К омментарии

Дата и время: 10.08.2006, 14:20:53

Вот эту пою, если конкретно... Почему люди любят такие стихи, я право, не знаю :)

Красивое стихотворение. Хороший перевод.

С БУ
АЛ

Дата и время: 10.08.2006, 13:29:50

Одни вопросы..Всё ищем смысл жизни.. А надо ли? :)

С признательностью,
АЛ

Дата и время: 10.08.2006, 13:25:56

Вот это я удачно зашел:-)))) (Цитирую Куравлева из "Иван Васильевич менет профессию")

Рада, что СЛУЧАЙНО - но так ЗАКОНОМЕРНО - уткнулась курсором в вашу фамилию. Спасибо за ПОЭТИЧЕСКОЕ слово. Спасибо.

Еще не добавила, что это - очень "мое".

Дата и время: 10.08.2006, 12:01:52

Саша, здравствуй!
Как давно тебя не было!
Очень понравился этот стих.
Ирина.

Дата и время: 10.08.2006, 11:52:10

Очень понравилось!
Удивило, что у вас там тоже есть цикады, или это ради образа?
Всегда считала, что цикады только на юге...
С уважением, Ирина.

Русские аббревиатуры - нечто из ряда вон выдающееся. Чего стоит аверченковский Заместитель комиссара по морским делам - Замкомпоморде. Теперь вот АВТОВАЗ. Надо же было такое придумать: "Автоволжский автозавод"...

Дата и время: 09.08.2006, 21:36:11

Ну что же, не премину вставить пару-троку строк на этоу животрепещущую тему, заодно и себе напомню:

    "...Родиной сонета стала Италия, точнее Сицилия. Он появился на переломе от средневековья к эпохе Возрождения, в самом начале ХIII века, в атмосфере высочайшей поэтической культуры, символом которой были

    Надменный клёкот Дантовых терцин
    И томный плач Петрарковой канцоны.

    В дальнейшем канонизировались три основных типа европейского сонета:
    1) итальянский: два катрена перекрёстной или охватной рифмовки на два созвучия: abab abab или abba abba и два терцета на два или три созвучия, имеющие в сочетании рифм также скрытую идею «креста»:cdc dcd или треугольника: cdecde.
    2) французский: два катрена охватной рифмовки на два созвучия: abba abba и два терцета на три созвучия, скомпонованных параллельно: cc deed или cc dede так, чтобы получились двустишие и катрен.
    3) английский: упрощённая модель, состоящая из трёх катренов перекрёстной рифмовки и заключительного двустишия. Иногда его называют шекспировским, но им с успехом пользовались и предшественники великого драматурга.
    Сонет по праву считается самой строгой поэтической формой. Верность традиционному канону можно рассматривать едва ли не как его главный жанрообразующий признак. Но известно: чем строже запрет, тем больший соблазн его нарушить. Со временем выделились – и что примечательно – также канонизировались аномальные варианты сонета:

    1) хвостатый: 2 катрена + 3 терцета.
    2) сонет с кодой: добавляется лишняя, 15-я строка.
    3) двойной: после каждого нечётного стиха катрена и чётного стиха каждого терцета вставляется укороченный стих.
    4) безголовый: 1 четверостишие + 2 терцета.
    5) половинный: 1 катрен + 1 терцет.
    6) опрокинутый: 2 терцета + 2 катрена.
    7) сплошной: и катрены и терцеты построены на двух общих созвучиях.
    8) хромой: четвёртый стих в катренах длиннее или короче предшествующих.

    И т. д.

    Помимо этого постоянно устанавливались и периодически нарушались метрические композиционные и стилистические нормативы.
    Самое, пожалуй, удивительное свойство сонета – это его непреклонная верность традиции; но верность не тупая, не догматическая, а чрезвычайно гибкая, подвижная как сама диалектика."


Сам-то я канонов не придерживаюсь, но соглашаясь
с разбором Питиримова переименовал
бы эти произведения
в "романсы"...

:о))bg

Без сомнения, блестяще, Леночка!
Т

Дата и время: 09.08.2006, 18:59:14

Игорь, мой тебе привет!
Чит. НЕРОДНЫЙ АВТОМОБИЛЬ

...Деды в давнем сорок пятом
Пили водку за разгром,
Внуки «гольфом» и «пассатом»
Давят русский «Автопром»…

:о)bg

PS
A propos, почему на "четвёртой" передаче-то?
у тя чё, рыдван такой древний
или же "автомат"?

Дата и время: 09.08.2006, 16:36:51

Гонит верный мой «пассат». - как-то не очень строка. И я понимаю, что тяжело, но хочется обойтись без дыша-душа. :)

Дата и время: 09.08.2006, 13:46:07

Это точно: тем, кто в начале, мешать не надо.
А второе дыхание приходит.

