Комментарии

Юрий, теперь уже почти все мои придирки исчерпаны. :)
Осталась одна: хребтины-невинна рифма хорошая, но не для сонета. В нем рифмовка должна быть такая, что не подкопаешься.

Сергей, последнее - самое сильное, хотя и другие понравились. Могу согласиться с Александром: вот это бы поменять: "вековечных признаний".

Твой Геннадий

Нина!
Очень хорошо!
Очень рада Вашему появлению на сайте : в Вашем лице сайт обрёл настоящего детского поэта, не весельчака и забавника, а поэта, понимающего ребёнка и умеющего с ним говорить без слащавости и сюсюканья.
А.М.

Нина, Вы - солнышко,
я очень рада за детей, которые имеют возможность читать Ваши стихи.
такие тёплые, светлые, улыбчивые.

мой Вам респект.

Лили

Юрий,

помните "злые языки - страшнее пистолета":) Позавидовали, что Вас в Избранное взяли. Смешно:)

Успеха,
АЛ

Владислав, какой же это блатняк? Здесь всего-навсего жаргонные словечки. А вот блатняк:

Урыли честного жигана
И форшманули пацана,
Маслина в пузо из нагана,
Макитра набок - и хана!

Не вынесла душа напряга,
Гналых базаров и понтов.
Конкретно кипишнул бродяга,
Попёр, как трактор... и готов!

Готов!.. не войте по баракам,
Нишкните и заткните пасть;
Теперь хоть боком встань, хоть раком, -
Легла ему дурная масть!

Не вы ли, гниды, беса гнали,
И по приколу, на дурняк
Всей вашей шоблою толкали
На уркагана порожняк?

Куражьтесь, лыбьтесь, как параша, -
Не снёс наездов честный вор!
Пропал козырный парень Саша,
Усох босяк, как мухомор!

Мокрушник не забздел, короста,
Как это свойственно лохам:
Он был по жизни отморозком
И зря волыной не махал.

А хуль ему?.. дешёвый фраер,
Залётный, как его кенты,
Он лихо колотил понты,
Лукал за фартом в нашем крае.

Он парафинил всё подряд,
Хлебалом щёлкая поганым;
Грозился посшибать рога нам,
Не догонял тупым калганом,
Куда он ветки тянет, гад!

Но есть ещё, козлы, правилка воровская,
За всё, как с гадов, спросят с вас.
Там башли и отмазы не канают,
Там вашу вшивость выкупят на раз!
Вы не отмашетесь ни боталом, ни пушкой;
Воры порвут вас по кускам,
И вы своей поганой красной юшкой
Ответите за Саню-босяка!

©Фима Жиганец (Смерть поэта)

Ослепительно-сладко!.. Одна совсем простая строчка набегает на другую совсем простую строчку, но оставляет ощущение неповторимости мгновения и стихотворения.
С уважением, Мария

принимаю эти стихи такими, как они есть, Серёжа, я совершенно не чувствую необходимости в правке, каждое по-своему поэтично, образно, но вместе они несравнимо сильнее по силе воздействия нежели чем когда по одному.

Я почувствовала здесь какую-то перекличку с "Мерани".
Красивые и, если вдуматься, страшные стихи.

Семён,

можно я просто скажу спасибо и поулыбаюсь?

Лили

Понравились Ваши карусели!

Ли, она Вас не оставит! Никогда.
Мария.

Какая шикарная космогония - последнее стихотворение, Серёжа! Здесь особенно заметно, насколько влияет на совершенство стихотворения удачно или не совсем удачно выбранный ритм.

А первому стихотворению я бы сделал маленькую экзекуцию:) Ну, если б имел на это авторское право... Я бы поменял строку "замкнутый круг вековечных признаний" по той простой причине, что она слишком абстрактна и маловразумительна на фоне яркого пейзажа. А вторую строфу я бы убрал вообще, хотя она выписана прекрасно! Дело в том, что, по моим ощущениям, оптимальное количество строк для данного стихотворения - восемь. Шедевр будет!:) А пока оно (это сугубо моё вИдение), как новое платье - немного "на вырост":)

Прекрасное стихотворение, новый ракурс, несомненная удача!
Мне же вспомнился брат, которого, изрешечённого осколками,
вытащил кто-то, так и оставшийся неизвестным, несмотря на
все запросы. Поздравляю! Извините - только сейчас прочитал.
И ещё - на мой взгляд, было бы точнее
"Удач - и даже ТЕХ, что любы", хотя эти строки поразительны!
И Вам дальнейших удач! Г.К.

