А если назвать "Избранное от неизбранного"? :-)

Хорошо, что учитель не Шива...

О! Я поплыла, как по волнам!Такое Верленовское ностальгическое под музыку Д.Тухманова :)
Мне очень понравилось, очень, Ицхак! Спасибо!

правильно... чернослив это действительно,
сушёные плоды кислой (венгерской)
сливы... типа ткемали
может быть?..

:о)bg

PS
Впрочем последнюю вроде не сушат?..
(A propos, "десяточка"
с меня)

"И, когда одинокая старость
Обернётся ко мне нищетой,
Я пойду, по дорогам скитаясь,
Корку хлеба пригрев за щекой." - мне очень близки эти строки, потому что с всегда подсознательно примеряю на себя эту судьбу; более того: лет 20 назад я уже брела у этой жутковатой кромки.
И, к сожалению моему, у меня нет утешительной надежды на: "
Буду голоден я и свободен,
Будет мудрым уставший мой взор": на практике оно было не так; единственная мудрость, которую я вынесла из выпавшего на мою долю унижения - это уверенность, что голодной свободы следует избегать всеми силами; она приносит немыслимое озлобление, апатию, опустошенность и нищету духовную.
Простите, пожалуйста, что я неожиданно пустилась в свои воспоминания...
С уважением,
Марина

Чу, Петро...
будь осторожнее
нас ведь могут подслушать...

:о\bg

...подобная мудрость называется
попасть пальцем
в небо...

"я тоже галерный раб возомнивший себя свободным
почти всезнающим но ни на что не годным
кроме того чтобы сидеть в ряду и на весло налечь
чудо рыба хвостом взбивает пучину
свищет бич и кормчий глядит мне в спину
небеса только Царствие но не об этом речь " - я бы подписалась.

:0)

А "небеса только Царствие" - метафора, стоящая многого.
:0)

Очень рада найти Вас, Борис, на портале, куда сама только попала.
:0)

С уважением,
Марина

Очень понравились Ваши стихи.

"Бродит память моя не в ребяческих играх,
а на скудных, негромких поминках. " - моя память, признаться тоже часто бродит не в ребяческих играх, а на поминках.
:0)
А стихотворение задевает что-то очень личное, уже потому хотя бы, что личное, необщее в нем очень чувствуется. И приметы того времени, и сама Моисевна, помогавшая бедолагам-соседкам.
И непритворно теплое оно, - это стихотворение, чем и подкупает.
С уважением,
Марина

+10!

Здоровья тебе, Вячеслав!

Юр, это очень емко и о всех нас.
:0)
Я не зря всегда это стихотворение с удовольствием перечитываю.
:0)

Юр, это - очень Ваше стихотворение. По интонации - Ваше. И, к сожалению моему, очень верное, почему и сильное.
На зубах людоедов оглушительно хрустят детские косточки. И, увы, на всех мередианах и параллелях.

Мне тоже все ближе синички,
Правда, синички эти либо виртуальные, либо моя родная щебетунья.
:0)
Но наблюдение очень верно: с возрастом на все смотришь иначе.
:0)

Не надо, не плачь, в этой жизни не всё справедливо,
Порой крупной солью нам сыплют на свежие раны,
Но это не повод менять кислоту чернослива
На вязкую сладость кургузых сушёных бананов.
;)

Демократия в действии :) И я так предпочитаю, Иван Михайлович, но большинство у нас обычно плюет на меня и кричит: "Коммунист, коммунист!" :)

Замечательнейшие стихи! Спасибо, Владимир! А помните, у Бориса Пастернака в "Рождественской звезде"
И странным виденьем грядущей поры
Вставало вдали все пришедшее после.
Все мысли веков, все мечты, все миры,
Все будущее галерей и музеев,
Все шалости фей, все дела чародеев,
Все елки на свете, все сны детворы.
Весь трепет затепленных свечек, все цепи,
Все великолепье цветной мишуры...
... Все злей и свирепей дул ветер из степи...
... Все яблоки, все золотые шары.

