Поможет ли бригАнтство остановить процесс всевозможного оскудения и смешения смыслов на нашей терпеливой планетке?) 

Тут я вижу отчётливо ДВА вопроса, Мария.

и оба... Эх, - не ко мне... ))

Первое. Почему происходит ассимиляция культур?

это происходит потому что происходит... для меня более глубоко вопрос об этом не стоит, поскольку лично я изменить здесь (и не только здесь!) вряд ли что-то могу.

хотя конечно же, было время - с т а р а л а с ь. Пыталась. Посильный вклад внесла, люди помнят.
// Feci quod potui - faciant meliora potentes... )))

Второе. Какова роль поэзии бригАнтов в вопросе сохранения культур малых народностей, в частности, крайнего Севера? - никакая, - бригАнты живут своей культурной жизнью, а чукчи своей. Не так уж много у них общего - но они искренне уважают, ценят и понимают друг друга.

... прочла сегодня в одном стихотворении на ленте:

...

Не раздавлен я и не убит, –

приглашён – вот что самое ценное.

Именно! - хотела было написать Автору, но прибереглось. Для цитаты...? ))

... есть в Вашем комментарии, Мария, и третий вопрос. Это вопрос большой и важный. Главный. О выборе творческого пути. Лично я склоняюсь к мнению, что не художник выбирает путь, но путь выбирает художника.

Поэтому вопроса, собственно, уже и нет. М о й  путь - уже в пути...

Да, вот такие они, бригАнты...

С теплом,

Н.Е.

Всегда рад получать Ваши замечания, Нина. Дополнительный, другой, угол зрения, хорошо бы, не упускать из виду. Каждая критическая реплика напоминает об этом, не позволяя нагловато-благодушно расслабиться. Такой, малоприметный, элемент сотворчества, конкретно мне, очень многое даёт: своего рода профилактика узости взгляда (в доступных, конечно же, пределах)…

)

Ах, вот она какаааая, эта лирика бригАнтов (голосом Аленушки из "Аленького цветочка")..

Эх, Нина, знаете, о чем подумалось... Наш мир стремительно теряет свое многообразие.  Исчезают все новые виды растений, животных, исчезают этносы... А на очереди - и расы. Почему это происходит, как думаете?

Поможет ли бригАнтство остановить процесс всевозможного оскудения и смешения смыслов на нашей терпеливой планетке?)  Сомневаюсь... Мне кажется, процесс уже зашел так далеко, что в один непрекрасный денек по Земле будут рысью носиться выжившие тараканы как единственные представители фауны, а, вот, выживет ли человечество.. хм, не уверена.

Вячеслав Фараонович, точно подмечено: в пушкинских строках конечно же гораздо уютнее, чем в реальной реальности! :) Спасибо! С прошедшим!

Ну и хорошо, Нина,

С ув. Алексей

Марк, спасибо! Липа, акация опьяняют -  и с проспектов уходить не хочется, так бы гулять и гулять. Приезжайте!

я СОГЛАСНА с тем, что учинённое Вами преизбытчество работает, создаёт именно тот эффект, которого автор добивался.

Вы, Владимир пояснили свой замысел очень доходчиво, красочно и убедительно. Снимаю все свои гипотетические варианты с повестки дня. ОДНОЗНАЧНО.

Н.Е.

Спасибо.

Пришлось призадуматься:

для чего это "преизбыточество" запятых учинил.

Мне кажется, с ними "всхлипчивей", "потерянней", ближе к отчаянию что ли… Без них эмоциональное напряжение сглаживается: "герой-автор", как бы преждевременно, отстраняется от, собственно, "лирического героя". А так, вроде бы, идут в одной связке… но, "герой-автор" "непотопляем", а "лирический герой" исчезает из поля зрения…

А вообще-то, вы верно уловили мою слабость: "пунктационную жестикуляцию". В подобных случаях (вторжения "изобразительных средств" в "смысловые конструкции"), нужен, конечно же, "незамыленный" взгляд редактора и долгое препирательство в попытках "устаканить" две правоты.

" Подымем стаканы, содвинем их разом! Да здравствуют музы, да здравствует разум! "

)

Людмила, я тоже обожаю аромат цветущей липы. В Израиле она,

увы, не растёт.

Стихотворение получилось замечательное с фирменной концовкой

Л. Некрасовской, афористичной и неожиданной.

С теплом,

М.Л.

Мощный стих! Финал романа, эпос одинокой частной жизни, суровый и открытый. И "боль, привычная, как боль" - очень точно! Ваше стихотворение, Вячеслав, в точности подтверждает главную мысль одного из моих любимых фильмов братьев Коэнов "Бартон Финк": "Писать - это чувствовать покой. Так ведь?" - "Вообще-то, нет, Билл... Пишешь потому, что чувствуешь боль".

