Получается, что он думал, что на голове у него вырастет ступня, а они говорили, что он подрастёт на фут... СпасиБо! Надо подумать.

С розово-оранжевым... Или с розово-лавандовым пятном. Оба цвета есть...

Спасибо за улыбку, которой Вы одарили нас, читателей,
Аркадий!
Вы с точностью установили истину!
Берём в ДК и благодарим!
А.М.

Приятно и забавно, что простенький стишок вызвал столько вариантов прочтения у разных авторов. Вот и у меня новый вопрос/интерпретация : ''Может ли маленький Змей-Горыныч подрасти на несколько голов?''

Со Змей-Горынычем от перевода

я прежде был на ''ты'', теперь – на ''Вы''.

Расщедрилась, мутируя, природа

на дополнительных четыре головы.

И стал он трёхголовый семиглав....

Во всём всегда и безусловно прав.

))

Комментарий удален

Комментарий удален

Вот картинка, о которой я говорил:
https://www.coursehero.com/file/16711138/ShortKid/

Тогда здесь, скорее, не вторая голова, а третья нога!🤓 Но это совсем тогда хулиганский стишок получается...
Поздравляю с окончанием учебного года! А нам ещё "учиться и учиться"...😭

Добавил флоры. 
Пятая строка была:

С дымчато-оранжевым пятном?

Спасибо, Аркадий, на добром слове!
А я решил ещё один стишок Л. Е. Керна добавить сюда же.
С уважением,
Валентин

Комментарий удален

Мне от этого фастфуда
Всякий раз бывает худо.
🤓
С бу,
СШ

Чтобы вырасти на фут, 
Каждый день ходи в фастфуд

Спасибо, Сергей!

Палец!🤓
С бу,
СШ

О своих скромных талантах мне не очень удобно говорить. Думаю, что труда в моих удачных переводах гораздо больше, чем таланта...🤓
А критикам я благодарен всем: и тем, кто активно критиковал в прежние времена, в том числе Вам, и сегодняшним... Александр Владимирович сделал несколько справедливых замечаний по первоначальному тексту. Особенно мне запомнилось замечание по поводу неблагозвучности "И мал" в начале строки...
Хорошего дня!
С бу,
СШ

=:))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))0!!!

Вячеслав, не глумитесь над нашими женскими слабостями!  :)

Не, Марина Матвеева не зря ратовала об удалении буквы "д" из слова "худеть". Какие смысловые просторы сразу бы открылись. А, Ваня?..-?)))

Мазетто плоть была не по карману,

Поскольку не чета он дон Хуану

Ох, Сергей, разве Ваш Геррик в книге нашей лёгкий благодаря критике Флори? А не Вашему таланту:) Вы только исправляете описки. А способность писать легко и поэтично - это от природы.

Кто плоть вкушал девичью за папетто,
А кто бесплатно, как  "немой" Мазетто.

Я тоже съел кусочек торта. И скоро лягу спать тоже:)

Вот здесь - хорошо сказал! 
))

Времена то долгие были, и всё у них появилось по ходу истории. Им, кстати, англичане, подбрасывали в кач. "гуманитарной помощи" и оружьице, и проч.. А у ковбоев, к примеру, и кольты появились не сразу. Это ж былина (ё-теть). А почитать можно хотя бы вот здесь - https://ru.wikipedia.org/wiki/Индейские_войны

Комментарий удален

СпасиБо, Александр!
Я только-только вернулся домой с работы. Кушать и спать, хотя это вредно... Но ничего не поделаешь...
С бу,
СШ