Здраствуй, Лен..) Принимай в гости...)
Красиво, нежно, по-детски снежно и невесомо, знакомо - с давних лет отживших - и тем мило и негромко. Чувствительно - чувственно - как по кромке льда босыми ногами - балансируя - мечтами - иль снами - всесильными и родными...
Оказывается, и снег бывает добрым..)
С теплом, Роза.
Здравствуй, Лен.. Как всегда - нагромождение образов, которые сбивают с ног.. Сразу и не разберёшь, пока не сосредоточишься.. Скажи - а ты, часом, ТАМ не присутствовала, коль так прочувственно пишешь?..)
Спасибо тебе.)
С теплом, Роза.
Сейчас, наверное, многие и не знают, что такое "Феликс". Такая счетная машинка - компьютер наших родителей - хранится у отца на чердаке дома. Достойный экспонат для музея, хотя исправная. :)
Несколько опечаток узрела:
- И не сказав спасибо за ...
- к несладкой полуправде...
Какой органичный сплав просторечья, высокоречья и "иноречья"! Как последовательно внедрена стилистика возбужденной речи (недоговоры с троеточиями)! Искренне восхищен!
Мгновеньян - это круто!:)
(вспоминаю наши недавние разговоры в Москве о предназначении
разных наций и новую историю Украины по редакцией А. Остудина :))
К омментарии
Уважаемые коллеги, я решил повторно опубликовать это стихотворение в связи с последними событиями в Челябинске, а также из уважения к большому количеству читателей, ознакомившихся с ним и откликнувшихся на странице и по почте (24 отзыва).
Стихотворение во всех отношениях совершенно. Слова излишне, тема завершена превосходно и вообще я сторонник классических тем в современном трактование и инроспекции, если это написанно мастерски, как у вас, дорогая Елена.
Ваш П.Б.
Таня! Дуже гарно! Геннадий
Александр! Очень хорошее стихотворение, а далее не пародия, а просто мой экспромт - размышлизмы:
Снег метет
Каждый год,
А как будто бы вновь -
За вчерашнее лето расплата.
Снег заносит дорогу, твой дворик, любовь...
Эх, возьму-ка в сарае
Лопату!
Геннадий
Robert Herrick
SONG. HIS MISTRESS TO HIM AT HIS FAREWELL
You may vow I'll not forget
To pay the debt
Which to thy memory stands as due
As faith can seal it you;
Take then tribute of my tears,
So long as I have fears
To prompt me I shall ever
Languish and look, but thy return see never.
Oh then to lessen my despair
Print thy lips into the air,
So by this
Means I may kiss thy kiss
Whenas some kind
Wind
Shall hither waft it, and in lieu
My lips shall send a 1000 back to you.
Лена, стихотворение достойно того, чтобы его построчно не разбирать. Много аллитераций, оборванные слова усиливают энергетику стихов. Я радуюсь. Вашему вдохновению. Геннадий
Господи, прости долги и грехи наши, как мы простили должникам нашим...
Если женщина почувствовала весну - значит, она рядом. :) Очень понравились снега, слезящиеся от света.
С теплом,
НБ
Галочка!
У тебя чего там? Зубы?
Ну нашла источник вдохновения...
Дантист Батькович
Люда, стихотворение великолепное, но Юрий, на мой взгляд, прав. Геннадий
Отлично! Вспоминаешь строки Сапфо:
Тотчас были здесь! Ты же, о, благая,
Улыбалась мне несказанным ликом,
Вопрошала, что ж я опять страдаю,
Что зову снова.
С почтением,
Александр
Превосходно, превосходно. Жаль, что мало у Вас стихов :)
Согласен, божественно...Всё необыкновенно, образы, музыка слова, чувства...
Какая музыка, какой слог! Всё так и переливается, слова не выкинешь и не вставишь. Мастерство удивительное.
Ваш,
Александр
По Вашим стихам можно изучать всю Европу :))
Это что-то величественное! Как музыка Моцарта. Разные ритмы - и аллегро, и адажио, и рондо, и скерцо, и менуэт.. Чудесная картина. Нечто импрессионистическое. И тонкие мазки, и широкие шрихи, свет, воздух, мимолётные впечатления.
С огромным уважением,
Александр
Молодчина, Таша! Штиль надоел?! Геннадий
Какие замечательные строки
Я знаю, осень
не приходит,
А наступает…
На меня…
Мне нравится, как Вы вплетаете тонкую лирику в, казалось бы, обычные житейские сюжеты. И лирика, и самоирония (как в начале ч.2) - это те драгоценные камушки, что рассыпаны Вами щедро по всему тексту поэмы.
С уважением,
НБ
Здраствуй, Лен..) Принимай в гости...)
Красиво, нежно, по-детски снежно и невесомо, знакомо - с давних лет отживших - и тем мило и негромко. Чувствительно - чувственно - как по кромке льда босыми ногами - балансируя - мечтами - иль снами - всесильными и родными...
Оказывается, и снег бывает добрым..)
С теплом, Роза.
Здравствуй, Лен.. Как всегда - нагромождение образов, которые сбивают с ног.. Сразу и не разберёшь, пока не сосредоточишься.. Скажи - а ты, часом, ТАМ не присутствовала, коль так прочувственно пишешь?..)
Спасибо тебе.)
С теплом, Роза.
Действительно - перечитаю ещё раз и помолчу.... Спасибо, Костя.
Сейчас, наверное, многие и не знают, что такое "Феликс". Такая счетная машинка - компьютер наших родителей - хранится у отца на чердаке дома. Достойный экспонат для музея, хотя исправная. :)
Несколько опечаток узрела:
- И не сказав спасибо за ...
- к несладкой полуправде...
С уважением,
НБ
Очень хорошо помню! И вообще очень!!! :)
Какой органичный сплав просторечья, высокоречья и "иноречья"! Как последовательно внедрена стилистика возбужденной речи (недоговоры с троеточиями)! Искренне восхищен!
Леночка, восторг! Спасибо - так замечательно!
Мгновеньян - это круто!:)
(вспоминаю наши недавние разговоры в Москве о предназначении
разных наций и новую историю Украины по редакцией А. Остудина :))
Саня, первая вещь - весьма.
ЗдОрово, и порадовало, что снегом не заносит нас, бульбашей... :)
Блестяще.
С неизменным восхищением и теплом,
я:)