Спасибо!

Отличная история, Вячеслав! "Специальный" голос maman, глухая сиделка, "его" банальности - блестяще!.. Эта история, и то, как Вы её рассказали, похожа на нитку дорогого чёрного жемчуга. Она инфернальна, обжигающе холодна, изысканна, она тускло отсвечивает и завораживает. В общем, "угрюмый, тусклый огнь желанья". Как роковая женщина. Спасибо!

С уважением, С Б 

:-)

Спасибо!

А.Д.

!!! )

L.

Признателен.

Весьма.

Спасибо!

Красиво.

Весьма.

L.

L!

мастер-класс по композиции, Алексей.

... мне лично завислось под седой тишиной, там, в этих последних двух строфах, и захотелось попребывать-с... )

однако ж! - ровно столько же, как оказалось, висело и до незабвенного (теперь-то уж точно!) вальсокружительного стекания золотой тоски героя из амфоры Зари! -

Понравилось.

Складно!

............

а когда вышепомянутый ветер стих, - так проще, доходчивей.

но смотрите сами, конечно же.

Н.Е.

L.

Отменно!!!

"лычка-в-лычку" )))

...

а всё ж перезамахнуто, мой свет...
гипертрофИя-с...

в чем-то даже перебрА-а-то...

к чему бы, думаю? --

...

но - верится:

к Тому!

))

ой...

 - Lорден Вам!

чуть не забыла, в полемическом задоре-с...)))

Примечания:

Маргарита Аль – организатор 1-го Всероссийского литературного фестиваля «ЛиФФт» и издатель-редактор одноимённого журнала, участник ДООС;

ДООС – «Добровольное общество охраны стрекоз», литературная группа, лидер – Константин Кедров;

Амарсана Улзытуев – участник группы ДООС, один из редакторов 1-го Всероссийского литературного журнала «ЛиФФт».

Владимиру Корману.

В число Ваших заслуг, Владимир Михайлович, неоценимейшей следует зачесть то, что Вы препятствуете топтать здесь искорки других. Без Вашего объемлющего горения в Поэзии, люди не увидели бы многого... И многих...

"Поэт - это тот, кто слишком молод и слишком стар,

тот, кто неистребим, как танк,

кто хранит в глазах фотографии все на свете".

(Вилем Завада).

... А вот бы Вы перевели нам эту "Панихиду"...

мечты-мечты...)

С любовью,

Н.Е.

хм...)

давненько Вы не брали лома в руки, батенька...

(знаем мы, как Вы плохо зомбируетес...)

Володюшка-то говорил про становление силы МАТЕРИАЛЬ-неньк-ОЙ...

а я ж не про ту евойную мыш-лЮ, я, Димушка, - мЫ-шлю альтернативненько-с...

про силушку ДУХОВН-еньк-УЮ, поэтическую (как бэ... но не путать с кг/б)

Однако ж, на итоге, Вы, Димитрий, конечно, ПРАВЫ(й) - и никакую еньку-неньку ДО АБСУРДА доводить не след. И Не-Будем!

Всякому художнику важно вовремя вспомнить слова другого:

"Умерло юноши сердце во мне,

и несу я его на погост.

Нового сердца в груди

начинается рост..."

Ян Скацел.

(но не точно, что он,

точно только, что тоже ч е х...

как и Вилем Завада:

"Тот, кто стихами играет - от стихов и умрёт").

Спасибо, Лев!

Я когда-то читал Вата. Но он меня не впечатлил. Вероятно потому, что я довольно прохладно отношусь к верлиброванной поэзии. А тут, с легкой руки Нины Матвеевой, началась моя заинтересованность этим отцом-основателем польского футуризма. А когда я наткнулся на это потрясающее описание прогулки с любимой женой во время грозы под плакучими ивами...

А еще меня побудило к этой попытке перевода  неожиданное для меня объяснение смысла перемены автором фамилии Хват на Ват. Ведь я также, как и большинство читателей, особенно русскоязычных, не осознавал, что Ват - это польское написание единицы измерения электрической мощности (ватт), названной в честь изобретателя паровой машины - Джеймса Уатта.

С уважением 

Валентин

Спасибо! Рад!

Чудесно, Юрий!..

Стихи очень песенные, так и просятся на музыку.

Люблю подобную работу со словом.
Особенно звуковолхования типа
Хотя б лунянку на луне – и точка! – 

С ув

Вир

Вот и у меня, Нина, нет слов, кроме тех, что уже сказаны!..
Спасибо, что читаете!

Марк, от души поздравляю с Новой книгой! Да ещё в пушкинскую Днюху!..-:)))

Дай Бог, чтоб не последняя!!!

Жму руку,

Вячеслав.

Рад Вашему отклику.

С благодарностью,

Здорово!!!