Спасибо за единственно-возможную интонацию и, слава Будде, что пишется, Сергей Сергеевич. Неизменно ваша,
(после строчки – запятая)
Татьяна

Блистательно! Насладилась музыкой. Спасибо. С теплом, Люда

Сегодня Пётр пишет jazz,
А завтра - книжечку издаст!

Пётр, это - просто нет слов. Срочно пойду сегодня за Пикоком!
Спасибо большое!
Джаз - форева!

Пожимающий Батькович

Сергей Сергеевич! Очень понравилось. А, может, можно так: хворая моя лошадка? Простите великодушно за вмешательство в Высшие сферы. С искренним уважением, Люда

Дорогой Сергей Сергеич, "Мне сие по нутру. "

Спасибо!

Позвольте несколько графоманских придирок к мэтру...
В обоих строках
"Моя хворая лошадка " слово МОЯ несколько выбивается из ритма. Мне кажется лучше заменить. В окончании можно, например, написать "Снова хворая лошадка", а в начале... подумать надо.

ЗадумавшЫйся Батькович

Дата и время: 09.08.2006, 09:43:30

Хорошо, Леночка, но... Визбора не хватает...

А вот эту строчку облегчить бы:

И розовые стопы солнца склона

УДАЧ!

Блистательно, Пётр!

Но как быть с этим:
«ГРАМОТА.РУ»: Словари русского языка

Словарь трудностей
МОЗОЛЬ, ж., род. мозоли (неправильно мозоль, м., мозоля).

???

Жму руку!

Тема:
Дата и время: 09.08.2006, 05:44:10

Святая Равноапостольная великая княгиня Ольга

11 (24) июля Святая Православная церковь чтит память Святой Равноапостольной и великой княгини Ольги ( во святом крещении Елены).

По преданию, святая княгиня Ольга происходила из древнего славянского рода Гостомысла, который посоветовал когда-то призвать варягов княжить на Русь.

Имя Ольга было дано ей князем Олегом, опекуном князя Игоря (ее будущего мужа), вместо славянского имени Прекрасна.

В 945 г. древляне убили князя Игоря, и вдова, по языческому обычаю, жестоко отомстила за смерть своего мужа. Овдовев, кн. Ольга начала самостоятельно править страной, так как сыну ее Святославу было всего 3 года. Она слыла мудрой и милосердной правительницей. Ольга установила систему «погостов» — центров торговли и обмена, в которых более упорядоченно происходил сбор податей; затем по погостам стали строить храмы. Города застраивались и укреплялись; кн. Ольга положила начало каменному строительству (первые каменные здания Киева — городской дворец и загородный терем Ольги). Но великая княгиня понимала, что путь к будущему величию Руси лежит прежде всего через духовное просвещение.


Ольга крестилась в Константинополе от Патриарха Феофилакта, крестным отцом ее был сам император Константин Багрянородный. Имя св. Равноапостольной Елены было дано ей недаром; подобно матери имп. Константина, царице Елене, обретшей Честное Древо Креста Господня в Иерусалиме, св. Ольга привезла с собой в Киев Святой Крест, вырезанный из цельного куска Древа Господня, на котором была надпись: «Обновися Русская земля Святым Крестом, его же прияла Ольга, благоверная княгиня». Святая воздвигла на Руси храмы святителя Николая и Святой Софии в Киеве, Благовещения Богородицы в Витебске. На реке Пскове, где она родилась, благоверная Ольга основала город Псков; там ей было видение трех светоносных лучей с неба, и на том месте был воздвигнут храм Святой Живоначальной Троицы.

Сын Равноапостольной Ольги, молодой князь Святослав, убежденный язычник, не разделял веру матери и поддержал сторонников язычества в Киеве. По его приказу был убит племянник княгини Глеб и разрушены некоторые храмы, возведённые благоверной княгиней. Сама святая Ольга вынуждена была тайно держать при себе священника. Перед кончиной она предрекла скорое обращение Руси в христианство и трагическую смерть своего сына Святослава. Скончалась Равноапостольная Ольга 11 июля 969 г. и была погребена по православному обряду.

http://nevskiy.orthodoxy.ru/news/rozdestvo/olga

Дата и время: 09.08.2006, 00:50:35

Чудесно.

Тема:
Дата и время: 08.08.2006, 23:55:36

Очень сильно, Люда!
Спасибо!
P.S. В данном случае "раненая ночь" - с одним "н",
поправь, пожалуйста, Людочка, :))

Дата и время: 08.08.2006, 23:47:45


Пусть будет! :))

Понравилось, Таня, но, на мой взгляд:

Пусть будУт тысячи дорог
И ни одной с моей не схожей,
Пусть ляЖЕт множество тревог
Морщинками на гладкой коже.

или же: "будЕт"тысячА, и опять же -"ляжЕт множество", я так думаю.

УДАЧИ!

