Юрий,
мне трудно рассматривать эти стихи как перевод, даже и вольный. но ужасно интересно, как юному натуралисту, - что делает клубок (!) окуклившихся гусениц в гнезде трясогузки? или это как пицца - с доставкой на дом?
%.)...

Спасибо! Хорошо написано!

Но вот строки:

"К сожалению, нам рулевого
Тяжелее сменить, чем страну"

вызвали во мне оппозицию:

Что б избавиться нам от невзгод
Не страну бы сменить, а народ!

Всего доброго!

Журчат строки, Сергей!..
Спасибо!

Дмитрий, я не ответил Вам на отзыв по суетным причинам. Примите же, хоть и запоздалое, но искреннее спасибо, прежде всего, за прекрасные стихи и за тот смелый отзыв на мои разбитые в пух и прах "Зеркала"!

С уважением,
Ю.С.

Слито
тонною
ноющего смысла
славное
лавою
воющее творение стихостилиста.:)


Вкус буквы? ну не кекс..., хотя мороженое.:)
А солью консервировать предложено
В той книге о здоровой вкусной пище.
Ужели свежестью ты букв пресыщен?

Александр, в Киев собираетесь?

Люблю афористичные вещи! Здорово!

P.S. Я не хочу быть правым...
Я хочу только знать, прав ли я. (Эйнштейн) :-)

Мне представляется, здесь мы имеем клинический случай...

Ну, чем Мыслякова-то ему не угодила?! Она на сайте - без году неделя, когда о Ситницком остались лишь воспоминания. Просто у человека неуёмная тяга к общению. Ничего страшного в этом нет, он никого не убиват своими письмами, да и обижаться - грех.

Дерево Веры - насколько символично звучит... Четвёртое эссе о казанских поэтах - и в каждом через поэзию других раскрывается сам автор. Отличная вещь!

Да, действительно, такую хрень воплотить в поэзию, без иронии... Удачи, Саша!

Я в копилке лишь слово нашла.
Но чинушам, скажу без сомненья,
Никогда бы я не отдала
И следа своего вдохновенья.
Ибо выход они не найдут,
Как о том ни проси и ни сетуй.
Не услышат они, не прочтут
Сокровенное слово поэта.

Спасибо, Саша!

В этой вещи прозы нет -только поэзия. Спасибо,Эдуард! А.Р.

Хорошие стихи. Жаль только такое имя (один из родоначальников нашего Колена) ассоциируете с Иудой Искариотом... Если уж провели аналогию в качестве имени нарицательного, то написали бы со строчной... Но это - детали, а в целом - очень сильный стих! Кстати, Иисус ведь тоже из Колена Иуды.

Вечности - вечность,
Времени - срок,
Ну, а поэту - беспечность,
Чтоб с откровеньем прочуйственных строк,
Дольше жила человечность.

Радостно читать такие стихи! Вам не писали гадости из зависти? У меня всегда душа парит при чтении Ваших строк!

ЗдОрово, Эдуард, лирика высшей пробы! А я хотел бы быть руководителем станции юных натуралистов, жаль, что лучшее из худших? времен не взяли сюда.

Живи и гори! -
непреложный завет поэтического песнопения.

Спасибо, Эдуард.

Отличные и горькие стихи, Александр.

Спасибо за стихи! Не могут не тронуть.

Поёшь любовь, не полосуя ближних
Иллюзией особости своей...
!!!
И как хороши снегири и рябины в финале!

"где радость, стрекоза и цыпа-дрыпа..."

Прекрасное трио!

К сожалению всё так, Александр...
очень много находок:

С головы может портиться рыба,
Если есть у нее голова.

К сожалению, нам рулевого
Тяжелее сменить, чем страну.

и т.д.
Спасибо!

Обещает нам Эдем
Наш, туды его, Тандем.
Вот была б у нас дилемма,
Если б было два Тандема!

Хвала Тебе, Господь, за трудный путь -

это и есть важнейшее и главное осознание
бытия и быта.

Трудных и счастливых дорог, Саша!

ДорОга - дорогА,
и чем трудней, тем воистину дороже...

Атакуй, не атакуй, всё равно получишь... Шайбу-шайбу! )

Пение сверчков и игра лабуха, жизнь и смерть... Сергей, в твоих стихах везде музыка звучит, даже под крестом )

Ирина!
Раненое дерево – здесь «раненое» - прилагательное.
Раненное топором (напр.) дерево – здесь «раненное» – причастие.
В Вашем случае (нет зависимых слов) имеем прилагательное, пишется с одним «Н».
И по содержанию.
Цепляясь за почву несколькими корешками – это уж не ранение для дерева, скорее – смерть…
С уважением,
А.К.

Просто, волшебство!

Говорили, что все мы - грибы,
И в молчании не грубы
Терпеливо несём горбы,
На горбах возлежат гробы,
На которых растут грибы,
Что в молчании не грубы,
Терпеливо несут горбы,
На горбах возлежат гробы.
На которых....

Хорошо зафиксированный пациент не нуждается в анестезии.
Там на горке Мишка, Машка:
И рюмашка, и друзья,
А у нас реанимашка, -
Ни бутылки, ни Уя.

Хорошо электрофицированный твой Миша Галин
(С подачи В.К.)

Стихи из тех, что остаются, возможно, утратив даже имя автора по дороге. Но это святая анонимность.
К ответу на комм. Константина. Это как раз достоинство - лишь коснуться темы, но мастерски, ч.наз., высокое умолчание. А расставлять все точки над ё - это к поэзии не имеет отношения совсем, как ни тщись.
Есть расхожее выражение "берет за душу", для меня это критерий истинности искусства, в то время как существует много спекуляций "игры на чувствах", в посл. случае даже неискушенный в поэзии читатель смутится от несоответствия внешней заявки и внутреннего отклика.
Простите за "не по теме". Замечательное стихотворение, но название - не то, оно не изнутри стиха.
С уважением
О.П.
PS. поправьте везде "ни" на "не", а то разнобой. Это противопоставление предполагает частицу "не" - "не то, а то" ("Не ветер бушует над бором...").