Спасибо за стихи, окликающие теплые времена, Виктория!

Позравляю Вас с женским Праздником!

Всего Вам самого доброго!

Cпасибо за изящную миниатюру, Алла!

Примите мои поздравления с праздником женищин!

:-)

но, я не знаю, как и намекнуть:

на место —
                     «лишнюю деталь» —
                                                         вернуть!


гвоздём торчит дефис, использованный вместо тире,
а так… замечательно!

мелкое соображение:

стихотворение «смысловое» —
рифмы ключевых значений не имеют —
мне кажется, правильней было бы
разбить текст на смысловые периоды,
например:


* * *

Я вижу,
как подруга терпеливо,
почти из праха —

мужа своего
упорно лепит:

душу, перспективы,
костюм и галстук, ум и мастерство.

И, словно скульптор опытный,
с годами
прибавит глины или уберёт.

И мне не верится, что при Адаме
происходило всё наоборот.


  ^°(̀°́•°̀)́^° 
  ( ́ ́ ́ ́ ́ ́ ́)  

Олег,
спасибо за очень точное и не редко, к сожалению, посещающее и меня настроение.
Только мне кажется, что дело уже давно не в Ильиче и его державном параличе (классный образ!).
И есть ли резон большую часть времени стоять затылком вперед, в оглядке воюя с прошлым, которому уже давно определено место в истории, и это место не отнимешь, хотя попытки прекратятся не скоро...
Так и ведь и свет в конце тоннеля, если он вдруг появится, не разглядеть...
Или я заблуждаюсь?..
искренне
Юрий

Добрый день, Лариса!
Очень, очень симпатично,
но есть две пометки:
* прорастают дубы... семенами - вообще-то обычно прорастают семена, а если уж прорастают дубы - то, кажется, из семян, а не семенами.
* как ледебем — вран - опечатка.

Творческих удач!
Юрий

Ничего не мало. Изящно и психологически точно. И композиционно исчерпывающе. Вся прелесть как раз в миниатюрности формата.
Меня вот прах смущает, ведь все равно звучит "из праха мужа своего", несмотря на тире :(

Такая речь требует перспективы :-)
Т.е. мне кажется, что мало.

Вита, умоляю, объясните мне тупому, о чём это? Что происходит? Какой сюжет? В чём интрига? Что за аллюзии (извините за выражение)? И почему это - в разделе философская лирика?

С губочайшим уважением, Лев.

Анастасия, оригинал написан белым пятистопным ямбом (кроме обрубленных двух-трехстопных строчек, но тоже ямбических), т. е. следует старой елизаветинской традиции, знакомой нам по пьесам Шекспира.
У Вас же получился некий речитатив а ля рэп (верлибр - не верлибр, дольник - не дольник). Оригинал можно прочесть вслух, а перевод нет. Как, например, должна звучать строка
Они не впускали его?
Судя по предыдущим:
Они не впУскали его или Они не впускалИ его.

Здравствуйте, Лариса! С наступающим Вас женским днём!
Очень понравилось.Целиком - как будто прошлась по старой Москве... "Гнездятся банкиры"- буду теперь так говорить.
Ольга.

Боже, сколько воздуха в этом!

Владислав, раз это песня, то где можно послушать эту прэлесть?

С уважением, Лев.

?..

Отлично, Александр! Очень интересный рецепт предложили! Удачи!

Михаил, в связи с твоим текстом и некоторыми другими хочу предложить изменить таксономию и ввести новую номинацию: айтыс, или состязание ашугов и акынов. Но у этих состязаний есть крупный недостаток: они по умолчанию не могут окончиться чьей-нибудь победой. :)

:))) !!!