Тема:
Дата и время: 08.08.2006, 23:17:04

Людочка! Ольга была вдовой не Олега, а Игоря. Князь Олег, скорее всего, вообще был бессемейным (князь Игорь, по крайней мере, не являлся его сыном). А в остальном - присоединяюсь...

Автор Анс
Дата и время: 08.08.2006, 22:59:48

Промолчал бы, щелкнув по оценочке, но... с предыдущим оратором не соглашусь - ну не въехал он, наверное, или... или, не, не буду - вполне все уместно, динамично, а главное - экспрессия какая !
:))

Нам встретиться, пока не довелось
Но докажу я, выпивши «фунфырик,
Он маньерист, пока со мною врозь,
При мне, уверен, запоёт, как лирик...


:о))bg

PS
…не эпиграмма, это, a propos,
а попросту, вульгарный
панегирик.

:о)bg

PPS
Люд, не будете ли так любезны дать ссылочку
на евонный сайт, или что-то
вроде этого…

Тема:
Дата и время: 08.08.2006, 22:43:57

Александр, "хвоённый" как-то нехорошо. Может быть, рассмотрите варианты:
"И запах шишек, хвоей напоённый,"
"И запах шишек, хвоей оперённых,"

Рифма, правда, похуже, но вполне допустима, на мой взгляд.
С БУ, ЛП

Дата и время: 08.08.2006, 21:40:52

Отступление от канонического 5-стопного ямба в написании сонетов теперь, конечно, допустимо. А вот ранее - применять 6-стопный ямб разрешалось практически на равных с пятистопником, но относительно 4-стопного, коим писаны "Не верю я твоим словам" и "Полунамёк улыбки сладок", сонетологи спорили: сонеты ли сии четырнадцатистишия? В конце концов, споры перестали быть актуальными, и отступления от канонов не строго осуждались.
Как и новые варианты рифмовок, чем отличаются и Ваши сонеты.

"Не верю я твоим словам" - красавец. Мало того, что "сплошной", т.е. построенный на двух общих созвучиях, к тому же он содержит строфическую анафору. Сонет ли? Учитывая 4-стопник (метрическое нарушение), и анафору (стилистическое нарушение - канон запрещал повтор слов), и - главное - нарушение канонизированных типов рифмовок терцетов, я бы сказал - нет, не сонет. Ни в коем случае не соглашайтесь со мной! Из меня сонетолог, как...

"Я Вам уже..." - точно не сонет. Этакая поэтическая вольность. В нём три катрена и нет терцетов.
Это стихотворение не подходит ни под один из известных науке "аномальных" вариантов сонета.
"Так тешат зрителей публичные рыданья" имеет одну лишнюю (шестую) стопу.
"Устали лгать уста" - красивая звукопись.
"И хватит сил, быть может, Не каяться по снятии с креста" - подобное вызывает неприязнь религиозных подвижников: автор-де видит себя в некоей роли - на кресте. Впрочем, крест никем не запатентован.

"Как будто больше нечего сказать" - пятистопный ямб, сплошной сонет - замечательная вещь. И не столь его портит вольная рифмовка терцетов, сколь лишняя стопа в строке "Воспоминания всё реже и короче". Ведь должно звучать: "ВоспоминанЬя - реже и короче". Разумеется, Вам как автору виднее, как оно должно звучать. Но если речь идёт о сонете, то лишняя стопа - метрическая погрешность. Если, конечно, мы не говорим о "хромом" сонете, но в нём удлиняются (равно, как и укорачиваются) на стопу четвёртые строки катренов, так что о "хромом" мы не говорим.

"Любить тебя..." - почти английский сонет, ибо в английском рифмовка трёх катренов перекрёстная, а в Вашем сонете (или почти сонете?) - охватная.

Полунамёк" ...на сонет. Извините за фривольность. Замечательное стихотворение с великолепной кодой, в которой и аллитерационное "створки строк", и афористичное "Фантазия (кузина лени)" - из логической цепочки: "опыт (сын ошибок трудных)", "гений (парадоксов друг)", "краткость (сестра таланта)".


Я извиняюсь, Семён, что написал тут так много. Критику мою ... нет, "критику" (в кавычках) серьёзно не воспринимайте. Композиционно Ваши стихи весьма похожи на сонеты и я, наверное, напрасно усомнился. Надеюсь, что не позволил себе излишней придирчивости. Не хотелось бы.

С искренним уважением и любовью к Вашим стихам,
Саша

скрипы буков дрожание окон шаги
как звенят в блюдцах луж дождевые круги
ионических шляпок глухой разговор
как в потемках шуршит в старых комнатах вор

...и струна дребезжит: одинок… одинок
-

Как виртуозно передана в слове музыка, исполненная на контрабасе. Великолепная металогия! И к стыду своему сознаюсь, что никогда не слышал Гари Пикока ...ну, двоечник я.

С искренним уважением!
Саша

Чудесно...