К омментарии

Дата и время: 24.05.2011, 14:58:30

В сложной оптике прицела
четко виден весь Кавказ.
Если Родина велела,
надо выполнить приказ.

Пахнет порохом и серой
это адское кино.
А какой бедняга веры,
для взрывчатки всё равно.

отблеск света на ракете,
разлетелся белый свет.
и ребенок не заметит,
что его на свете нет.

Kak variant???

Дата и время: 24.05.2011, 14:39:26

Еще и ешё раз большое спасибо, Мариян,
за Вашу благородную, умную и совестливую, работу,
за человеческое и поэтическое осмысление этой
выдающейся, по своей глубинной сути, книги.

С искренним уважением, С.Ш.

Дата и время: 24.05.2011, 14:21:20

Ну, да. Я бы ещё немножко шил... А потом опять царювал!

comment is superfluous

Венок в руке: Des Menschen Hand - Wilhelm Raabe
вольный перевод - с конкурса переводов на Поэзия.ру
comment is superfluous

Дата и время: 24.05.2011, 11:55:17

comment is superfluous

Дата и время: 24.05.2011, 09:07:00

Юрий Арменакович, я бы предложил оставить только первые две строфы. Правда, мне не совсем понятно, что означает строчка "Передаст его ракете". Кто и что передаст?

Дата и время: 24.05.2011, 08:53:07

Наталья, есть еще такое прекрасное слово — петербуржанка.

Век мой короток — не жалко,
Он длинней и ни к чему.
Но она — петербуржанка
И бессмертна потому.
©
(Булат Окуджава.)

Дата и время: 24.05.2011, 02:58:12

Влад, мне все три Ваших стиха показались удачными. С прибытием на сайт.

С уважением, Лев.

Сергей Константинович, такой у Вас насыщенный раствор поэзии в стихах, что, кажется, ещё одно междометие и строки, и описываемые в них картины начнут выкристализовываться в воздухе прямо перед глазами.

С уважением, Лев.

и капустку, и козу, и волка́… ай, молодца́!

Оля, в Вашей безоглядной стилистике… когда уты-ка́ешься в берег —
чувствуешь себя рыбой, выброшенной из сродственной стихии!

(“Вы” — дабы вы-разить трепет!) :-)

Дата и время: 24.05.2011, 02:12:02

Сейчас, на мой взгляд приходит время смены не фамилий и партий, а принципа управления.
Сейчс наверное это смешно, но для меня очевидно, что без Совести ничего не изменится.

Дата и время: 24.05.2011, 00:49:05

"Перетерпев", "Давай поссоримся", "Люби" - особенно.
А вообще - всё прекрасно!
С уважением, Ольга.

...да мы же с тобой ленинградцы,
мы знаем, что значит война...
Нет, Наташа, не разочаровали...

Дата и время: 23.05.2011, 23:10:38

Позвольте Вас поздравить, дорогая Света.
Горжусь в душе, что я одним из первых
на сайте оценил Ваш несомненный талант.

Дата и время: 23.05.2011, 23:06:51

Владимир, от души Вас поздравляю! Всегда приятно,
когда в этом несуразном мире
все же совершается какая-то справедливость. :)))

Автор Гаэлина
Дата и время: 23.05.2011, 22:26:26

"видишь, как травинкой сорной прорастает снова жизнь,
как из ветки по надлому выступает млечный сок –
словом вспыхнувшим ведомый, ворожи и ври, сверчок,
выговаривай по слогу, проговаривай тщету,
что б там ни было, у бога каждый голос на счету.."

Стихи, которые остаются навсегда в самом сердце. И хочется жить. Спасибо Вам, Олег.

Автор Гаэлина
Дата и время: 23.05.2011, 22:14:55

"Москва мешалась в нём с Казанью,
Тянула звука тетиву
Из недовычерпанной тьмы
В неисчерпаемую тему.."

"Как густо сусло русской речи!
Столь темное, столь человечье…
Мне не постичь ее азы."

Вы хранитель языка, Олег, рачительный и бережливый. И ещё в Вашей поэзии есть то, что я ценю боле всего - единство глубины смысла и музыкальности.

Дата и время: 23.05.2011, 21:04:14

Хорошие, мудрые стихи.
"Зарубежная поэзия"? Как-то не укладывается. Через рубежи - контрабанда?
Спасибо за знакомство с Грассом.
ЛБ.

Уважаемый Сергей, это вновь Маргарита. Из харьковских поэтов мне долгое время нравилась Ирина Евса. Вы можете сказать, почему ее нет на сайте?
Рискну предположить, что она просто не хочет выступать в компании, у нее и так ведь известное имя.
Кстати, я несколько лет назад приобрела книгу "Ветка былой Эллады", составленную Евсой, Минаковым и Дмитриевым. Там были и Ваши стихи. С уважением - М.М.

Есть ещё много таких народных каламбуров. А " дай, мужик, дёрну за яйца" - это я слышал ещё в детстве поселковом.
Привет,
ЛБ,

Дата и время: 23.05.2011, 20:26:45

покорил Ваш лепесток опаловый:)

Дата и время: 23.05.2011, 20:12:15

Запятушечку в конце первой строки потеряли (или точку).

Метафора "звезды стали зреть" очень глянулась...
И в целом, все как-то гармонично, естественно, спаянно от первой до последней строчки. Хотя и кажется "простеньким".

Людк, а Людк?..
это же прям жестокий романс...
добавь* или я добавлю или же сама потрудись...

:о)bg

* - припеву какого нить...

Бегут года, как быстрые вагоны
а у меня всё неопределённно...
но вообще всё зашибись...
хоть жалко, что
проходит
жизь...

Дата и время: 23.05.2011, 18:40:05




Всё так, Йегрес...
Но ведь никто не отменял
народных поговорок-то... это я тебе
как художник - художнику.

:о)bg

Коротко и выразительно!
Очень люблю "короткую" поэзию с самого детства, когда прочёл "Из Гёте".

Всего доброго!

Дата и время: 23.05.2011, 18:28:13

Да уж... или страна безголовая
или Чубайс - голова...

:о)bg

PS
A propos, тащусь я с этих русских...

Один строптивый из ПадУи
Послал превратности все к ... чёрту,
Стал больше заниматься спортом,
И много лет живёт, ликуя!


:-)))

Дата и время: 23.05.2011, 17:37:11

Очень образно!

вечерний ангел, медленной иглой
послушливо сшивающий пространства

и финал!..

День – как пенный шампунь…
Но не надо на это сердиться –
Юный месяц июнь
Не возможен без пышных прикрас.
Он гуляет сейчас
С раззолоченным солнцем в петлице...