Все яблоки, все золотые шары... :)))

Такая.... кривоватая улыбка при прочтении этого стихотворения. Да кто ж знает, что вот уже и умирать пора. Даже обреченные не могут знать поминутно и тп
Не собрался Иосиф Александрович. Вот мой двоюродный дед Иван Далецкий таки собрался и приехал в шестидесятых из Харбина, как он сам говорил, на родину умирать. И умер на родине. И родной дед умер на родине. В 1933 году. Но он не хотел. Не на родине не хотел, а умирать не хотел. В 1933-м.
А знаете, какое стихотворение последнее написано у И.А.Б.?
Вот это
И. Бродский. Август

Маленькие города, где вам не скажут правду.
Да и зачем вам она, ведь всё равно - вчера.
Вязы шуршат за окном, поддакивая ландшафту,
известному только поезду. Где-то гудит пчела.

Сделав себе карьеру из перепутья, витязь
сам теперь светофор; плюс, впереди - река.
И разница между зеркалом, в которое вы глядитесь,
и теми, кто вас не помнит, тоже невелика.

Запертые в жару, ставни увиты сплетнею
или просто плющом, чтоб не попасть впросак.
Загорелый подросток, выбежавший в переднюю,
у вас отбирает будущее, стоя в одних трусах.

Поэтому долго смеркается. Вечер обычно отлит
в форму вокзальной площади, со статуей и т. п.,
где взгляд, в котором читается "Будь ты проклят",
прямо пропорционален отсутствующей толпе.

Загорелый подросток всегда отберет у нас будущее, а у него будущее тоже отберет... следующий за ним загорелый подросток. И неважно, где умереть. Мне так кажется. Ведь смерть всех уравняет :)
В прошлое невозможно вернуться. И на Васильевский остров тоже.
Вообще, интересное стихотворение. Спасибо! Знаете, а я читала Вас раньше, на самиздате Максима Мошкова, даже помню включала Ваши стихи в "стихи избранных авторов".

Вы - Сергей Генрихович, так ведь? Да, вижу то стихотворение, которое я отмечала в избранные у Вас здесь тоже опубликовано.
Очень приятно познакомиться. Надеюсь - взаимно. Или хотя бы - нейтрально :)

Первый снег - всегда предвестник радости в душе. Вы нашли очень подходящее слово - очищенье. Спасибо за прекрасную лирику, Людмила.

Нина Гаврилина

Пронзительное стихотворение, до дрожи пробирает.
Спасибо, Дмитрий, за добрую память об отце.

Нина Гаврилина

Сказать: понравилось, - ничего не сказать. Супер! А местами - гениально!!! + 10!
Спасибо за знакомство!
С ув. Вячеслав.

Вряд ли наркам нужны тёлки, хоть простуженные, хоть здоровые.

Огромное спасибо, Альбина, что вспомнили такого замечательного, неординарного человека и поэта. Мы с ним пересеклись за четыре дня до его ухода, он хотел послушать мои песни. Для меня это очень горькая утрата. Светлая и долгая ему память!

Нина Гаврилина

Пётр! Перевод серый, не интересный. Снова откусили от всех предыдущих переводов по кусочку и "выдали шутя за своё". Но дело даже не в заимствовании, о котором Вам уже говорили другие переводчики.
Куда пропал свет этой улыбки, в котором весь смысл?
"Вот сделка Б для еврея" - это ужасно звучит.

I'm pleading at the "counter" – Sir – эта строка у Вас выпала. А это сильный образ. Она стоит у стойки-прилавка, на пальцах сверкают алмалы, может быть в одной руке две перчатки, которые она мнёт в смущении, глаза обращены на продавца, на лице которого сияет неуловимая улыбка, недоступная улыбка, которую она почти потеряла надежду получить.
Так что вторую строфу нужно переписать. Да и рифмы убогие - нужна-она-видна-цена.

Корди

Как картинки пастелью...

Добро чужое было с кулаками.
Не все знают эту историю, но выписано идеально.

Ася, это хорошие стихи, глубокие. Но они выиграют, если вот эту строфу просто убрать:
"Вот на небе, как под парусом,
среди туч плывёт корабль,
и вплывает, ярус к ярусу,
в небо городской ансамбль."

Геннадий

Вера, мне понравилась эта ария. Она позволяет спастись от неприятных обстоятельств, выжить, но надо научиться слушать ее.

Геннадий

Отличное стихотворение. Будто душу умыл.

Геннадий

Продолжение следует? Не в бровь, а в - темечко! Класс!

"Но солнце льёт тепло, природе вопреки,
И мы с тобой бредём, по закоулкам парка,
Туда, где вёсел плеск, где зеркало реки
Расчерчивают вскользь изящные байдарки." - Какая прелесть!

Особенно после трагической нотки первого катрена. Спасибо! +10!
С уважением и восхищением,
Вячеслав